登陆注册
974100000032

第32章 (4)

至夫秦用商鞅之法,东弱韩、魏,立强天下,卒车裂之。越用大夫种之谋,禽同擒劲吴而伯中国,遂诛其身。秦孝公用卫鞅,封为商君,后犯罪以车裂之。越王勾践用文种,败吴王夫差,后被谗赐死。○秦、越待士、有始无终,不能欲善无厌也。是以孙叔敖三去相而不悔,於乌陵子仲辞三公为人灌园。孙叔敖三为楚相;三去之而不怨悔。楚王闻陈仲子贤,欲以为相,仲子夫妻相与逃而为人灌园。○恐始荣而终败也。今人主诚能去骄傲之心,怀可报之意,士有功可报者思必报。披心腹,披,开也。见情素,堕肝胆,堕,落也。施德厚,终与之穷达,无爱于士,待士有终,与之穷达如一,无所吝惜于士也。则桀之犬可使吠废尧,跖之客可使刺由。跖,盗跖。由,许由。此言被之以恩,则用命民。何况因万乘之权,假圣王之资乎?然则轲湛同沉七族,要腰离燔妻子,荆轲为燕刺秦王,不成而死,其族坐之。湛,没也。吴王阖闾欲杀王子庆忌,要离诈以罪亡,令吴王燔其妻子,要离走见庆忌,以剑刺之。岂足为大王道哉!言士皆乐为之用也。○以上思其朋党得援,谗佞得行。皆因于人主之不能欲善无厌,故历引桓、文、秦、越反覆明之。是为第四段。

臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道,众莫不按剑相眄勉者。眄,目偏合也。何则?无因而至前也。蟠盘木根柢底,轮屈平声离奇,蟠木,屈曲之木也。柢,根下本也。轮离奇,委曲盘戾也。而为万乘器者,万乘器,天子车舆之属。以左右先为之容也。容,谓雕刻加饰。○突出奇喻,振起一篇精神。故无因而至前,虽出随珠和璧,随侯珠、和氏璧。只怨结而不见德;有人先游,游,谓进纳之也。则枯木朽株树功而不忘。复说一遍,更有味。今夫天下布衣穷居之士,身在贫羸,贫羸,衣食不充而羸瘦也。虽蒙尧舜之术,挟伊、管之辩,伊尹、管仲。怀龙逢旁、比干之意,龙逢,亦纣忠臣。○激昂自负语。而素无根柢之容,虽极精神,欲开忠于当世之君,则人主必袭按剑相眄之迹矣。是使布衣之士,不得为枯木朽株之资也。怀才不遇,宜有此愤激。

是以圣王制世御俗,独化于陶遥钧之上,陶家名模下圆转者为钧,盖云周回调钧耳。言圣王制驭天下,亦犹陶人转钧也。而不牵乎卑乱之语,不夺乎众多之口。故秦皇帝任中庶子蒙嘉之言以信荆轲,而匕比首窃发;荆轲至秦,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉,为先言于秦王。秦王见之,献督亢之地图,图穷而匕首见。周文王猎泾渭,载吕尚归,以王天下。西伯出,遇吕尚于渭之阳,与语,大悦,因载归。秦信左右而亡,周用乌集而王。太公非旧人,若乌鸟之暴集。何则?以其能越拘挛之语,驰域外之议,独观乎昭旷之道也。单顶用乌集而王说。今人主沉谄谀之辞,牵帷墙之制,言为臣妾侍帷墙者所牵制。使不羁之士与牛骥同皂,不羁,言才识高远,不可羁系也。皂,食牛马器。此鲍焦所以愤于世也。鲍焦,周之介士。怨时之不用己,采疏于道,抱木而死。○此段言人君待士,不可信左右之人。

臣闻盛饰入朝者,不以私污义;底同砥厉同砺名号者,不以利伤行,故里名“胜母”,曾子不入;胜母,不孝。邑号“朝歌”,墨子回车。朝歌,不时。今欲使天下寥廓之士,寥廓,空大也。笼于威重之权,胁于位势之贵,回面污行以事谄谀之人,而求亲近于左右,则士有伏死堀同窟穴岩薮之中耳,安有尽忠信而趋阙下者哉!应起“忠信”二字。○此段言士之自处,不肯附左右之人。○以上言世主必欲左右先容,而贤者宁有伏死岩穴,以自明其志。是为第五段。

此书词多偶俪,意多重复,盖情至窘迫,呜咽涕氵夷,故反覆引喻,不能自已耳。其间段落虽多,其实不过五大段文字。每一援引一结束,即以“是以”字、“故”字接下,断而不断,一气呵成。

司马相如上书谏猎西汉文

相如从上至长杨猎,长杨宫也。是时天子武帝方好自击熊豕,驰逐野兽。相如因上疏谏曰:

臣闻物有同类而殊能者,兼人兽说。故力称乌获,捷言庆忌,勇期贲、育。乌获,秦武王力士。庆忌,吴王僚子,阖闾曾以马逐之江上,而不能及。贲,孟贲,古之勇士,水行不避蛟龙,陆行不避狼虎。育,夏育,亦勇士。臣之愚,窃以为人诚有之,兽亦宜然。从猛士引出猛兽。今陛下好陵阻险,射石猛兽,卒猝然遇逸材之兽,骇不存之地,犯属车之清尘,逸材,过于众也。不存,不可得而安存也。属车,从车。言犯清尘、不敢指斥之也。○“卒然”二字,伏下“不及”、“不暇”,“不得用”等字。舆不及还旋辕,人不暇施巧,虽有乌获、逢旁蒙之技不得用,枯木朽株尽为难矣。

枯木朽株,阻险中塞道这物。○危言悚听。是胡越起于毂下,而羌夷接轸也,岂不殆哉!轸,车后横木。起毂接轸,有如寇敌,喻祸之不远。○此段以祸恐之。虽万全而无患,然本非天子之所宜近也。一折落下。且夫清道而后行,中路而驰,犹时有衔橛掘之变;衔,马勒衔也。橛,车钩心也。衔橛之变,言马衔或断,钩心或出,则致倾败以伤人也。况乎涉丰草,骋丘墟,丰,茂也。骋,驰也。前有利兽之乐,而内无存变之意,利,犹贪也。变,即衔橛之变。其为害也不难矣。此段以理谕之。夫轻万乘之重不以为安乐,出万有一危之涂以为娱鱼,臣窃为陛下不取。结“清道后行”一段。

盖明者远见于未萌,而知者避危于无形。祸固多藏于隐微,而发于人之所忽者也。结“卒然遇兽”一段。故鄙谚曰:“家累千金,坐不垂堂”惧瓦堕而伤之。言富人之子,则自爱深也。此言虽小,可以喻大。一喻更醒。臣愿陛下留意幸察。

“卒然遇兽”一段,写兽之骇发。“清道后行”一段,写人之不意。末复反覆申明之,悚然可畏之中,复委婉易听。武帝所以善之也。

李陵答苏武书西汉文子卿苏武字。足下:

勤宣令德,策名清时,荣问同闻休畅,幸甚,幸甚!策,立也。荣问,令闻也。休,美。畅,通也。○先劳子卿。远托异国,昔人所悲;望风怀想,能不依依!望风,远望也。依依,秋思也。昔者不遗,远辱还答,遗,忘也。陵前与武书,武有还答。慰诲勤勤,有逾骨肉,陵虽不敏,能不慨然!次谢遗书。

自从初降以至今日,身之穷困,独坐愁苦。终日无睹,但见异类。韦钩毳吹去声幕莫,以御风雨;韦,皮也。,衣袖。毳,毡也。幕,帐也。膻扇平声肉酪洛浆,以充饥渴;膻,羊臭。酪,乳浆。举目言笑,谁与为欢!胡地玄冰,边土惨裂,玄冰,冰厚色玄也。惨烈,寒之甚也。但闻悲风萧条之声。凉秋九月,塞外草衰,夜不能寐,侧耳远听,胡笳佳互动,笳,笛类,胡人吹之为曲。牧马悲鸣,吟啸成群,边声四起。边声,即笳曲,马鸣之属。晨坐听之,不觉泪下。嗟乎,子卿!陵独何心,能不悲哉!次写自初降至今日,景况之甚惨。

与子别后,益复无聊。上念老母,临年被戮;妻子无辜,并为鲸鲵;武帝以陵降匈奴,杀其母妻。临年,临老之年也。鲸鲵,鱼名。《左传》:取其鲸鲵而封之,以为大戮。身负国恩,为世所悲。子归受荣,我留受辱,命也何如!顿挫。身出礼义之乡,而入无知之俗,违弃君亲之恩,长为蛮夷之域,伤已!令先君之嗣,先君,谓其父当户,即广之子。更成戎狄之族,又自悲矣!次写无数冤毒在心。功大罪小,不蒙明察,孤负陵心区区之意。功,谓战功。罪,谓降虏。不蒙明察,谓诛及全家。陵心区区之意,即下所云,欲报恩于国主是也。每一念至,忽然忘生。陵不难刺戚心以自明,刎颈以见志,不难自杀,以表昔日之降非畏死。顾国家于我已矣,顾,念也。全家被诛。国家与我恩义已绝。杀身无益,适足增羞,故每攘臂忍辱,攘,奋也。辄复苟活。次明不自引决之故。左右之人陵之左右。见陵如此,以为不入耳之欢,来相劝勉。异方之乐洛,只令人悲,增忉刀怛耳!不入耳之欢,谓富贵之乐。忉怛,内悲也。○次写忽忽之状,非人所能解劝。

嗟乎子卿!人之相知,贵相知心。前书仓卒猝,未尽所怀,故复略而言之。自此以下,重述战败降胡之事。昔先帝授陵步卒五千,出征绝域,先帝,谓武帝也。作书是昭帝时。绝域,远国也。五将失道,陵独遇战。五将,谓军将有五。与陵相期不至,故称失道。陵独遇匈奴,与之合战。而裹万里之粮,帅徒步之师,出天汉之外,天汉,武帝年号。言师出正朔所加之外,见其远耳。入强胡之域,以五千之众,对十万之军,策疲乏之兵,当新羁之马。羁,马络头也。然犹斩将搴牵旗,追奔逐北,搴,拔取也。师败曰北。灭迹扫尘,斩其枭帅。杀敌之易,如灭行迹,扫尘埃。枭帅,勇将也。使三军之士视死如归。陵也不才,希当大任。意谓此时功难堪矣。堪,胜也。言此时功大,不可胜比。○此段叙战胜之功,下段叙败北之故。

匈奴既败,举国兴师,更练精兵,强逾十万,单蝉于临阵,亲自合围。单于,匈奴号。客主之形既不相如,陵为客,匈奴为主。步马之势又甚悬绝。陵步卒,匈奴马骑。疲兵再战,一以当千,然犹扶乘创昌痛,决命争首。创,伤也。以少敌众,见伤者多,然士卒用命,皆扶其创,乘其痛,争为先首而战也。死伤积恣野,余不满百,而皆扶病,不任干戈。然陵振臂一呼,创病皆起,举刃指虏,胡马奔走。兵尽矢穷,人无尺铁,犹复徒首奋呼,争为先登。徒,空也。○忠勇之气凛凛。当此时也,天地为陵震怒,战士为陵饮血。血,泪也。○精诚有以格天人。单于谓陵不可复得,便欲引还。恐汉有伏兵。而贼臣教之,遂使复战,贼臣,管敢也。先亡入匈奴,至是告匈奴以汉无伏兵。故陵不免耳。只一句说败降,极蕴藉。○以下两段,极力铺叙,以见功大罪小。

昔高皇帝以三十万众困于平城。当此之时,猛将如云,谋臣如雨,然犹七日不食,仅乃得免。况当陵者,岂易为力哉?高祖自将击韩王信,遂至平城,为匈奴所围,七日不得食,用陈平密计,始得免。○引高帝,正是自写处。而执事者云云,苟怨陵以不死。执事,汉朝执事之人也。云云,谓多言也,言皆责陵以不死而降。然陵不死,罪也。顿挫。子卿视陵,岂偷生之士而惜死之人哉?宁有背君亲、捐妻子、而反为利者乎?慷慨悲歌,如闻变徵之声。然陵不死,有所为也。故欲如前书之言,报恩于国主耳。陵前与苏子卿书云:若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考。诚以虚死不如立节,灭名不如报德也。昔范蠡不殉会稽之耻,曹沫妹不死三败之辱,卒复勾践之仇,报鲁国之羞。区区之心,窃慕此耳。范蠡,越之贤也。殉,死也。吴败越,越王勾践走于会稽。后七年,用范蠡计,遂破吴。是复勾践之仇也。曹沫,鲁将,与齐三战三败,失其境土。后鲁与齐盟,曹沫以匕首劫桓公于坛上,曰:反所侵地。桓公许之。是报鲁国之羞也。陵遂心慕此,欲为汉报功。何图志未立而怨已成,计未从而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也。以上申“不蒙明察”“孤负陵心区区之意”二句。

同类推荐
  • 中国传统文化选编(龙文鞭影)

    中国传统文化选编(龙文鞭影)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
  • 四库全书精编2

    四库全书精编2

    《四库全书》可以称为中华传统文化最丰富最完备的集成之作。中国文、史、哲、理、工、医,几乎所有的学科都能够从中找到它的源头和血脉,几乎所有关于中国的新兴学科都能从这里找到它生存发展的泥土和营养。
  • 中国传统文化选编(容斋随笔)

    中国传统文化选编(容斋随笔)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
  • 海上花列传

    海上花列传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文心雕龙(中华国学经典)

    文心雕龙(中华国学经典)

    《文心雕龙》全面总结了齐梁以前的文章写作精义,体大思精,笼罩群言。进行了题解、注释和翻译。题解旨在概括提示该篇之主要内容和重要歧疑,使读者明确其学术价值、实践意义和存在问题的症结;注释力求简洁准确;翻译以直译为主辅以意译,重在贯通前后文意。
热门推荐
  • 穿越宫斗之赌

    穿越宫斗之赌

    现代赌圣,一朝穿越宫廷。她不惜赌上了性命,双手沾满鲜血。换来的,却是他亲手一剑。她这一辈子,从来没有赌输过,却没想到,有朝一日会输的如此彻彻底底。血脉觉醒,说她妖孽,说她恶毒,说她负尽天下人。可是,谁知道,她只是想守护她心爱之人。
  • 不科学的穿越秩序

    不科学的穿越秩序

    行走在每一个世界,都会留下或多或少的足迹,或被人唾弃嫉妒、或被人崇拜羡慕。拥有穿越系统,开启不一样的生活体验,奋斗在各个世界,杀丧尸,修武功,搏命的星际战争,又有冰冷无情的终结者生产线……
  • 那些象风一样飘走的日子

    那些象风一样飘走的日子

    那些年,终于终于还是过去了,有人说,命运从一开始就是安排好了的。如果14岁的那年我们没有遇见,那我们还会相遇吗?会的。一定会的。如果我们还是没有遇到呢?那我就会来找你啊!直到找你为止。真的吗?那我会一直等。等到你来。。。。。。
  • 天耀主宰

    天耀主宰

    天耀大陆,广阔无边,亿万生灵,无尽强者。千年的等待,只为完成此生夙愿。为了心爱之人,云天行孤身一人远离家乡,来到帝都雷鸣学院修行。天耀主宰的故事,由此开始!
  • 王爷还我幸福

    王爷还我幸福

    “啊喂,你是哪位?不要乱动好不好?我现在烦得很,有病去看病,我不是兽医!”“左手有你,右手有皇位,是人间大爽!”“要爽一边爽去,别烦老娘!”“我是来提亲的。”“那边排队。”“我要插队。”“凭什么?”“我是九王爷。”“哦,请你去那里。”“哪儿”“茅厕。”
  • 等待黎明

    等待黎明

    世界末日,一起等待黎明,叶晓琪同朋友去金鼎大厦用餐,却因此卷入到危险的末日危机中,陌生的环境,丧尸开始出现,世界变得无序混乱起来,叶晓琪一方面努力保护自己,另一方面她又在不断努力的帮助着身边的人,渐渐的她身边集聚起了那些善良友好的人,大家都在努力的改变着朝不保夕的现状,在黑暗中,大家一起等待着黎明的到来。
  • 紫玄大帝

    紫玄大帝

    天玄大陆,宗门林立,修士如云。每个修士都向成圣成帝,但真正成圣成帝的关键,便是紫玄母气。而令所有修士渴望的紫玄母气,却被一位少年获得,从此,少年一步登天,神挡杀神,佛挡杀佛,成为最强大帝!
  • 亿万星球攻略

    亿万星球攻略

    一个做着征服星辰大海梦的青年一台来自地底深处的星球开拓船地球人类将迎来史上未有的巨变
  • 末世霸权

    末世霸权

    神降天罚,演变末世,执卡者,丧尸,异兽,本为宅男的高禹要如何利用自己手中的卡片召唤出的随从,在这熟悉而陌生的地球中活出自己的人生,创造自己的权柄?
  • 失忆萌妻别乱跑

    失忆萌妻别乱跑

    这是一个男强追女强的故事:经济:我第二,我大哥第三医疗:我第二,我二哥第三教育:我第二,我三哥第三军事:我第二,我四哥第三影视:我第二,我五哥第三第一是谁?姓夜的,你嘚瑟啥!天才娃娃来袭!失忆了?么关系,上学?么关系。夜明澈:万年老二?么关系。白蕊:姓夜的你走开!!