登陆注册
9667600000053

第53章 甜蜜蜜

影片档案

出品:香港嘉禾电影公司1996年

类型:彩色爱情片

片长:118分钟

编剧:岸西

导演:陈可辛

摄影:马楚成

主演:黎明饰黎小军

张曼玉饰李翘

杨恭如饰小婷

曾志伟饰豹哥

本片获第16届香港电影金像奖最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编剧奖、最佳女主角奖、最佳男配角奖、最佳摄影奖、最佳美术指导奖、最佳服饰造型设计奖、最佳原创电影音乐奖,第34届台湾电影金马奖最佳剧情片奖、最佳女主角奖。

导演简介

陈可辛1962年生于香港,12岁随家人移居泰国,18岁赴美读电影理论,21岁返港。

1983年吴宇森执导《英雄无泪》,需要泰语翻译,他因此得以参与编剧及统筹,从此萌发对电影创作的浓厚兴趣。随后在嘉禾电影公司曾任蔡澜等人的副导演和助理制片。1989年监制首部作品《神行太保》。1991年监制并首导电影《双城故事》被香港导演协会选为最佳影片。后与曾志伟、钟珍、李志毅、张之亮、阮世生等成立电影人制作公司(UFO),监制并导演了不少叫好叫座的影片。这一时期他的作品有《风尘三侠》、《金枝玉叶》、《甜蜜蜜》等。其中《甜蜜蜜》同时获金像奖、金马奖的最佳影片奖,并使张曼玉成为双料影后,被《时代》杂志选为年度十佳影片之一。

1998年,陈可辛为斯皮尔伯格的梦工场执导他的首部好莱坞电影《情书》。2000年,成立了电影公司,以制作高素质的亚洲电影为目标,监制出品了《晚娘》、《春逝》、《见鬼》等商业与艺术双赢的影片。2002年以来曾先后监制《金鸡1》、《金鸡2》、《见鬼2》、《见鬼10》、《三更2之饺子》,及亲自执导《三更1之回家》,2005年推出《如果·爱》。

剧情简介

1986年3月1日,黎小军告别了女友小婷,一个人从天津来到香港。他最大的理想就是挣到钱把小婷接来成婚。在这里他认识了来自广州的李翘,两个孤独的人终于成了朋友,而且偶然地,他们发现他们都很喜欢邓丽君的歌。直到有一天,他们发现其实对方都不是自己来香港的理想所在,于是他们分手了。小婷终于成了黎太太,李翘也跟了在黑社会做事的豹哥。日子仿佛就应该这样继续,可是他们也终于发现自己一直爱着对方。黎小军最终和小婷离婚,去往美国。李翘也随着豹哥来到美国。豹哥在一次街头事故中遭人杀害,李翘于是孤身一人。当黎小军和李翘再次相遇时已是1995年5月8日,他们在纽约唐人街一家商店的橱窗前,一起听着邓丽君去世的消息,当四目相对,耳畔传来的又是那首他们在香港时唱过的《甜蜜蜜》。

影片分析

爱情片,是以爱情为主要表现题材,并以爱情的萌生、发展、波折、磨难直至恋人的大团圆或悲剧性离散结局为叙事线索的类型电影。它们通常以爱情的艺术表现为主要吸引力,以对爱情的追求和对爱情的阻碍产生的冲突为叙事的主要动力,通过表现爱情的绝对超越性来探讨爱情这一永恒的人类情感和艺术主题。《甜蜜蜜》就是一部典型的爱情片,这部影片以清新的叙事风格、细致的情感描摹,讲述了一对从内地到香港漂泊的男女之间浪漫而伤感的爱情故事。

一、叙事结构

在本片看似简单的结构中,实则包含着五对爱情故事。除了主线黎小军和李翘的爱情故事外,还有黎小军和初恋情人小婷的感情历程,李翘和豹哥在动荡中的情感,“斋卤味”和风尘女子芥兰的不计代价的真挚爱情,以及黎小军的姑妈和美国电影明星威廉·荷顿的追星式的短暂恋情。

在这五对恋情中,影片着力表达的是黎小军和李翘的爱情故事,他们的爱情故事符合爱情片的特征:爱情可以超越一切,无论天灾人祸都不会拦阻有情人的结合。为了表达他们结合的不易,影片设置了种种阻碍:首先是黎小军和初恋情人小婷关系的处理,影片着重于黎小军的情感需求,为了他所谓的真爱,而与小婷分手,并来到美国。而李翘在情感几经曲折后,也来到了美国。最后,经过两人的数次擦肩而过,在异国他乡的电视机前,黎小军和李翘不期而遇。在这条线索中,爱情片中常常遇到的偶然性有很明显的显现。

这几对爱情故事,包含了几种类型,有的甚至可以发展成为独立的爱情影片。有的故事线索其实和影片的主要故事关联不大,即使去除也没有关系,但是它们的存在让影片关于爱情的论题显得更为厚重和全面。例如“斋卤味”和芥兰的故事就与黎小军和李翘的故事没有共同的交叉点。但是,若论真正符合爱情的超越性,倒是“斋卤味”和芥兰的故事更让人感动。在他们的身上,爱情更是如此的纯洁和没有功利的色彩。“斋卤味”不顾芥兰患上艾滋病的事实,依然爱她,并陪她离开香港,返回家乡。而黎小军的姑妈对电影明星威廉·荷顿的痴迷,根本就不是真正意义上的爱情,只是一个追星族对明星的幻想而已,让观众看到现实的人如何被好莱坞的梦幻爱情所迷惑。

当影片运用种种偶然设置来证明黎小军和李翘的“甜蜜蜜”式的爱情缘分时,观众也常常会沉迷其中,为两人的最终结合而欣慰,但是却忘却了另一个当事人小婷所受的伤害,她当初和黎小军的爱情不也是纯真的吗?但是影片有意地遮蔽这些,而让观众更多地注目于黎小军和李翘的爱情。这就是梦幻工厂——电影的催眠作用。

二、音乐

影片以邓丽君的一曲歌名为片名,可见歌曲在影片的重要地位。在影片中,邓丽君的歌曲不仅是插曲和配乐,还经常作为剧作元素出现。有时,歌声是人物心境的外化,在两人想分手,却突然巧遇邓丽君那一场的歌声,作为汽车收音机放出的画面内音乐贯穿始终,这歌声既营造了依依不舍、充满惆怅的气氛,又是人物内心世界的诠释。

在影片中,音乐及演唱者邓丽君还起着一种文化符号的作用。20世纪80年代,邓丽君风靡大陆,成为一代人的共同记忆。影片开始的时候,黎小军和李翘在自行车上一起唱着邓丽君的歌开始了他们的爱情。李翘在新年夜和黎小军一起去卖邓丽君的唱片却无人问津,后来才明白邓丽君在香港已经过时。而在他们的心中,邓丽君不仅是他们在内地时的偶像,某种程度上也标志着他们心目中过去时代的纪念。两个不同的人,因为一首共同记忆中的老歌找到相互的交叉点,他们的爱情伴随着这首老歌而前行。而影片最后,歌曲《甜蜜蜜》的演唱者邓丽君的死讯又让他们在异国他乡相遇。正是由于他们共同的对邓丽君的记忆,所以当她逝世时,在人来人往的大街上,只有他们俩人才会停下脚步,关注这则新闻。

三、片头片尾

影片的结构设计也非常巧妙,表现出人的生活和情感既神秘不可预测,但又似乎一切都有定数的双重性。例如影片中,当失去一切的李翘在纽约街头发现骑着车的黎小军而拼命呼唤时,黎小军却无论如何也听不到她的声音。李翘的紧张追逐和黎小军仍然不紧不慢地骑车前行,让观众感觉人生是那么地无奈和绝望,近在咫尺的爱情却无法把握。所以,当最后他们再在纽约的街头相遇时,令他们和观众都感到两人的缘分。这一缘分的主题不但在整部影片中不停地依靠情节和歌曲来渲染强化,在影片的开头和结尾,导演也有意地前后呼应这一主题。

影片开始打出字幕:1986年3月1日,然后一段黑白影像,是黎小军乘火车到达香港的过程。这一段是以黎小军的视点来展开故事。在影片的结尾,当黎小军和李翘相遇时,其实影片到此完全可以结束,但是影片又回溯到1986年3月1日的情形。不过这一次与片头相比,有两个明显的变化:第一,从当初只表现黎小军的情形,到现在的共同表现黎小军和李翘的情形,摄影机向观众展示了黎小军倚靠的就是李翘。当他们出车厢的时候,观众也看到他们向不同的方向走。其次,影片结尾的这一段加上了配乐,就是影片的主题曲《甜蜜蜜》。通过这两点,电影的片头片尾巧妙地点出主题:两人的缘分早就注定。

(王万尧)

参考书目

《当代港台电影研究》,孙慰川著,中国电影出版社2004年版。

同类推荐
  • 国际艺术品贸易

    国际艺术品贸易

    经济全球化程度的日益深化加速了艺术品的跨国流通,艺术品贸易已经成为世界经济舞台上一个蓬勃发展的新兴领域,形成了一个全球性的巨大的艺术品市场。肇始于20世纪70年代欧美等国掀起的艺术品投资潮,促进了对艺术品贸易中法律问题的研究。本书采用历史分析的方法、比较法学的研究方法及实证分析的方法,绕以美国为代表的普通法系国家和以法国为代表的大陆法系国家的立法和司法实践对艺术品贸易中的法律问题,诸如进出口的法律规制、所有权问题、艺术品评估鉴定中的法律问题及国际艺术品贸易中的法律冲突与协调问题进行了较深入的研究,基本形成了一个国际艺术品贸易法律制度的研究框架。
  • 动画文化学

    动画文化学

    本书首次从文化理论和社会学的双重视角探讨了动画影像的文脉,是国内第一部系统研究动画作品文化现象和文化体系的学术专著。本书用优雅的笔触和深入浅出的写作方式,对动画影像背后的文化现象,诸如女性主义、种族问题、文化地理和文化传播形态等,进行了深刻剖析,构筑起动画文化生态的理论框架。本书以生动的语言和独特的视角,诠释出动画文化的力量:文化是动画艺术保持鲜活的血液,是动画艺术创造奇葩的源泉,是动画产业振兴腾飞的翅膀。
  • 色铅笔的静物手绘

    色铅笔的静物手绘

    飞乐鸟最顶级的画师专门打造的色铅笔精品,适合不同熟练度的画手参考学习。这本《色铅笔的静物手绘》中加入了专门针对静止事物的手绘技法,以及如何把静止的事物画得充满生命感,又惟妙惟肖,还富有古风的味道。比起画移动的事物,其实画静止的事物更难把握,因为移动的事物有轮廓曲线,而静止的事物需要体现生命感来,所以对线条和上色都增加了难度。这本书从线描开始,到具体的素描构图,再到完美的上色,扎扎实实一步一步教你画出有质感的事物,让你真真切切掌握色铅笔的技巧。只要你动动手,轻轻松松就能画出想要的感觉来。
  • 评剧

    评剧

    《评剧》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 徐悲鸿的绘画艺术

    徐悲鸿的绘画艺术

    徐悲鸿是世界闻名的画家,是我国现代美术的奠基者、杰出的美术教育家。徐悲鸿学贯中西,博采众长,他的国画、油画、素描、书法皆十分出色,无不令人叫绝。他将西方画坛精湛的写实技巧融入中国绘画,从而为传统艺术的革新和发展开辟了广阔的天地。他又在素描和油画中融八了中国国画的笔墨韵味,熔古今中外技法于一炉,在中国美术史上起到了承前启后,继往开来的巨大作用。
热门推荐
  • 一妄成劫:毒宠铁血毒妻

    一妄成劫:毒宠铁血毒妻

    她是无尽海域的尊王,无名无姓,实力超群.因绝世秘法被最信任的人害死.重活一世.她定要站在这世界的巅峰!他是她心脏里的一缕魂魄,宠她爱她,“女人,你眼睛里除了我,谁都不能看.”某女“我才不会为了一棵歪脖子树放弃整片森林.”本文男强女强无小三.宠文.欢迎跳坑.
  • 魔契:禁忌之恋

    魔契:禁忌之恋

    因为一次机缘巧合,他们因契约而结缘,生在异族的他为平凡的她渐渐沉沦。但他恐怖的占有欲却使她倍受折磨。爱恨交织,分分合合,仍然不能切断他们之间的羁绊。也许爱与恨只在一念之间,异族又如何?他只求能死生契阔,与子成双。“慕欣月,你别想从我这里逃跑,你别忘记跟我签下的契约,我会折磨你一辈子。”“你想怎么样,这张纸我撕掉就是了!”……“慕欣月,不论我是谁,你对我的感情都不会变吗?”“嗯!”“是吗……”……
  • 逆天主宰系统

    逆天主宰系统

    一个神秘的系统,一次神秘的穿越,系统未觉醒之前,他是人人都可以欺辱的废物。系统觉醒,就是我逆天之时!神秘的系统辅助让废物少年一朝觉醒,一念碎万界!
  • tfboys阳光倾城

    tfboys阳光倾城

    tfboys和夏妍音的相遇,也许不是特别美好,但他们的爱情足以让人留恋这是tfboys和一个女孩的故事
  • 爆宠鬼妃么么哒总裁的第一夫人

    爆宠鬼妃么么哒总裁的第一夫人

    他是千年世家的顺位帝王,无人敢对他违逆。可是,偏有作死的红颜想要引、诱他。他说:你知道勾、引我的后果么?她笑:难道不是啪啪啪?怎么,你以为我会怕?结果,勾、引他的后果还真不是啪啪啪,而是他把她拉到浴室,被凉水淋了一个通透。他说:就算我睡尽天下女人,也不会来睡你。因为你是天底下最让我反胃的一个!她攥紧拳头,咬牙发誓:褚肇基,你个混蛋,我早晚有一天会让你拜倒在我的石榴裙下!当誓言成真,谁还会在原地驻守爱情?面对想要离婚的她,他邪魅的笑:既然睡了我,就要为我的一辈子负责。现在你想跑,可能么?当两人踏上至尊的宝座,面对数以万计的零魂师时,他说:现在,后悔勾、引我么?
  • 极品小保安

    极品小保安

    罗军是一名光荣的小保安,也是最牛的小保安,没有之一!繁华都市里,罗军以超强的身手和非凡的智慧如鱼得水。敌人强猛,以拳破之。敌人狡诈,以智慧破之。奈何,离异女业主的美丽成熟,冰山总裁妹妹智慧无双,警花妹妹的英姿飒爽,她们所交织的情网袭杀而来时,罗军的拳与智慧都失去了作用?万丈红尘,我破不开!
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 隐鸢

    隐鸢

    她带着使命转世而来,只为把自己的心捧给他。她经历了千难万险,躲过了步步追杀,却原来,只是她一个人的独角戏么?以为他是她命里的神,可这个神却是打算将自己剜心放血......这样的你,如何配得到我的努力?!可笑么?或许吧......然而这已经不重要了。不过是再努力一点,再痛苦一点,让自己更强大,然后将他踩在脚下罢了......
  • 少女的微笑

    少女的微笑

    一对夫妇假期带着孩子到海边游玩,无意中发现了一个木箱子,木箱子上刻着一些奇怪的文字。他们打开木箱子发展里面是一个玻璃缸,而玻璃缸里装的是一双少女细嫩的手!这个碎尸在当地引起了轰然大波,调查的任务落到了市警察局一个叫马华生的探员身上。凶手高超的技术手段让调查陷入了困境。清明时节,有人在扫墓的时候又发现了碎尸箱子。箱子上同样刻着奇怪的文字,里面同样是一个玻璃缸,玻璃缸里面装的是一副少女的半身是尸体,少女的脸上还露出了甜美的微笑!甜美地恐怖,让人不寒而栗!此碎尸一出轰动全国,马华生也因此失去了案件的调查权……真相到底是如何呢?敬请关注
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)