17.英国新闻处:纪实片新闻片等,动片皆有声,华语版。静映卷片295部,20000卷;动片136部,207本。
18.英国文化委员会:教学片,纪实片、科学片、医学片、动片皆有声,静映卷片78部,158卷;动片120部,136本。
19.美军事顾问团:多为美通讯大队所制训练片,动片皆有声,多为华语版,动片181部,400本。
20.上海中美电影服务社:一般教育片及娱乐片,多为有声片,动片370部,442本。
21.北平师范学院:静映卷片23部,25卷;动片52部,70本。
22.中央大学细菌科(医学及生物):静映卷片23部,25卷;动片50部,50本。
23.中央社(摄影部主管):新到有声,新闻片,动片300部,300本。
24.上海吴特电影公司:多为柯达公司无声教学片,动片150部,150本。
25.国防医学院(上海江湾):动片80部,100本。
26.董维翰先生:私人收藏德国无声教育片(多为科学及医学片)最近运到,动片800部,800本。
总计:静映卷片2174部,33764卷;动片6470部,13497本。
此时可见,国民党仍然寄望于通过官营教育电影来巩固政治、文化上的独裁统治,但随着整个统治阶级价值体系的“礼崩乐坏”,教育电影所要弘扬的内容在自身的逻辑上已无法自圆其说;而民众对政权的普遍不满,又使得教育电影丧失了“教育”得以实施的心理前提——对象的信奉和期待。最终,教育电影不可避免地走向了衰落。
二、金陵大学等教育科研机构的教育电影事业
本期金陵大学的教育电影业的具体发展情况,在该校教育电影事业开创者之一的孙明经教授写于1947年的《中国文化大革命中的一个小实验——金陵大学影音事业概述》[22]一文中就加以了如下详细介绍:
【对影音媒介作进一步的认识】金陵大学影音事业到今天已是第十七个年头,虽已有十七年的历史,到今天却又要第五次重起炉灶,真是令人难解。1936年、1937年我们曾有过两年的黄金时代,不过那时间实在太短。这八年的抗战,对我们实在是一个重创。原有的设备,损失重重,在重庆遭过两次中头彩,大轰炸。撤离南京留下的档卷全部散失。生活高涨使许多有经验的同志不得不忍痛改营他种事业。大部分时间我们在拥挤不堪和滥介的场所工作(例如我们在成都的工作室三面都有恶臭侵袭)。国外的接济无从源源供应。便是新的书刊也难得见到。虽然如此我们不敢浪费一点时间和精力,这几年中我们自认最大的成功是对影音这媒介得到更进一步的认识,并且发现更多的同好和同志。这是极其宝贵的。
【旧家园新布置】1946年4月,我们踏上返京的征途,过了八年的抗战,十八天的卡车火车实在已不算什么,只有感觉兴奋。尤其是回到南京校址,发现大厦亦然无恙,连玻璃都没有破,真是高兴万分。
虽然这应用科学馆十年前设计时是以一半专为影音部门用的,并且现在也没有巨大的损失,但是由于这十年的时间,新的需要是产生了,新的布置是必要的。我们用了半年多的时间来改修这场所,重装水电工程,现在已勉强接近我们的理想。现在我们有以下的工作空间。
放映室两间,一容百人,一容四十人,里面的铁架皮垫软椅是战前定制的,返京后才装成的。放映工作室两间,相邻,而夹在两放映室之间。
大学之声,播音室一间。摄影工作室,一间。影片室,一间。摹摄工作室,一间。静片工作室,两间。学生实习暗室,四间。出借用暗室,一间。出品用暗室,三间。总办公室,一间。办公室,一间。储藏室,一间。
1945年底我们向美国定购约五千美金的设备,这些已大部到达,另1946年定购的也大约有五千美金,正陆续到达中,除了器材以外,学校当局并在复员以后开始以学校本部经费拨予员额四人,这是本校影音事业前所未有的,以上所说的修造,购置,员额种种实效的支援,和对影音事业看法的改进,不能不说在本校故有体制中有了大的转变,这是由于陈裕光校长,李方训院长,裘家奎代院长,朱庸章总务长,毕律斯会计长,教务工程事务,以及各重要部门的负责人对影音事业较前发生更进一步的认识,更下决心来发展它,这种贤明的措施是我们直接从事这事业的同志十分感激的。至于校外人士这两年给我们的物质援助和精神鼓励,使我们更增加了不少的勇气。
【充实干部】过去这一年我们更进一步努力充实干部,两年多以前我们进行聘请两位美国专家,有一位还在进行当中,另一位已经在本年一月到校,这就是董远观博士(Dr.Arthur O.Rinden),董先生是研究静片摄制及应用的第一流专家,在雅礼大学获博士学位,曾任美国公理会影音委员会主席。董先生在本校所担任的工作是以全国教会和教会学校为路线,供应宣教,教学,和民众教育的国产影音资料,以静映卷片,静映单片和音盘为主。
此外还有一位生力军石咸坤先生,他在美国研究影片选评,和农业的影音推广。1946年10月加入我们的阵容,就担任上述两项工作。他和董先生合开了一班“静片摄制”,并独自开了一班“影片选评”。此外,约请担任课程的有国防部中国制造厂罗静予厂长任动片摄制,(下学期),……农业教育影片公司工程师胡福源任“影片洗印”。
1946年我们获得英国文化委员会的奖学金一名,十月遣送影音部副主任胡玉章先生到英国研究“纪实影片”的摄制。现在他正在英国规模最大的教育影片厂高蒙公司研究。……到1948年秋,可以返国。此外我们正在接洽中的奖学金尚有若干名,以便使每一位同仁都有进修的机会。
影音专修科第一届同学孙良禄1945年夏考中美国租借法案奖学金去美国实习了两年,专研究录音,现在已经回国,下学期起可以返校担任录音课程。
【团结首都影音机关】南京是首都的所在,影音事业机关很多,我们站在这岗位上自然的必须与他们多方合作,并促进他们之间的合作。因此作者联合教育部社会教育司的杜维涛科长,中国制片厂罗静予厂长等发起了“首都影音工作座谈会”,1946年7月22日是我们第一次会,以后每两星期集会,到本年12月23日便是三十六次。每一次的会我们都从各方面协助,使它发挥最大的效用。这次座谈会的会员起每次总有四十人以上到会,最近已超过百人,讨论十分起劲。他们所代表的机关共有三十多:1.教育部社会教育司;2.金陵大学理学院影音部;3.金大理学院影音专修科;4.《影音》月刊社;5.中央文化运动委员会;6.南京市教育局;7.中央卫生实验院;8.美国新闻处;9.英国文化委员会;10.法国新闻处;11.教育部中华教育电影制片厂;12.国防部新闻局中国电影制片厂;13.首都影院公司;14.农业教育影片公司;15.大中华影片公司;16.世界摄影社;17.行政院新闻局摄影科;18.励志社摄影科;19.中国业余无线电协会;20.中央无线电制造公司;21.无线电世界杂志社;22.中央广播事业管理处;23.中央广播电台;24.益世广播电台;25.金陵广播电台;26.青年广播电台;27.建业广播电台;28.首都广播电台;29.青年文化广播电台;30.军中广播电台;31.美军广播电台;32.美军顾问团通讯大队。
【复员以来的工作】复员以来关于摄制方面的工作集中在部署方面。不过最近也完成了并进行着几部片子:
动片(彩色有声英语本)。
1.印西村(太仓县一个农村)1947年夏纽约美国援华会发行。
2.民主前锋(中国基督教大学动态)1947年10月中国基督教大学联合托事部发行。
静映单片(彩色)
1.平安夜(圣诞歌)已绘就1947年11月在京发行。
2.阿摩斯(呼喊正义的先知)即绘就,1948年2月在京发行。
静映卷片:
1.三个坏东西(苍蝇、蚊子、虱子)1947年九月在京发行。
2.新生活(儿童的好习惯)黑片本及彩色本,即将绘就,1948年1月在京发行。
3.联合国国旗(57国国旗)彩色片,1947年12月发行。
4.武训黑白片,正绘制中。
【课程视觉化】这是本期最重要的一件工作,这两年来我们以最大的精神来促使全校教授进一步认识影音工具,我们把课程放映和专题系统放映的服务尽力弄得上了轨道,手续简化,使各教授乐于应用。
过去本校同仁对于影音工具的印象仅仅觉得它是社会教育、民众教育的好工具,现在他们已觉得是能帮助他们教课教得更好更便利的媒介了。
1947年1月到6月半年之间共有77次课程放映,观众总数2645人。此外尚有近似的放映多次。同时期,总放映次数为198次。观众共计12618人,比1944年的总计少得多,但课程放映却增加许多。
教授们更应用影音工具来教学的,可到影音部杨大伟先生预约,预先演一遍,上课时间便在影音部的放映室上课,在需要影音材料的时间我们有专人为他放演出来,有时是动片,有时是静片,有时是音盘。如果我们的影音材料不够,他可以自己带图片来,在我们的图片放映机里放映出来,比传观和画在黑板上省事,正确,而可以清晰的让全体看到。我自己教了两班摄影学,可说没有一次不用这图片放映机。同时我们正在计划增置录音的设备,使国文、英文班上的学生可以听到他们自己的讲辞读音而作有效的改进。
【工作性质渐渐扩张】我们这小小组织改过几次名称。业务部门1936年成立教育电影部,英文名称是Department of Educational Cinematography,当时的工作以摄影为主,到1940年改为电影部,英文名称为Motion Picture Department,摄影放映推广各方面并重。到1947年4月,改称为影音部,英文名称为Audio Visual Center。影的方面摄制、放映、动片、静片、照片均重。音的方面成音的播音,射频的播音和音盘以及其他录音的材料都要做到,而且要注意影和音的联合使用,不但用于教育,也要推及政府和社会的公众报导,大众传播,档卷留传,和影音技术企业的改进。
训练部门1938年成立电化教育专修科,由于种种原因“电化教育”四字本身是一个不妥当的名词,而本身在训练方面也不纯粹集中电化教育方面,而是扩及影和音本身的研究,影和音的留录、传播,和工具应用的研究,同时为了加强这专修科我们希望把它改为影音系。……我们希望在这一年能更充实设备师资,和证得社会进一步的支持,到1948年秋改影音专修科为为影音系。同时希望有志改进中国文化事业的优秀青年踊跃加入这共同研究行列。
【今后计划】金大影音事业今后的计划要点有十项:
一、摄制影音材料:包括:
1.有声、无声、黑白及彩色动片;
2.黑白及彩色静卷片、静单片;
3.音盘及各式录音材料,如纸带录音,钢线录音等,以配合静片及动片或单独使用。
材料内容包括:
1.各级学校的各级教材(自基本教育以至高度教育);
2.促进建设所需的训练教材;
3.增进国际了解的资料;
4.协助教会事工的材料。
二、影音材料摄制服务
设立影片洗印室、录音室、剪辑室、摄影室等,协助各专家及机关自行制备完成影音材料。
三、游行工作队
设立游行工作队,把放演、摄制、广播、示范、流通、训练几样打成一片,深入农村,协助农村社会领袖,促进农村建设,并且试验我们出品的反应。
四、训练
改二年制的影音专修科为四年制的影音系。同时收纳中学教员来校实习影音教育另招收小学毕业程度者,举办影音艺徒训练班。(后二者本年十一月起已非正式开始)
五、辅助教学
扩展课程视觉化的运动,辅助本校及友校多用影音材料教学,并且从教育心理以及各方面作效果的测验,第一期准备特别注意语文教学方面。
六、影片馆
扩展影片馆的内容,继续修订片目(利用卡片方式),定期展开对校外影音机构的流通服务。
七、广播
八、出版
发展《影音》月刊,编印影音专集。
九、设立影音研究所
从事研究影音事业高深的技术和教育理论,使中国在影音事业方面能有独立的贡献。研究人员须为大学专门学科毕业生。
十、设立影音实验所
为各影音机关作器材检定,供给有志发明的青年以实验的便利。试验制造影音器材,为影音器材工厂解决技术及科学问题。
【结论】
我们承认这十条是过于大胆的企图,不过我们对于影音这媒介既有着迷的兴趣,同时是认为解救四万万五千万同胞精神饥饿最有效的利器,使中国现代化的无上捷径,促进世界大同的必要工具,而且它的前途发展绝非目前想象所能限制的。因此我们没有法子不竭尽绵薄,全力以赴,我们更相信我们有权利和理由要求全国贤达,以及有权有力的个人和机关多多赐予指导和提携。……