登陆注册
9661100000030

第30章 伯明翰学派抵抗性解读的受众研究(1)

约翰·菲斯克(John Fiske)于1939年出生在英国,大学期间就读于英国剑桥大学,毕业后来到澳大利亚任教于科汀大学(Curtin University)、默多克大学(Mordoch University)。后来菲斯克移居美国,先后任教于衣阿华大学(The University of Iowa)、马里兰大学(The University of Maruland)、威斯康辛大学麦迪逊校区(University of Wisconsin-Madison)。菲斯克的学术生涯贯穿了英国、澳大利亚、新西兰和美国几个国家,因此他对欧洲、美洲等地的西方文化有着切身的感受和了解。他的学术研究涉猎广泛,几乎包含了大众文化、流行文化、传媒文化等各个领域,并将对日常生活中的各个方面,如牛仔裤、麦当娜现象、购物广场、滚,以及肥皂剧等统统纳入自己的研究范围。

菲斯克著作颇丰,较有代表性的有《解读电视》(Reading Television,与约翰·哈特利合著,1978)、《传播研究导论》(Introduction to communication Studies,1982)、《电视文化》(Television Culture,1987)、《澳洲神话:澳大利亚大众文化读本》(Myths of Oz:Reading in Australia Popular Culture,与格雷姆·特纳和鲍勃·霍基合著,1987)、《理解大众文化》(Understanding the Popular Culture,1989)、《解读大众文化》(Reading the Popular,1989)、《关键概念:传播与文化研究词典》(Key Concepts in communication and Cultural Studies,与蒂姆·欧·苏里文合编,1994)、《媒介的实质——美国政治中的种族与性别》(Media Matters——Race and Gender in U.S.Politics,1996)等。作为文化研究的重要期刊《文化研究》(Cultural Studies)创始人之一,菲斯克还著有多篇大众文化研究和电视文化研究方面的论文。

在文化研究中,菲斯克追随后结构主义的传统,把符号学理论娴熟地应用于对媒介文本的分析中。作为当今最有影响力的电视文化理论家、大众文化批评家之一,他的大众文化理论、电话文化观念和“抵抗的”受众理论对传媒文化研究做出了重大贡献。本节从菲斯克提出的“金融经济”和“文化经济”两种经济理论着手,重点论述菲斯克受众理论中受众的主体性、创造性和抵抗性,并通过对“Q版语文”的个案分析,论述该理论在当代的适用性。

第一节“金融经济”与“文化经济”菲斯克以马克思主义政治经济学的商品理论为依据,以电视节目为文化产品的范例,讨论了电视在两种经济(文化经济和金融经济)中生产和销售的过程,并将这一过程用图表示。

菲斯克提出,在电视节目的生产、播出和消费这一过程中包含了两种经济,即金融经济和文化经济。在资本主义社会里,电视节目作为一种商品,在两种“平行的、半自主的经济”系统中运行。金融经济中流通的是财富和金钱,而文化经济中流通的是意义和快感。从图5-1中可以看出,金融经济包含两层含义。演播室作为生产者生产出电视节目,然后把节目作为商品出售给经销商,即广播公司、电视媒体等机构,从而完成了第一层次的生产和销售。这个过程与普通商品的交易没有什么两样。其次,经销商播出电视节目后,把电视节目当成生产者,生产出电视观众这种非一般意义上的商品,然后把观众这种特殊的商品出售给广告商。因此,文化工业中最重要的产品不是电视节目,而是“被卖给广告商的‘商品化的受众’”,因此受众是连接制造商和广告商的中间桥梁,是金融经济得以运行的关键因素。

菲斯克以电视连续剧《希尔街警事》为例来说明文化产品在金融经济中的运行。美国好莱坞一家电视公司MTM拍摄了这部系列剧《希尔街警事》,并把它出售给全国广播公司。全国广播公司播出节目,把电视观众出售给电视剧制造商梅赛德斯·奔驰公司。这个节目的收视率不是太高,但是观众大多是一些有经济实力的上层人士。

如果这个节目可以在形式和内容上做一些调整就可以吸引更多的观众,但是赞助商不希望这样做,因为增加的观众多数是一些社会底层的群体,而这一群体不是梅赛德斯·奔驰公司希望购买的商品。这一事实说明了演播室、经销商和广告商之间的利益关系。如果说受众是金融经济得以运行的重要因素,那么广告商才是决定系统是否存在的关键因素。

在消费社会中,商品体现出经济价值和文化价值两个方面,如名牌手表既是报时的工具,又是身份和地位的象征。在电视的文化经济中,观众作为生产者通过对电视节目(“一种具有潜在意义和快感的话语结构”)的消费,生产出意义和快感,并在自身流通,为自己享用。因此,观众由金融经济中的商品转换为文化经济中“积极的”生产者和消费者。

在电视的金融经济和文化经济中,存在着一种自相矛盾的张力,文化工业的生产必须在这种矛盾中进行。例如,在金融经济中,生产者为了得到广告商的投资,必须赢得最大量的消费者,而实现这一目的的途径就是生产的电视节目能够被最大量观众接受。因此,文化工业中金融经济的运行和扩张依赖于观众的数量。然而,如果电视节目具有一种霸权的约束力量,必须在生产过程中将意识形态密码嵌入节目当中。在菲斯克看来,面对大众传媒的霸权力量,受众不仅能够抵制它的控制,而且还能为己所用,生产意义和快感。在文化经济中,意义和快感是多元的,因而应该为制造意义和快感的观众提供具有多重意义和快感资源的文化商品,即实现文化产品的多元化:这些大众的力量将文化商品转变成一种文化资源,还使文化商品提供的意义和快感多元化,它也规避或抵抗文化商品的规训努力,裂解文化商品的同质性和一致性,袭击或偷猎文化商品的地盘。所有的大众文化都是一场斗争过程……如何实现文化产品的规约性和多元化,使文化产品满足最大量的观众需求,这似乎是一个不可解决的悖论。

菲斯克的两种经济理论对法兰克福学派的大众文化理论提出了质疑和挑战,为大众文化研究提供了新命题。在菲斯克所称的金融经济层面存在这样一个循环过程:演播室投资制作节目,把节目出售给广播公司等大众媒体,媒体通过节目的播出生产大批的电视观众,再通过收视率调查等手段调查节目制作是否成功。收视率越高代表着节目质量越好、节目制作越成功,因此高质量的节目代表着大量的受众,也意味着极高的广告费;收视率低代表着节目制作的失败和较低的广告费。演播室利用广告费可以实现电视节目的再生产,从而进入良性循环过程。根据上述分析,我们可以看出,在金融经济中电视节目的生产和普通商品的制作遵循同样的优胜劣汰的市场规律。

在这个层面上,菲斯克的电视文化理论和法兰克福的文化工业理论之间没有本质的区别。“文化工业”一词的命名本身就意味着法兰克福学派的大众文化理论中所蕴涵的金融经济。法兰克福学派认为,文化产品和普通的商品一样,其生产、流通和销售必须符合资本主义的市场运行规律,以追逐利润为目标,以利益最大化为前提。文化产品的价值和商品的价格一样,体现在它所带来的经济效益。因此,文化产品必然带有商品化的特征。为了最大限度地降低生产成本、提高利润率,文化产品必须满足最大量的受众需求,就必然带有标准化、同质化的特征。

法兰克福学派对大众文化持悲观态度,认为文化产品中充斥着统治阶层的意识形态,对受众有着强烈的支配功能。受众一味听从媒介产品的摆布,成为丧失批判能力和思维能力的“乌合之众”。

文化越是商品化,便越是丧失它的批判功能,其内在的价值将被等同于市场价格,终而被市场价格和市场需要取代。其结果就是对现实社会丧失判断,一味听从传媒的摆布。法兰克福学派对文化工业的悲观态度遭到了菲斯克的反对。菲斯克一方面承认文化产品拥有一定程度的意识形态功能,可以对受众施加影响,另一方面认为这种影响力是有限的:节目的制作者和发行者能对节目的观众产生一定的、哪怕是很有限的影响,也能对观众(在文化经济中,观众就不是单数了)根据节目产生的意义与快乐造成一定的、即使很有限的影响。菲斯克的乐观主义来源于对大众文化中文化经济的理解。菲斯克认为,普通商品与文化商品之间存在着重大区别。相对于普通商品来说,文化商品没有确定的使用价值,如,一部文学作品、一部电视剧,它的使用价值是难以用具体的数字衡量的;其次,普通的商品只在金融经济中运行,而文化产品同时又在文化经济中运行。金融经济中流通的是财富和金钱;而在文化经济中,“交换和流通的不是财富,而是意义、快乐和社会身份”。

在文化经济中,作为生产者的观众可以利用一切物质的或非物质的文化产品,为自己创造意义和快感。意义和快感多种多样,其创造方式和创造源泉也不相同。例如,《希尔街警事》的目标受众为高收入的群体,然而实际的观众肯定不止这一群体,各个阶层的观众自然也会创造出不同的意义和快感。在文化经济的运行中,我们可以看到,观众既是文化和意义的生产者,又是消费者;意义和快感来自于观众又回馈于观众。其实,早在菲斯克之前,英国传媒理论家约翰·哈特利就提出过类似的观点。他认为观众在欣赏电视节目时,既是消费者,又是生产者。这种流通方式决定了生产的主动权在于观众自身:

他们在金融经济中(受支配)地位的直接标志在文化经济中已经不复存在,从而把他们从金融经济的限制中解放出来——在文化经济中的出售/消费点上,没有货币的交换,在付出的价格与消费的数量之间没有直接的关系,人们想消费多少都可以,想消费什么都可以,无须受购买力的限制。意义和快感的生产与观众自身的社会背景有关系,因而意义生产是观众自己的行为,任何其他人不可能替代,当然也不可能被别人占有。尽管文化生产商千方百计试图迎合受众的心理,然而不一定成功。据菲斯克统计,在13个录音制品中,只有一个可以盈利。许多耗资巨大的电影、电视剧也不能顺利收回投资。因此,文化经济“足以成为一种革命力量,是为现实秩序的一种解构,威胁着资本主义大一统的意识形态”。

菲斯克的两种经济理论指出了文化产品在金融经济和文化经济中的运行规律,区分了在金融经济和文化经济的运行模式,分析了受众在金融经济和文化经济中不同的身份和地位,从而强调了受众在意义生产和快感创造中不可替代的功能。

第二节“符号的民主”与“受众的自由”霍尔倾向性解读的概念表明,在精心制作的文本中有一个占主导地位的意义,然而这并非意味着主导意义就是唯一的。事实上,许多理论家已经从不同的角度证明电视文本的多义性。其中,菲斯克就是最有说服力的电视文化理论家之一。菲斯克不仅从文本创作的角度论证了多义文本的可能性,而且从受众的主体性角度进一步阐释了受众在解读文本过程中所表现出的创造性、颠覆性和抵抗性。

菲斯克站在平民的立场进行的受众研究抛弃了传媒的意识形态功能,强调了“符号的民主”和“受众的自由”。

一、文本的多义性

菲斯克从三个不同的层次对“文本”一词进行了界定。“初级电视文本是屏幕的信号模式以及在任意时间内的电波模式”,次级文本包括“以各种形式来写电视——记者述评、明星传记、电视迷(尤其是肥皂剧谜)杂志、电视剧本的‘小说化’(例如《哪位医生》或《天龙特工队》)广告、招贴画、电视节目宣传”,第三个层次的文本包括“人们对电视的解读,他们的谈论与闲聊”。由此可见,制作公司只能完成初级层次的电视文本,而另两个层次的文本是由评论家和受众共同完成的。

因此,制作公司可以为文本提供“首选意义”,却不能单独决定电视文本的意义。菲斯克指出,电视文本中存在着一种“闭合力”和“开放力”之间的矛盾。前者为了向受众推销电视文本的首选意义(即将意识形态构建于文本中的意义),力图关闭其他潜在的意义;后者则使受众可以根据自身的体验为电视文本构建各种不同的意义。如何调和这一矛盾,菲斯克借鉴了葛兰西的文化霸权理论。

同类推荐
  • 传播艺术与艺术传播

    传播艺术与艺术传播

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 受众反拨与媒介变局:党报群众工作的理论与实践

    受众反拨与媒介变局:党报群众工作的理论与实践

    本书从党报所处的发展环境入手,全面分析党报群众工作的历史经验及现实意义,探究党报群众工作的现实问题,有针对性地提出党报群众工作的改进思路。
  • 2007年甘肃省国民经济和社会发展报告

    2007年甘肃省国民经济和社会发展报告

    2006年,全省上下认真贯彻中央各项方针政策,坚持以科学发展观统领经济社会发展全局,抓紧实施“十一五”规划,按照省委确定的总体工作思路,着力夯实发展基础和改善薄弱环节,积极推进经济结构调整,努力解决关系民生的实际问题,各项工作取得新的进展,重要经济指标实现新的突破,经济社会发展呈现出速度比较快、效益比较好、物价比较低、群众得实惠比较多的良好态势。
  • 主持人语言逻辑与管理制度研究

    主持人语言逻辑与管理制度研究

    对于主持人而言,语言的重要性不言而喻,堪称主持人最重要的“武器”。从逻辑层面来研究主持人语言,既将此类研究大大推向深入,同时也给研究者提供了一个新的视角,无疑具有开拓意义。此外,主持人队伍曰益壮大,对这一群体的管理也越来越成为“问题”,这些问题需要既熟悉主持工作又精通管理,还具有深厚理论功底的人来攻克。
  • 足迹与风采:南航校友访谈录(全2册)

    足迹与风采:南航校友访谈录(全2册)

    2012年,南京航空航天大学将迎来六十华诞。六十年来,南航培养了12万余名校友,他们在社会各个领域建功立业,其中涌现出了一大批航空航天等领域的开拓者及各条战线上的杰出人才,为国家建设做出了重要贡献。本书共收录了20世纪50年代至21世纪初,各个时期从南航毕业到校外工作或曾经在南航工作过的校友访谈录100篇 (共两辑)。篇目按受访校友的入校先后顺序排列,同级校友以姓氏笔画为序。从这些讲述校友成长足迹和创业风采的朴实文字中,读者能够分享南航校友们的人生经验,汲取丰富的精神营养;可以读出一部鲜活的南航“校史”,找寻一脉相承的南航“基因”,感悟生生不息的南航“精神”。
热门推荐
  • 宗教信仰与中国古代小说叙事

    宗教信仰与中国古代小说叙事

    本书为2010年教育部人文社会科学基金资助项目,本书对古代小说叙事与宗教信仰有较为详细的论述和展开,将古代小说和宗教的关系既密切又复杂的关系以丰富的例证考论其源流。宗教对小说家的思想观念、思维方法和小说的题材、体裁、语言、结构等,都有着巨大影响,而文学又以审美的形态为宗教的弘传起到了重要的作用;道教、佛教、民间宗教和民间信仰等诸种不同宗教类型之间又有着千丝万缕的联系。本书试图对宗教信仰与小说的叙事关系进行了全面总结和系统研究,无论是对宗教还是文学的研究,都将开辟学界研究的新局面。
  • 洪荒千年纪

    洪荒千年纪

    一名身怀魔神蚩尤血脉的少年。原来是一宗门废材弟子,受到副宗主所迫害,游历大陆,拳打狮驼岭,脚踢方寸山,经历一段逆天修道路
  • 绝世武域

    绝世武域

    一缕神秘的强大残魂,一股永不言弃的执念。拥有逆天天赋的他,注定成就一生传奇。“敢打我脸,必毁他容……”这是萧云的人生格言……
  • 日本妈妈这样教负责

    日本妈妈这样教负责

    对日本妈妈来说:孩子可以爱,但不能宠坏!与其给他一切,不如教他方法!当一个华人妈妈看到一个日本孩子,会有什么样的冲击与省思?同样身为东方人,日本的街道为什么比较整洁,日本的孩子为什么比较有礼貌,日本人为什么比较遵守社会规范?此书以生活化的例子,清楚呈现中日教育观念的差异,并且提出既简单又实用的教养建议。
  • 深深不知言

    深深不知言

    宁深总是冷静而自卑,就算是他亲口承认也还是会觉得有些不安全。那年的夜色这么美,可惜他看到的,宁深没有看到。两条不同颜色的海流,在一墙之隔里悄悄遇见。
  • 创业颠覆者

    创业颠覆者

    《创业颠覆者:青年创业投资点石金策》内容简介:人类是一个以群居为主的社会,个体的力量相对薄弱。为了在弱肉强食的自然界生存下来,人类必须要彼此协作凝聚成巨大的力量,才可以成为地球的主宰。人类社会又是存在等级差别的,如果大家都处于平等的位置,那就很难协调和调动人类的资源和力量,也就无法形成强大的作用力。
  • 小保安大帝国

    小保安大帝国

    (书群5.7.2.5.6.4.5.8.0)“你是哪吒?”程浩问道。“你竟然认识本太子?”哪吒很意外。“三太子威震天下,海内皆知。三太子为何到了凡山?”哪吒叹道:“唉,别提了,天庭到处冒烟,雾霾实在太重……特别是那太上老君,你说他这老糊涂,不管春夏秋冬!不管春夏秋冬!不管春夏秋冬!一天到晚!一天到晚!一天到晚地烧炉子,熏死人了!”……“你这‘风火轮’,三太子要赠与给我?”程浩惊喜道。仙界那都是骑牛、骑马、骑大象的,这“风火轮”可是个难得的机械货!嗯……差不多相当于仙界迈巴赫吧!“是啊!本太子把它送你了!”哪吒小脸一扬,干脆地说道。我滴个乖乖!这下赚大了!
  • 血瞳传

    血瞳传

    我有凌云之志,匡天下兮威服四海;我有屠龙之术,起风云兮扭转乾坤;我有诛仙之剑,弑神魔兮纵横穹苍;我有倾世之才,戏人生兮笑傲天下;……我有……我有一个请求,求打赏收藏!
  • 末战之王者归来

    末战之王者归来

    新人,新书,新思想,好事,好文,好作品,看着,看着,看不腻。
  • 笑惹红尘

    笑惹红尘

    倾盆大雨中,谭笑被无数小学生追赶着,仓皇逃跑,却无意间邂逅了尹丹。他的阻碍、他的狂想、他的女神。明知不会有结果,也疯狂的追逐,抛弃遇到她之前所得到的一切……或许努力毫无意义,或许永远不会成功,或许换来的只是千万人的不解与怒骂。但又是谁规定了个人魅力不会提升?谁规定了命运?谭笑决定抛弃世俗,手写自己的命运!