登陆注册
9658400000054

第54章 英语节目主持艺术的理论实质——“情境诠释演播”(6)

7)Another way of showing emotional understanding is to briefly offer incidents in which you had similar experiences.….Be cautious,though,in sharing your experiences during the interview.Make sure your example does not minimise the interviewee's suffering by presenting a false analogy.Keep your comments brief enough so that your experiences do not become the center of the discussion.Keep in mind that expressing emotional support is better done through suggestion or brief empathetic utterances.

8)It is not too difficult for most interviewers to convey a level of emotional understanding when they really feel it.But what about those situations in which you do not empathise with the interviewee?On one hand,you should not communicate disgust and reject out of hand what people are doing.On the other hand,you should not pretend to accept behaviours that are shocking to you,because your pretence may come across as hypocrisy.What you want to communicate is that you are interested in what they are saying and trying to learn from them.

9)Showing understanding does not require becoming a member of the group you are concerned.You can be understanding and still be yourself in an interview relationship,agreeing with some things and disagreeing with other things.

总之,对于体现在主持人职业素质上的“善问”的形成,抑或可以说是“锻造”,也是要经历不断积累和超越的过程的。而且,这一过程并不是“时段式”的,而是“职业式”的。因此,以上笔者列出的具体方法或操作时需注意到的点—自然氛围、适时鼓励、体现理解,也只是具有参考价值的引导。毕竟,每位主持人还须根据自己的特点来总结和积累更符合自己的方法和经验。

3“善问”的定位——节目风格类型的视角

在丰富多彩的广播电视节目里,由于节目以类型化的形式被设计和制作,所以,节目主持人在节目中的掌控方法,也就随之而形成风格化的体现。但是,在这些看似主持特点鲜明的掌控方式上,其实也是因为主持人在遵循着新闻传播特点的基础上,而进行的“个性化”的处理而已。

这里提到的“新闻传播特点”,是指所有的广播电视节目,都是以“新闻化”的“事实”传送方式,通过“播报”、“讲述”、“议论”和“直播”来完成的。而这些传送的完成,都是以“问”和“答”的原理为出发点的。所以,尽管不同的节目风格定位使得主持人的掌控方式有了不同,但是,对于具有“善问”能力的体现,还是在节目中一览无余的。

在这一部分里,笔者根据节目的最基本类型“谈话类”(Talk-show或Chat-show)节目中对“善问”的要求和把握方式,进行探讨和分析。

以“谈话类”节目原理而衍生出的不同风格节目,使得节目主持人的掌控方式的发展空间也越来越大了,从“一对一”的“访谈”,到“小组式”的“议论”,再到“多维空间”的“连线式”的“互动”等等。但是,不论形式如何翻新,掌控节目的主持人所用于运作节目的原理,还是“善问”而形成节目的“色彩”。

在为广播电视节目而建立的“对话”、“谈话”、“问答”关系,看似存在于主持人和所邀嘉宾的关系是“水乳交融”的,但实际上是一种非常“短暂”而又“清晰”的关系,即:所邀嘉宾的到来,就是对主持人的“提问”是“有备而来”。于是,形成的是“配合”的关系,而非“同事”或“朋友”的关系。但是,不能否认的是,双方建立的是一种工作合作基础上的“友好”关系。

如此的局面,是因为主持人没有任何工作过程中以外的机会,去和受邀嘉宾建立距离更近的“友好”式“个人关系”。这也就是从事新闻传播工作具有的一个特点,也正是这一特点,使得节目主持人所处的“客观”位置得以建立。

那么,这种支撑“谈话类”节目的“善问”所具有的理论解释原理是什么呢?

根据Rubin的理论研究和总结,主要是以“人际化关系”(Interpersonal Relationships)原理在所“聚焦团体”(Focused Groups)里进行运用的结果。Rubin(1995, 第139页)这样解释道:

An increasingly common use of focused groups is to bring together a group of people who have experienced the same problem.The interviewer becomes a group leader who facilitates the discussion,asking questions and listening to the answers of the whole group.

这里形成的主持人与受邀嘉宾间的“互动”,是我们所熟悉的新闻人获得相应素材的基本方式。但是,在“谈话类”节目中,主持人需要获得的素材从量到质,都不是“硬新闻”的条目化形式,这就需要“谈话类”主持人的“善问”同新闻现场记者的“抢新闻”有一个质的变化。Rubin(同上,第140页)对“谈话类”主持人形成“善问”的背景,有这样的解释:

The purpose is to obtain depth and detail from individuals.In focused group,the goal is to let people spark off one another,suggesting dimensions and nuances of the original problem that any one individual might not have thought of.Sometimes a totally different understanding of a problem emerges from the group discussion.

因为要获得具有“深度”的“回答”,所以,主持人的问题覆盖面是眼前所有参与节目的嘉宾,因而必须具有激发所有人灵感的问题。更何况,节目的时间是严格限定的,主持人不可能提出“不关痛痒”的“聊家常”式的问题,尽管面对嘉宾还需要有“亲和力”和“聊天儿”的状态。

因此,为了既兼顾以上的状态,又能够在有限的时间内达成“善问”的效果,主持人的“控场”能力就成为至关重要的因素。就这一点,Rubin的建议还是为我们提供了很好的参考(1995,第140页):

During the conversation,the moderator pays close attention to the relationships between members of the group to ensure that people don't step over each other.Some people are frightened to speak before strangers and are willing to let others talk,so the moderator may have to take special measures to get their opinions.“Thanks,Bob!That was interesting.Now Mary,you haven't spoken yet,have you had any experience with the drug pushers?Are they on your block?”The moderator thus gently moves the focus away from an overly talkative person and highlights the experiences,and hence competence,of the person whose opinion he or she is soliciting.

由“谈话类”节目中主持人控场过程中引起的“善问”效果,使我们进一步意识到了“提问”和“善问”对从事节目掌控的主持人来说是有着完全不同的区别。这样,使节目主持人能够秉持的一个理念就是:“善问”是一个永远需要努力达到的“提问”境界,不论节目类型是怎样的定位。

第四节英语节目主持人的“会议论”——对Rubin及Kvale的观点探讨后带来的启示

纵观对外广播节目中涉及主持人进行“会议论”能力的形式,主要有两种,即:一是节目本身是“议论型”的节目。这类节目的主持人是“一个人”支撑节目,也就是受众熟悉的电视画面上只有主持人一个人,在对所聚焦的议题进行“头头是道”的评说和议论;收音机里传出的只是主持人一个人的“引经据典”的论说和评点。二是受众看到的电视画面上主持人在与少则四至五位嘉宾,多则达到二三十人的大讨论场面;收音机里传出的是主持人与很多嘉宾,在就一个议题进行近乎辩论的“你方唱罢我登场”般的议论。

但是,这两种节目类型的主持人掌控的出发点和目的,是与我们熟悉的“谈话类”节目的主持人的掌控有本质区别的。“谈话类”节目主持人对节目谈话现场的掌控出发点,是对受邀节目嘉宾“提出问题”,目的是得到受邀嘉宾的“回答答案”。而“议论类”节目的主持人对节目掌控的出发点,是进行担任讨论的群体中的一位“调解者”,也就是主持人不仅向受邀节目嘉宾提出问题,而且还要不断激发持不同观点的嘉宾持续地参与讨论。“谈话类”节目主持人是尽量以“提问”的方式,使“问”与“答”间形成的聊天“气场”顺畅,是主导嘉宾的话语走向的角色。而“议论类”节目的主持人,是在讨论群体中的成员间进行“斡旋”和“调节”,通过综合来自各方的不同观点,激发受邀嘉宾的观点及言论。

因为这样的区别,节目主持人的“会议论”素质和体现方式,就主要表现在“议论类”节目当中。当然,“一个人”支撑的“议论类”节目主持人的“议论”,是与“斡旋者”烘托的“议论类”节目主持人的“议论”不同的,这也就形成了笔者在此要展开探讨的两个方面。

1“单口”情境释义-Situating Interpretation

这一标题是为直观地形容“一个人”支撑的“议论类”节目主持人的“议论”而设定的。触及“议论”这一术语,就涉及了“评论+叙述”的含义。而如此的含义的唯一本质就是“解读”,即:我们熟悉的“理解体”,这个涉及到“诠释”、“释义”或“反响”的术语。

可以想象得到,当一位主持人在单独掌控一档“议论类”的节目时,其所拥有的面对受众的“话语权”具有的引导视听的力量和意义了。但是,先撇开这一点不谈,单就如何用既符合节目定位,又具有引导视听作用的话语来“填满”节目时长形成的播出时间,就是一个极大的考验了。这时,节目主持人的“会议论”能力就显得最为重要了。

事实上,主持人的“会议论”能力与其具有的“能说”、“善问”等能力一样,都是经过训练和学习后,经过长期不懈的积累而形成的。那么,是怎样的理论解释使得“单口”评述每天花样翻新地与苛刻而又聪明的受众见面,并得到他们的认可和接受呢?

经过笔者对自身从业经历的总结以及有关传播理论的研究,提炼出了能帮助我们进一步理解和提高“会议论”的相关研究总结。

同类推荐
  • 此岸@彼岸:一个校长创办新学校的心路历程

    此岸@彼岸:一个校长创办新学校的心路历程

    本书是作者筹备东湖小学开始,以学校建设为主线,记录关于学校管理、教师成长、家校联系等各方面的内容。本书内容为前两年的记录。
  • 校园安全与危机处理

    校园安全与危机处理

    校园安全与危机处理校园安全与危机处理校园安全与危机处理校园安全与危机处理校园安全与危机处理
  • 泉州湾大讲堂

    泉州湾大讲堂

    内容包括台盟中央常务副主席汪毅夫的“民间信仰与两岸交流”、泉州市副市长陈荣洲的“两岸关系纵横谈”、福建社会科学院副院长李鸿阶的“‘三规划两方案’与福建经济发展愿景”、泉州农商银行党委书记董事长黄斌的“微博与生活”、福建恒安集团有限公司人力资源总监刘莹的“企业用人的素质要求与人才培养”、泉州师范学院原院长黄子杰的“领袖素质——卓越人才应当具备的潜质”、泉州师范学院副院长林华东的“国学与中华文化的传承”、参与两次南极科考的戴聪杰教授的“南极科考和海洋文化”等学术报告。这些报告内容丰富、信息量大、拓展了学生的人文科学视野,促动了学生的发散性思维,开阔了学生认识社会的眼界。
  • 独立学院运行与决策分析

    独立学院运行与决策分析

    《独立学院运行与决策分析》主要内容包括:独立学院的缘起、独立学院的定位问题、独立学院的产权问题、独立学院的收入与分配、独立学院人才培养模式的探索、独立学院董事会制度研究等。
  • 电视文艺生态批评论

    电视文艺生态批评论

    本书是一本从理论创新角度探究电视文艺批评方法的专著。将自然生态学与人文生态学研究的系列成果引入到电视中来,对与电视文艺相关的节目、现状具体考察,在借鉴中西方文化批评的相关理论资源的基础上,建立电视文艺生态批评方法,通过整体关注电视文艺与精神生态、文化生态、社会生态的内在关系,以“生态中心”的价值尺度,把完善电视文化,建立以人为目的当代传媒体系作为自己的重要目标。
热门推荐
  • 打开疾病密码(现代健康丛书)

    打开疾病密码(现代健康丛书)

    随着社会的发展,生活节奏的加快,精神压力的增大。我们更要关注自己的身体,密切注意身体所发出的疾病信号。据科学家们研究,只要你具备了所有长寿条件,洞悉生老病死的“密码”,虽然不能长生不老,却完全可以能够活到120岁!《打开疾病密码》一书从我们最常见的事物入手,洞悉鲜为人知的健康“秘诀”,希望本书能给人们带来幸福、健康、长寿。
  • 燕尔新婚

    燕尔新婚

    程心从不和陆珩耍嘴皮子,主要是耍不过。程心也从不和陆珩耍流氓,理由同上。动口不能解决的事,程心只能动手了。
  • 烦恼分析师

    烦恼分析师

    国内首部心理学网剧,内容包含催眠、解梦、读心术、前世今生、宿命轮回、三层超脱、因果率武器等等真实存在的知识技术,而且小说里的故事绝大部分都是真实的,当然最重要的还是,烦恼咨询!你有烦恼吗?人人都有烦恼!
  • 特工小分队之树上的"骷髅"

    特工小分队之树上的"骷髅"

    全校学生都喜欢一本精彩的书,当麦斯和同学们在看书时,楼梯间传来尖叫声,一个女生晕倒在楼梯口。胆大的麦斯和同学根据书中的情节,在学校后面的树下请神,没想到却引来了“骷髅”,这个世界上难道真的有鬼?对手似乎对他们非常了解。乔枫不顾自己的安全,毅然出招引蛇出洞,原来一切另有隐情。
  • 黑執事之塞巴斯蒂安

    黑執事之塞巴斯蒂安

    這是我的第二部小說,這部小說中的黑執事跟動漫黑執事不同,這是我改變的黑執事!
  • 花开伴叶

    花开伴叶

    这是一部有许多短篇小说组成的,偏虐心,希望大家能够支持。
  • 永恒之帝

    永恒之帝

    永恒一直是万物争议的话题,而在茫茫宇宙中,深藏着永恒的秘密,人类、异族都在追寻它的足迹。当有一天,他睁开了眼睛,我们的故事就从这里开始……
  • 倒霉的小偷(原创经典作品)

    倒霉的小偷(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 乡居闲情:文化名家修身录

    乡居闲情:文化名家修身录

    本书选辑了60多位散文名家的作品,包括《喝茶》、《鸟声》、《金鱼》、《谈娱乐》、《芭蕉花》等文章。
  • 恶狼传说

    恶狼传说

    我是一头恶狼,在天下人的诋毁与谩骂声中,谱写我自己的传说;但我相信,成王败寇,才是世间唯一颠扑不破的真理。终究有一天,待我一曲谱尽,所有的诋毁与谩骂都会变为颂歌;而那些曾经的我的敌人,也将会匍匐在我的脚下,高呼万岁……