登陆注册
9658400000036

第36章 对外英语广播的主持艺术——“综艺类”(4)

这只是以西方那些主要具有国际传播影响力的媒体的传播理念定位为例,来解读“对外广播‘综艺类’节目”所承担的实际传播任务和责任。而这些任务与责任的达成,又是依靠所传播丰富多彩的节目风格承载的多元化内容。Chris Barker(1997,第74页)对这些内容做出了这样的概括:

While global broadcasting(television)certainly promotes other televisual forms—sport and music television are perhaps the most high profile—nevertheless,soaps and news are amongst the most enduring and watched forms of television.To subsume different programmes under the same heading“soap opera”or“news”suggests that we think they have something in common,that they are part of the same genre.Ryall has argued that:

The master image for genre criticism is the triangle composed of artist/film/audience.Genres may be defined as patterns/forms/styles/structures which transcend individual film and which supervise both their construction by the film maker and their reading by audiences(Ryall,1975,p.28)

All production operates within constraines but Ryall's notion of“supervision”is useful because it suggests patterns of meaning which are shared by the different programmes inside the same genre.There is a sense in which this represents a constraint because limits have been set within which producers and writers must work.On the other hand,genre can offer creative possibilities because the notion of“supervision”introduces the sense of a shared meaning between writers,producers and audiences so that the use of a genre form does not necessarily imply a conservative and formulaic work.

最后,“对外英语广播‘综艺类’”节目主持人的职业角色定位。

当我们以节目类型“硬新闻”和“软新闻”来认识驾驭节目的主播的职业角色定位的区别后,就会清醒地意识到节目的内容对驾驭节目的主播的角色的影响。同样道理,因为“综艺类”节目的内容也是有着鲜明的定位特点的,所以,驾驭此类节目的主持人的职业角色定位也是只属这一类的。

第一,“对外英语广播‘综艺类’节目”主持人是演绎者而非演艺者。

由于这类节目被冠以“综艺”二字,所以,就会使人们理解为驾驭节目的主持人也应该是具有“艺术”的天赋。而这里的“艺术”,又是引导人们去理解为“能歌善舞”的演艺、才艺表现能力。其实,这类节目的主持人应该是节目内容的演绎者。也就是说,主持人是依靠对内容的深入浅出的理解后,运用精巧的、易懂的方式来达到有效的传播目的的呈现方式。

自然,不可否认的,这类节目的主持人所呈现的掌控能力和风格,是在挖掘自身及制作团队集体的知识储备和智慧能量的基础上,再由主持人来表现的。因为最终呈现在受众面前的,是以主持人的个人形象来完成的,所以,节目就有了极为突出的主持人个性的烙印。这里要强调的是:只要主持人在节目里呈现的个性特征符合节目的风格定位,那就是恰当的、成功的呈现。

然而,在实际播出的看似丰富多彩的综艺类节目里,不乏令受众的注意力只是集中在“极尽能事”地在展示主持人个人的“说”、“学”、“逗”、“唱”及或“歌”或“舞”的演艺者们的“才艺”上。如此的安排,一次两次的被称之为“主持人大反串联欢”还是很令大家欣赏和开眼界的,毕竟看到了主持人的另外一面。但是,以主持人的“才艺”特征来设计和支撑节目的话,还是不符合“主持人是属于广播电视新闻领域的从业人员”的基本定位的。

因此,这一类节目主持人是节目内容的演绎式呈现者,而非演艺者。

第二,“对外英语广播‘综艺类’节目”主持人是串联者而非表演者。

在“综艺类”节目里,有相当比重的内容是以大型歌舞晚会形式出现的。这种形式的节目,是以介绍艺术作品或表演艺术为中心的。但是,驾驭这类节目时,并不是要求主持人也能与在节目里献艺的艺术家们比试表演才华。如果是晚会的主持人为了活跃气氛而临时参与一段或歌或舞,都是为了以此来为主持或节目增加活跃的因素,而非真希望令受众在表演方面得到更高的评价,那是会费力不讨好的,还会令受众产生主持人“喧宾夺主”的反感情绪。如果是介绍艺术常识的综艺知识类节目,主持人最好对所驾驭的节目有一定的积累或涉猎。这时若有主持人个人积累的经验或教训,就会使受众对节目的驾驭形成深刻而又备觉有说服力的传播效果。此时的主持人在受众的心目中,也会变得可信、可亲、难忘。

第三,“对外英语广播‘综艺类’节目”主持人是介绍者而非内容的诠释者。

在色彩缤纷的“综艺类”节目里,有很多内容都是令受众要么赏心悦目、要么有感而发、要么共鸣不已的。如此的内容,对于熟悉自己本土文化的主持人来说,很容易就扮演起自己文化的“对外交流大使”来。究其原因,主要是知道异域受众对主持人的本土文化不了解,所以,面对与自己的生命达到“水乳交融”程度的本土文化现象、骨肉同胞的情感故事及本民族的审美取向等,就会形成“出口成章”般的解说态势。因为所言是自然而然地出自于心,就会觉得如此驾驭节目很“得心应手”,进而“倾情投入”,以为形成了符合自己的主持风格。但是,这实际上是违背了媒体传播系统里设立主持人位置的出发点的。毕竟,主持人还是应站在一个客观的位置和立场来传播节目内容的。

因此,“对外英语广播‘综艺类’节目主持人”的职业角色定位可以简单概括为:以串场的风采提升节目本身具有的神韵,形成“相得益彰”的光彩;以引导的张弛度来突出节目本身具有的韵律,构成“珠联璧合”的互动;以欣赏的姿态来牵动节目自身的脉络,进而形成“戏里戏外”各自泾渭分明,角色间相互碰撞后的气场。

第二节对外英语广播“综艺类”节目主持人的职业心理态势——Journalistic Performance(新闻式展现)

在花样繁多的节目里,最令主持人感到职业素质定位模糊的位置,就是对“综艺类”节目的掌控了。由于这一状态,使得很多在一线忙碌的从业人员也在讨论或争论:我们需不需要一定的“表演”素质来支撑节目主持?

在这一节的内容里,“Journalistic Performance”(新闻式展现)作为核心词来概括对外英语广播“综艺类”节目主持人的职业心理定位,引发了令从业人员展开深刻思考的效果,因为单词“Performance”的中心解释是“表演”和“演出”。那么,这里的解释,是否就与一般意义上的演员们的展示定位是一致的呢?尤其对于中国内地的大部分从业人员来说,都是从文艺单位的表演者转到主持人行列里来的。进而,不论从外形还是展示方式,都给大家留下了“主持人这活儿,就是需要长得漂亮英俊的演员来做的。”所以,我们的主持人们在很长一段时间,都是以话剧演员的呈现方式在“表演”着。

但是,关键点是:主持人不是演员,他们既不需要塑造演艺角色,也不需要说戏剧故事里的人物的语言,更不会穿戴上为了所塑造的角色而设计的“行头”。与之恰恰相反的是:主持人必须在节目中遵守自己的本色,任何的矫情,都会在受众眼里被放大,进而是“不自然”的“造作”。主持人必须在节目中呈现符合节目内容的状态,这又不是在自己家里的“纯自然”自我,而是职业最佳状态。主持人必须在节目中说经过反复推敲的、由文字稿转换成的口语稿,绝不是自然到如同平时的“聊大天儿”。所有这一切,又把“综艺类”节目主持人推到了一个“是生活中的我,但又不同于生活中的我”的境况。

可见,这一“境况”,就使得主持人具有与演员表演不同,与教师的组织教学不同,与神父的娓娓讲述传道不同。“综艺类”主持人的职业状态却是涵盖了以上三类职业的特点,即:“呈现”。如果这类职业化要求形成的“呈现”不是表演的话,也一定具有与之相接近的因素。在此,笔者就将这一状态定位在“无表演的表演”——“职业状态”,即:“上乘的表演最要不得的就是表演二字,应该了无痕迹融入其中,演中有我,我中有演。艺术这种东西,不是你有多少努力,就有多少收获的,艺术首要就是天赋,那一点子天赋才是精华,演什么像什么,气质和气场就足以震慑住人了。”

在上一节探讨了“对外英语广播‘综艺类’节目主持人的职业角色定位”的基础上,就到了深化分析“对外英语广播‘综艺类’节目主持人的职业心理定势”的阶段。毕竟,是职业角色定位决定着职业心理定势。当然,职业角色的定位,又是受到所驾驭的节目内容及其风格制约的。

理顺了存在于三者间这样的关系,就会使本节探讨的内容更加明晰地展现在我们面前。1建构“综艺类”节目主持人职业心理态势的前提——Aesthetic look(美学视界)“对外英语广播”传送的节目,就是要进入国际媒体传播网的。而在这一“传播生态”里,“综艺类”节目因为其具有的涵盖社会与文化范围内的非新闻议题,使其具有了“小生境”。

在这一“小生境”里,驾驭节目的主持人们的主持特点和风格也就具备了“这一个”的独特之处。而这种“独特之处”,尽管是与驾驭“硬新闻”、“软新闻”的主播风格相对比后形成的,但细节化的风格主要还是由“综艺类”节目被挖掘出的特质“aesthetic look(美学视界)”所主导的。

根据Norbert Wildermuth(2001,第169页)的研究,这一定义的具体表现形式为:“dress code,studio set-up and decorations,opening sequence,camera set-up,musical introduction etc and‘representational'strategy(i.e.anchor personality,viewer address etc.)with a close eye on the media performance…”这就是对“综艺类”节目具有的“小生境”特制的具体存在与表现形式。

2建构“综艺类”节目主持人职业心理态势的的缘由——representational strategies(表现策略)对于形成“对外广播‘综艺类’节目”主持人职业心理态势的原因,是由驾驭节目的作用决定的。Norbert Wildermuth(2001,第168页)就这一特点指出:

…personnel/anchors function as the visible prestigious symbols of network identity;branding and personalisation are used as representational strategies to re-embed the social interaction with the viewer…and to recreate its brand image as the leader of a handful of professional and established programmers.

同类推荐
  • 郁闷的中国人

    郁闷的中国人

    从《中国社会各阶层分析》到《郁闷的中国人》,著名作家梁晓声捅破了中国最后一层窗户纸!1949年之前,中国人生活在水深火热之中,郁闷自不必说;1949年后,人们迎来了新的时代。然而,好景不长,“文革”那个险象环生、危机四伏的10年让人们着实郁闷;轰轰烈烈的社会主义建设也没少折腾,社会转型时期的阵痛折磨着中国人坚强的神经。现如今人们不愁吃喝了,但不知何时起,苏丹红、牛肉膏、瘦肉精、染色馒头、硫磺姜出现了;学校不包分配了,找工作也要权钱交易;入学托关系,住院托关系;豆腐渣工程频繁出现了,矿难接二连三,瞒报也接二连三;物价飞涨了,买房买不起,租房也只能蜗居了……解决了温饱的中国人,又开始郁闷了。
  • 广播电视艺术学通论

    广播电视艺术学通论

    本书奉献给读者的是作者对于当今广播电视艺术的审美创造、文化传播、艺术功能、产业理念及实践等诸多问题的思考与探索。本书是一本关于广播电视艺术学的基本理论著作,书中对广播电视艺术学的研究对象与研究内容进行了准确界定,研究分析广播电视艺术的构成要素、功能及其属性,并在此基础上试图建构起关于广播电视艺术学的概念范畴及知识体系。
  • 近代以来日本的中国观(第五卷)

    近代以来日本的中国观(第五卷)

    从1945年日本战败到1972年中日邦交正常化的27年间,中日两国处于无邦交的敌对状态,随着冷战的开始和两大阵营的对立,分属于两大阵营的中国和日本,长期处于“既近又远”的隔绝对立状态。本书对如何把握这一时期的日本对华观,以及如何客观公正地评价日本的“对华行动选择”,作了系统的梳理。
  • 会展成长的逻辑

    会展成长的逻辑

    本书分析会展企业发展过程中存在困难的基础上,详细分析了中小会展企业品牌建设中文化创意的影响作用。通过对会展文化创意的预警进行分析,阐述会展中文化创意的知识产权风险、种类、如何预防等方面进行分析,提出加强文化创意的保护力度是有效克服风险的有力保证等。
  • 大众传媒素养论

    大众传媒素养论

    本书认为中国社会转型时期大众传媒生态的变化,凸现了提升我国大众传媒素养问题的重要性;本书对于大众传媒素养的研究范围作了较为严格的界定,揭示了大众传媒素养的内在涵义,认定了组成大众传媒素养的若干因素,并在此基础上分析了目前中国社会各个界别大众传媒素养的情况,提出了中国大众传媒素养的重塑问题。本书可供传媒学术界、传媒实务界、理论界、教育界以及宣传部门的人士阅读,高校中新闻与传播专业的学生以及对于我国的新闻与传播事业有兴趣的各界人士均可阅读。
热门推荐
  • 青春是一场不老的战争

    青春是一场不老的战争

    霸道嚣张的大小姐,冷酷恶魔的大少爷,他们究竟是富家子弟,还是不可一世的黑帮老大,两人相遇又会擦出什么样的火花呢?
  • 越世恋情

    越世恋情

    无论前世还是今生他只是为了追寻一份属于他的感情,想要一个爱她的女人可老天偏偏不做美像是处处跟他作对,命运就是如此捉弄人。孤儿的身份就像是命中注定,父母要么无、要么死、要么就分离。爱一个人是苦的,被所爱之人所骗所伤是特令人不能接受的事,命里有时终时有、命里无时莫强求,爱只需静待缘分......一份以穿越等待千年的爱,以着一种未知的方式展开
  • 爱你是我一辈子的必修课

    爱你是我一辈子的必修课

    此文献给那些平凡的女孩子们,平凡又怎么样?平凡的女孩儿一样能得到完美的爱情。尹连雪:“是啊,那种勾心斗角的生活我真的不喜欢,我只是想平平凡凡的过日子罢了。”沐冷夜:“辞了就辞了吧,我养你一辈子。”尹连雪笑到:“我这个人很难养活的,嘴又叼,性格又不好,你真的做好心理准备了么?”沐冷夜笑了:“那也要养一养才知道啊。”尹连雪:“那如果不好养活怎么办呢?”沐冷夜:“就算不好养,我也不会退货的,你是我一辈子的责任。”
  • 惹爱上身

    惹爱上身

    一场相亲,却让俩个素昧平生的人闪婚,到底是平平淡淡还是轰轰烈烈
  • 寄杨侍御

    寄杨侍御

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 剑杀破天

    剑杀破天

    在这个世界,没有科技,有的只是元力,魔法,亡灵之力。让我们跟随主角是如何从一个废材,却用一把剑走向巅峰之路。
  • 死神少女的抉择

    死神少女的抉择

    已修订,死神少女的迷途!!!人神禁忌之恋,重重阻碍,万劫不复的深渊。爱,终归何处……
  • 网游之游戏纪元

    网游之游戏纪元

    游戏纪元,全民游戏,最后的神迹,究竟什么才是真实,那个被遗忘的造物主真的实现吗?诸神的秘密究竟是什么,破开迷雾的究竟是什么!只有《神迹》才能解开!!!这款游戏究竟是什么
  • TFBOYS之爱之切

    TFBOYS之爱之切

    三位单纯美丽的女孩来到了重庆,与三只又会发生什么?是虐恋……还是甜蜜到永久……女主的父亲竟然是首富?这又是怎么一回事?接下来的日子又会怎样呢?让我们来看看吧~
  • 天道规则

    天道规则

    30世纪始、这是一个任何事物都超过任何世纪的时间。在这个科技、法力、异能、能量……等各种力量各放异彩的时间段里,并没有什么力量可以主宰这个世间。科技、它并不是唯一的正解,法力、它并没有通天彻底之能,异能、它也无法一步登天,能量.这也不是唯一的能源……所有的力量它们都被无法言喻的规则束缚的!规则、等待的重立。古有千年一大劫,今有规则重立时。在这个世纪、这个无名声的城市、它有着一个本该绝不存在的建筑!孤儿院……这是一个多么悲催的地方啊!孤儿院中一共有着四位儿童……他们真正的没有任何的亲人!不!也许他们彼此间便是一家人。他们天赋异禀,他们比任何人都珍惜亲人!不知为何、他们内心中都渴望的平淡……