登陆注册
9472800000018

第18章 东京购书感悟

过去已有不少中国人撰文谈到日本东京的旧书店,谈到在神田书店街廉价买到旧书的兴奋心情。我的经验却与此不同,当你用高价获得心仪已久的绝版书后,可能会有另一种快乐和感悟。

在图书流通不太顺畅的体制下,对部分学者而言,可能有时买书比出书还更难。写书可以根据自己的时间和计划掌握进度,也可以选择专题和写法,主动权在自己。虽说出版不易,但多数人经过各种努力或周折,甚至交出版费,只要是好书稿,最后总能找到一家出版社使其面世。买书则不然,主动权不在自己,由于发行渠道不畅,或者因学术书印数太少且时过境迁,有些你梦寐以求的书籍,任凭你有再大的本事“升天入地求之遍”,“上穷碧落下黄泉”,还是“两处茫茫皆不见”,多少年都无法获得。因此,在一定意义上,对部分人来说,可能存在买书比出书还更艰难的情形。

因研究“科举学”之需,多年来我力图将世界上各种文字出版的有关科举的原版著作收罗齐全。为买到1958—1985年之间中国出版的8种科举研究专著和史籍,我曾在1994年3月31日的《旧书交流信息报》上刊登过求购信息,愿出原书5至10倍的价钱购买,但最后只获得两本。其中一本为上海古籍出版社1978年出版的《唐摭言》,是黑龙江鸡西日报社的滕范杰先生寄来的,他原意要赠送给我,但我还是寄去10元钱以聊表感谢之情。为此,《旧书交流信息报》1994年6月30日还刊出一则消息《刘教授以原书20倍购买〈唐摭言〉》报道此事。不过,我最想买的几本书却迄未获得。例如,1987年浙江古籍出版社出版的钟毓龙《科场回忆录》一书,原价0.60元,现在即使以100倍的价格也不见得买得到;中华书局1961年出版的商衍鎏《太平天国科举考试纪略》,原书价格仅0.40元,现在愿以200倍的价格求购,可也就是买不到。尽管这些书在厦门大学图书馆中都有多本,然而我又不愿像个别人那样将书从学校图书馆中借出来,然后报失,以交10倍或20倍的书价罚款将旧版书据为己有。虽然自己每年都有许多机会到中国一些大城市开会和讲学,且每到一处有空总以逛书店为外出的首选,但还是有许多书始终无法寻获。

由于有过此类艰难的购书经历,所以当我在东京许多旧书店看到价格不菲但琳琅满目的旧书时,便感到格外的高兴。2000年,我作为厦门大学与日本创价大学的交换教师,在创价大学教育学部访问研究半年。创价大学坐落在东京都八王子市,乘汽车再转地铁到东京市区神田街总得近两个小时。第一次到东京市区我就直奔神田街。虽然早就听说东京神田街旧书店的名声,从一些文章中对其情况也有一定的了解,可当我真正置身于一家家鳞次栉比的旧书店,看到那分门别类排列整齐的珍贵旧书时,内心不仅觉得兴奋,甚至还有点震动。神田街的许多书店分工明确,颇为专业,我关注的是有关中国关系或东洋史问题的书店,一些较大的如一心堂书店、奥野书店、南海堂书店、一诚堂书店、山本书店、东方书店、岩南堂书店等,图书分类摆放得非常清楚整齐,连一些20世纪二三十年代的旧版书都还不少。日本的学术书一般都出精装本,并加有灰黄色的硬纸壳的封套,封套颜色因年代久远而变深变旧,但里面的书却往往保护得很好。对旧书分类如此细致,保护得如此之好,确实有利于保存文化和传承学术。

众所周知,日本的物价尤其是东京的物价高得惊人,日本书价之高在世界上也是首屈一指。书的价格是十分贵,但一般人基本上总能找得到自己所需要的书籍,在东京我买到了几乎所有日文出版的科举研究著作,包括宫崎市定的《九品官人法研究(科举前史)》、《科举史》、《科举——中国的考试地狱》,以及程千帆先生《唐代进士行卷与文学》的日译本(书名改为《唐代的科举与文学》)等十余种。所购多数是新书,但给我留下最深印象的却是犹豫再三之后才买下的一本旧书——荒木敏一所著的《宋代科举制度研究》,因为它实在太贵了。

日本一般的普及型大众化的旧书比原价低很多,但一些绝版的旧书则比原价高许多倍。例如这本东洋史研究会1969年出版的《宋代科举制度研究》,正文463页,即使加上前言、目录、索引也不到500页。可就是这么一本外表普通的学术书,因为是绝版,岩南堂书店的标价竟高达46000日圆,按2000年当时的汇率,相当于人民币3300元左右,还要加上5%的交易税。如此高的价格,对一般中国大陆学者而言,确实不容易下手。到图书馆借来复印是很简单,我在1993年在伦敦大学东方学院研究“科举西传”问题时,就已复印过此书的部分章节。但我既然研究“科举学”,即使同一本书的不同版本都在收集之列,想搜寻的就是原版书。经过讨价还价,得知最多只能降价1000日元,因此一时不愿买下。此后几次再去东京市区,根据《神田古书店地图帖》按图索骥,跑遍了附近所有200余家书店,发现只有3家书店有售《宋代科举制度研究》一书,且都是46000日元的价码,我才确信此书的价格就是这么高,从事旧书的同业对绝版书都有一个基本相同的市场价。在意识到除非自己不想买,否则就得在这个价位才能成交之后,最后我还是下定决心回到岩南堂书店将此书买下。

书买回创价大学住处之后,我从未告诉其他人这种“荒唐事”,因为担心其他中国访问学者对买贵得离谱的书难以理解。甚至至今我也未告诉家人买了这么贵的一本书。有时我也觉得,对花去普通人在日本一个月或当年在中国几个月的生活费去买一本旧书,用宝贵的外汇去购买日本的高价书,与社会主义初级阶段的中国国情似乎不相符。不过转念一想,自己待在东京是拿日方给的薪金,这只是以日本的钱买日本人写的书或以日文出版的书,目的是用来做中国的学问,也就心安理得了。而且,我还有点庆幸地认为,在东京的购书收获比预想的目标还高出许多,主要还是得益于日本旧书市场的高价格。正是因为贵,旧版的稀有珍贵之书才会最后落到真正需要或最想要它的人手中。由此自我安慰,便会以另一种欣慰的心情看待旧书价贵之现象了。

在东京购书之后,我最深刻的感悟是,对旧书高价应作如是观:总有一部分人宁愿价格高而买得到书,这比旧书很便宜但却买不到书更好。只要是稀少的书,不贵的话书就无法收购进来,便宜的话早就被一般人买走。绝版书高到一定价格,才会使并不是太需要的人拿出来流通。旧书价格便宜的好处大家都知道,但正因为便宜,每个读书人都只想去淘旧书,除了少数经营旧书的业者外,一般人特别是从事学术的人都不愿意将买来的旧书再转卖出去。相当部分人都这样只买不售,难怪一些印刷量少的旧书在市面上总是见不到踪影。而且,旧书太便宜的话,经营旧书的业者很难有大的发展。我悟出了这么一个道理:“贵,但是值得”也是一个经营之道。在走向全面小康阶段的中国,知识分子不仅人数空前增加,而且有越来越多的人愿意用比原书更高的价钱去购买自己想要的旧书。因此,中国的旧书业在以低价服务广大读者的同时,是否也可以兼从另一个角度考虑其发展可能?

经过在东京的购书体验,我还有另外一个发现,即可以在那里买到一些早年出版但在出版地已买不到的图书。友人转送了一本《东京23区书店、图书馆完全指南》,内中包括了大东京市所有书店的名录和坐落简图。由此,我又扩大搜寻范围,将大东京市与中国和韩国相关的书店跑了个遍。“科举学”是一门国际性的学问,以英文、法文、德文、意大利文都出版有科举研究著作,东方文字中、日、韩、越文也有不少相关专著。通过神田街附近的“高丽书林”,我买到和订购到10本韩国出版的科举研究专著,其中有些十几年前出版的图书在韩国本地也不见得能买到。同时,我还买到了许多台湾早年出版的科举图书,如1968年出版的《清代鼎甲录》、1969年出版的《明清历科进士题名碑录》、1976年出版的《试律丛话》等等。由于两岸从事学术的人在20年间增加很多,有些1980年以前出版的书籍大家都想补充,而当时的印数不大,僧多粥少,因此有些书我几次到台湾都未能买到,甚至连住在台北的台湾学者都买不到。按现在大学教师的购买力,除了特大套的图书,一般的书都买得起,真正有价值的学术书,很少会在书店中停留20年未卖掉的。然而,在日本的一些书店中,因为书价高且需要的人不多,长年累月沉淀下来,故还存留不少10多年甚至20多年前出版的台湾和大陆图书,这就是为什么我还在东京的书店中买到许多中文书的缘故。所购之书价格比原出版地现在的书价还高一大截,但却是物有所值。

因此,产地不如聚地,“礼失而求诸野”,这是我在东京购书的另一感悟。

(2000年11月,未刊稿)

同类推荐
  • 让你感动的218篇经典故事

    让你感动的218篇经典故事

    那是在1970年,我6岁的时候,因爸走“五七”道路,举家下放农村,回到了故乡哈达窑沟。此前,大姐作为68届知青已经跟爷爷奶奶生活在一起。落叶归根。就这样,我们全家又在故乡“会师”了。
  • 古诗的艺术魅力

    古诗的艺术魅力

    本书萃选自汉魏至清季的古体诗作品近两百篇,清词丽句,在千古诗史中皆有其流传至今的美学价值。作者的解析凝练雅致,余味无穷,引领读者自行体验古典诗境所特有的美感。
  • 柯岩文集(第六卷)

    柯岩文集(第六卷)

    世界是复杂的,孩子刚刚步入社会,正处在人生的十字路口。正确的引导,将会极大地帮助他们正确认识世界,理解生活,迈好人生的第一步,从而为确立科学的世界观、人生观、价值观奠定坚实的基础。这是一项十分艰难的工作。古今中外各种思想的熏陶和影响,社会环境的潜移默化,孩子自身年龄、经历、学识以及他们的思维、行为特点、接受能力等等,都直接关系着这项工作的开展。
  • 变形词(在场主义散文丛书)

    变形词(在场主义散文丛书)

    《变形词》是作者近年来的散文优秀作品的结集。作者以准确而有力的语言,记述了自己的成长过程,往日的一个生活片段,或者不经意的一瞬,今天读来都显得弥足珍贵,因为逝去了,就永远失去了。
  • 实斋笔记

    实斋笔记

    本书包括:历史寻踪、师友杂记、海外学记、域外寻史、辛亥期刊等内容。
热门推荐
  • 古逆纪

    古逆纪

    合久必分,分久必合,一次大爆炸产生宇宙,那么宇宙融合会形成什么?一切尽在古逆纪中。
  • 未央花谷

    未央花谷

    她本是现代杀手组织的幕后操控人,却一次意外被下属杀害;她心思缜密,重生成一个婴儿被丢弃在雪地里;唯一的亲人师傅突然失踪,花谷一夜之间被烧毁,四岁的她到人间女扮男装加入仙宗,却因不愿再拜师被派去做了打杂的弟子。同门弟子的嘲笑与打压,师辈们的刻意忽视。她在比试上一举夺魁,被掌门看中收为“弟弟”。频繁出现的神秘人,是帮助自己还是另有所图?魔族?妖族?为何处处要致她于死地。一切的一切,都显示着不同寻常,像是安排好的,有一个惊天阴谋.....
  • 外企故事

    外企故事

    帅哥竺林贤和胖哥包超在北京久别重逢。二人所在的公司合作一个项目,二人同为项目小组成员。前台秘书丁香是个清纯美丽的女孩。丁香的男友魏小魁是丁香父亲的学生,在美国留学。竺林贤羡慕海归的工作,一心准备去美国留学。丁香在学习和工作中对竺林贤慢慢产生好感。竺林贤却对相貌平平的胖姐侯静情有独钟。丁香男友因不堪压力自杀。侯静因得罪总裁夫人被炒鱿鱼,却意外成为董事长夫人。同是天涯沦落人,丁香和竺林贤关系更近了一步。然而半路杀出个程咬金----一直暗恋着丁香的苟富贵。竺林贤憧憬留学归来的美好生活,执意来到美国。竺林贤在美国只上了两周课就决定放弃学业并坦然回国。他将如何面对众人的不解?丁香最终花落何处?……
  • 邪虫乱

    邪虫乱

    传说,世间有十条邪虫,全身光滑漆黑,身体不过婴儿手掌大小,可是却是这浩瀚神州最为邪恶的生命!没有人知道他们的来历,只知道他们生性残暴,以吸食万物为生,凭着诡异莫测的能力,实力越来越强,以至于天下万灵已沦为他们的食场,甚至连仙山昆仑都差点沦陷。直到万年前,一名叫慕邪的男人横空出世,四百年间连斩三虫,更将剩余七条邪虫打废逃窜,留下仙派道统剑门,人类由此由衰转盛,剑门大昌!慕邪在其六百岁年,坐化于逸山之巅,其后邪虫再次现世,为祸人间,可是每在此时,总会有一个全身黑袍的男人出现制止,至今,也有三条死于此人之下。
  • 宠爱小娇妻,总裁的专属

    宠爱小娇妻,总裁的专属

    从她出生的时候她就觉得她和顾哥哥会永远在一起,可老天却给她开了一个天大的玩笑,在这一天她的表姐宫瑶和她最爱顾少顷一起去了美国,她觉得这个世界都要崩塌了。从那一天她就决定要变的强变得比以前好。变得任何人都不敢再去伤害自己。她二十一生日回到家,当她回到家以后看见自己的父亲死了。当她查事情的真相的时候却发现自己父亲的死居然跟他有关。她决定报复他!她答应嫁给他然后在他身边查真相。可是为什么查着查着自己的心就一次次的心软,对他怎么样也下不了手。自己到底应该怎么办?
  • 驰骋天陆

    驰骋天陆

    念天地之悠悠,独沧然而涕下。转瞬千年,帝古如梦。天荒神陆终归人族,天地之下“帝古”成一禁词,过去终究泯灭在了过去。终有神灵不甘对天质问,奈孤掌难鸣惨死天道之下。一剑一天地,百家争鸣,道家九字,佛家六音,极盛天地下终于无法压制百家争鸣。时空错乱之地,灰暗充斥着一切,神灵皆在浑浑噩噩的逃避中一阵龙吟响彻八荒混沌终开,天荒九日直挂云霄星辰陨落皆于一瞬,龙吟九天,凤鸣天陆,万族齐鸣,一日天地似归帝古。
  • 成为英雄的方法,喵

    成为英雄的方法,喵

    【生不如加速猪】【死不如剪刀狗】现在终于轮到转生猫了吗?总之,这是关于某拯救世界的二货转生为猫后,和他的铲屎官们......我是说后宫团们的故事。“噫!这位太太你要干什么?!”“家猫的话,果然还是要把你的OO剪掉呢~”——你就当真的听!
  • 神医庶妃:冥王独宠腹黑妻

    神医庶妃:冥王独宠腹黑妻

    她忘却前尘,以为自己便是原身。一朝梦醒,才发现这只是一场玩笑。她爱的那个人一直在她身边保护他原来不过是一场互相利用的戏她就说嘛,就她这样的棋子在各大世家里不计其数,怎么会有人注意到她呢?再次卷土重来,为的也不过是不再被人当做棋子,仅此而已……我爱你,你却不知道。当真相揭开,她却还是神界圣池中那一朵没有灵识红莲。从此他与她再无半分联系。再来,也不过是落得一个如万年之前一样的结局。
  • 美婚晚成

    美婚晚成

    要问扇玉有何用,YY梦中走一走。致敬劈腿前任与小三:问君能有几多愁,恰似婊子配狗往前走!致某妖孽男:闻君有两意,一是阴谋,二是诡计,故来告辞!啥?你说的是两亿?哦,婚礼礼金加两亿,妖孽体贴老公买一赠一!哦,好吧,我就勉为其难委屈一下,收了你吧。本文欢乐又虐恋,腹黑又搞笑。
  • 女帝江山,第一纨绔公子

    女帝江山,第一纨绔公子

    传闻,岚云国大皇女纨绔无能,传闻,她胸无点墨,淫荡好色,传闻,三年前夜帝身死,大皇女性格大变,继任昭帝之位,威震四方!传闻,昭帝勾搭上了北溟战王君澜,传闻,昭帝有着后宫男宠三千,传闻……传闻都是假的!