登陆注册
9359600000009

第9章 苏格拉底的申辩(1)

“莫须有”的控告

苏格拉底被禁止与青年人谈话,昔日辉煌的雅典,已无法保护苏格拉底。过去的光荣与繁盛已经远去,假使它们还存在,也只有藏在支持和理解苏格拉底的人们的内心里。

公元前399年,伟大的苏格拉底被梅勒托、安尼图斯、吕孔三个人控告至雅典的法庭,起诉状的内容如下:

“我告发阿皮雷格区住民苏格拉底,他不承认国家所规定的众神,还引入其他的神(宗教行为),蛊惑青年犯罪,我们请求将他判处死刑,以正雅典的道德。”

事实真的如他们所说吗?这些罪名真能成立吗?

起诉书中说,苏格拉底“不承认国家所规定的众神”。事实上,生活在古希腊的哲学家们,几乎没有一个人相信国家规定的神,甚至还有人否认神的存在;而苏格拉底则是唯一一个并不否认神的存在,还常常劝人们敬神、按礼节膜拜神明的人。

至于说他“引入其他的神”,就更荒诞了!控告者所依据的,是苏格拉底自称受某种“神秘的声音”所指导。但是,如果这就叫“引入其他的神”的话,实在是太牵强了。

还有一项罪名是“蛊惑青年犯罪”,关于这一点,勉强可以作为证据的是他的学生亚西比德背叛雅典。但要根据这一点就说苏格拉底对雅典青年有不好的影响,那实在是天大的误解。

如今,苏格拉底的地位已经获得广泛肯定,但在当时的雅典却不是这样。苏格拉底坚信自己的言论,绝对是真实且不违背真理的。他从来没有故意蛊惑他人。那些追随他的人,都是尊敬他、自愿跟在他身后的。无论在家里、在市场,或与学生讨论时,他都能进行精确的分析来说明真实。

但是,也有一些人觉得苏格拉底是虚伪、有罪的。他们着手仔细调查他“不正当的言论”,并公开声讨他的罪行。由于这些人的控告,苏格拉底背上了莫名其妙的罪名。

他们说苏格拉底花了大量精力作有关天文、地理的研究,并且还歪曲事实,欺骗青年,使懵懂的青年误入歧途。这种说法流传很广,连苏格拉底也承认这些人的可怕,因为在当时,研究天文学、地质学,等同于不相信神的存在。

最令苏格拉底迷惑的是——这些谣言的幕后黑手是谁?他只知道其中一名很有影响力的讽刺者是剧作家,即阿里斯托芬,他在自己创作的一部喜剧——《云》中,极力讽刺苏格拉底。

这出戏剧的内容是这样的:一位哲人(暗指苏格拉底)开了一所学校,他召集了许多学生,并和他们谈天文、自然现象等。他教学时从不依靠经验,而只依靠理性,还教学生研究语法、音韵学、蚊子和跳蚤的生理学及诡辩术。剧中这位主角看来像一位滑稽且爱冒险的老师,他舍弃了古代传下来的神,转而崇拜空气和云;他说雷和雨并不是宙斯做的,而是云做的。

这出戏的上演,使苏格拉底更出名了,但是反对他的人更倾向于认为他是个新潮的哲人:他抛弃了信仰,颠倒了真与善。

事实上,苏格拉底是个追求智慧、爱好真理的人,所以他一生都在不断否认和不断发现中度过。他崇尚思想自由,积极为每个概念寻找定义,他不自认为聪明。他到各地寻找比自己聪明的人,只是想证明德尔斐神谕的正确与否。无论在市场还是街角,他都随时请教身边的人,并反驳自以为是的人。他这样做,引起了很多人反感。那些无知的人,一旦缺点被苏格拉底揭露出来,他们就恼羞成怒,对苏格拉底怀有很深的敌意。

不仅如此,苏格拉底还被人们错误地认为是“贩卖知识的教师”,在苏格拉底的认识里,教育别人后接受报酬,是合理的事,但是他自己教导青年,却从不收取任何费用。因为他觉得,他和那些青年的关系不是师生,而是朋友,将自己所知道的任何好东西都与朋友分享,是对彼此都有帮助的事。

世间对苏格拉底的憎恨与诽谤似乎越来越多了,虽然苏格拉底在当时备受指责,但这些都不足以影响他的言论和行为的价值。他的一生充满了正义、勇气、道德和对真理的追求,任何外来的诽谤都无法摧毁他所阐释的哲理,控告他的三个人也不例外。

梅勒托是位自尊心被苏格拉底伤害过的诗人代表,他并不太出名,是一位没有才华的、年轻的悲剧诗人。

吕孔本来是个默默无闻的三流政治家、演说家,因为告发苏格拉底而出名。

安尼图斯是一位富有的人,凭借财富而得到了社会地位。他有一个儿子,很有才华,苏格拉底曾严厉指责安尼图斯,质问他为什么不让他的儿子研究学问,却让他从事皮革加工?哲学家索瓦基曾对安尼图斯是这样记载的:距苏格拉底时代已经两三个世纪的我们,对他充满神秘的形象仍保持着研究热情。三流诗人梅勒托和辩论家吕孔,只不过是那场控告的配角。即便安尼图斯动机卑劣,也不是这件事情最致命的所在,因为他只是斥金收买梅勒托和吕孔,希望他们支持这件事。像安尼图斯这类的人,根本没有意识去重视或讨厌哲学家。

安尼图斯是一个商人,他富裕,又是内心带有盲目的善良的爱国者,自以为十分了解自己在雅典社会的地位和责任。他的自负和责任感,使他自认为社会需要他、人民仰慕他、以他为中心,他确信自己可以在历史上流名万世。

每一个时代,都有安尼图斯这类人,如此说来,安尼图斯不但是某一阶层的代表,也是整个社会组织的代表。

阿里斯托芬爱开玩笑,很淘气,但没有恶意,安尼图斯可不是这样,他是一个很认真的人,是一个思想跟不上时代潮流且没有度量的代表人物罢了。

梅勒托、安尼图斯、吕孔三人将苏格拉底告到了雅典的法庭。苏格拉底认为这些罪行都是不存在的,然而,这次判决对他来说,却有另一层深刻含义,即人心是怎样的。

诉状由当时的执政官审理,执政官的主要职责,是审查诉状的合法性,在罪状上记下被告人的答辩及双方辩护人的证言,然后将全案交付平民陪审团。审理过程完全由平民陪审团进行,他们一方面调查证据可信度,一方面也是裁判官,共有500人。

开庭的日子以抽签决定,为了避免陪审人员被收买,凡是30岁以上,没有负债的任何市民,都具有成为陪审员的资格。

审理过程的核心,在于原告人和被告人的辩论。辩论结果通常能左右陪审员的想法,从而影响投票结果。审理方式是让苏格拉底质问、答辩,然后再以无记名投票方式,决定他有罪或无罪。罪刑共有三种——死刑、名誉刑、财产刑,有时候也会被判驱逐出境。

没有回音的辩白

苏格拉底的辩白无疑证明了他一生的清白,在他身边所发生的各种质疑,因他的申辩而被一扫而光,苏格拉底真正的形象,自此在世人心中永存。

苏格拉底的辩白如下:

“各位雅典公民:你们从控告者的言论中,对我产生了怎样的印象,我并不清楚。那三位告发者激昂的控诉,使我几乎忘记了自己的存在,他们的控诉,听上去是那么具有说服力。

“然而,我敢说,他们的控诉中没有一句话是真实的,他们的假话中,最令我吃惊的是——居然把我当成演说家,还振振有词地警告各位不要被我欺骗。

“如果我现在能证明自己并不是演说家,他们的阴谋就会立刻暴露。如果他们还不能因此感到痛彻骨髓的羞耻,他们无疑是最无耻的人。

“他们还对我进行了以下的控告——苏格拉底研究天文、地理,并灌输青年不正当的言论,使他们从事对社会、国家不利的事。

“但是,各位雅典公民,这些事与我毫无关联。阿里斯托芬曾在喜剧《云》中提起我,说我自称能在天上飞行,还做了许多别的怪事。他用这些事来讽刺我,世界上再也找不到比这些讽刺更无聊的了。

“梅勒托认为我犯了那么多的罪,说实话,我非常意外。坦白地说,他所说的都没有事实根据。

“而且,控告者还谴责我说:‘苏格拉底是天底下最坏的男人,他使青年堕落。’”

苏格拉底想要证明德尔斐神殿的神谕所说是否属实,并且想改变人们以无知为知的观念,所以他曾到处与人辩论,却不想因此惹得别人反感,这些人对苏格拉底的质问无言以对,就想法子攻击他,以掩饰自己的无知。例如,他们说“苏格拉底使青年堕落”“苏格拉底说,不可以信神”。

苏格拉底按照神的旨意行动,并且帮助人们认识到自身的不足,却反而被控告,他怎么会不露出苦笑呢?

他认为对他的控诉是“完全没有事实依据”和“令人意想不到”的,他为他被控告的罪名:迷惑青年、引入新神,而辩白如下——

“各位雅典公民:梅勒托才是那位真正犯了罪的人。他把神圣的事情,当做玩笑的素材,他以这种戏谑的态度,加入到审理诉讼的行列。其实,他根本没有真正关心此事,却假装很关心!

“梅勒托!我可否请教你,引导青年人向善的是谁?是国法!那么了解国法的人是谁?”

“是在座的各位法官。”

“他们是否有教育青年、引导青年向善的力量与义务?”

“有!”

“是每个人都有,还是部分人?”

“每个人。”

“那么,旁听席上的人呢?他们也会引导青年向善吗?”

“是的。”

“喔!那么执政官又如何?”

“一样。”

“一样?按你的说法,除了我苏格拉底,全雅典的人都在引导青年成为善良、具有美德的人,唯独我让青年腐败?

“如果,真相正如我方才所言,那我真是一个非常可怜的人。

“你们认为驯马的情形通常会是怎样的呢?有没有可能是这种情况——在一个所有的人都认真驯马的场地,只因为一个人就使马都驯坏了?事实上,驯马的人并不是越多越好,因为只要一个驯马师就足够了,太多的人一起驯马,各有各的方法,反而会使马变得无所适从。

“无论你(指梅勒托)和安尼图斯同意或不同意我的话,陪审法官会明白,事实确实如此。

“如果只有我一个人让青年腐败,而其他人都在积极将青年向善引导,那么青年们本应是很幸福的!然而,现在很明白一个事实:你并不关心年轻人的事情,从咱们的对话就能清楚,你很糊涂。还有,可不可以请你告诉我一件事,任何一个地方都有善良的市民和邪恶的市民,你喜欢和哪一类人住在一起呢?邪恶的人做坏事不假,而善良的人是否就做的都是好事呢?

“确实如此吗?那么,世界上有没有这样一种人,希望从自己的周围得到坏的东西或情感,而不希望从自己的周围得到好的东西或情感呢?

“自然没有吧。

“照这个逻辑,难道我会故意让青年腐败,让他们成为坏人吗?抑或是我无心做了这种恶事,假如我真的故意这样做,那么我是怎么做到使青年腐败,怎样才能说服青年,不要相信我们所承认的神?

“如果,你们二位认为我在教育青年们相信神的存在,按这个说法,我难道不是一个相信神存在的人吗?那么,我就不是无神论者,我又有什么罪呢?

“好,你们又说我所信仰的众神,不是应该信仰的神,而是别的神,还猜我完全不信神,也教唆别人不要信神。不错,我是完全不信神的人。

“你曾经说过,我不信日神赫利俄斯和月神塞勒涅。我现在对神发誓,各位法官!苏格拉底把赫利俄斯叫做石头,把塞勒涅叫做泥土,他们并不是神。

“亲爱的梅勒托,你想要控告阿那克萨哥拉斯吗?你认为我不相信神的存在吗?其实,你也不相信,难道你自己不也是这样吗?

“各位!这个人自大且任性,所以才会在这里控告我。他认为我有罪,还说‘苏格拉底有时信神,有时不信神’。这种话,能随便拿来开玩笑吗?

“梅勒托,还有一件事我不得不说:全世界的人中,有没有人既认为人类存在,又认为人类不存在?一个都没有;那么,有没有人既认为神存在,又认为神不存在?没有。那么,无论过去、现在还是将来,无论我是否信神,至少,我是积极宣传神的功用的人。

“各位雅典人!的确有很多人对我怀有敌意,假使我因此而被终结,一定是敌意支配下的悲惨结果,而不是被梅勒托或安尼图斯所害。人的毁谤和猜忌之心,杀害了多少好人,从现在起,还会有许多好人被杀害,我想,我不是最后一个遭此命运的人,尽管我希望如此。

“各位雅典人!无论我们处在何种困境,无论我们要冒多大的风险,我们也必须坚守岗位,存羞耻心。不要将死和其他的事整天放在心上,我是为了求知、爱智而活,绝不能因怕死而停止研究学问。”

当苏格拉底作了以上的辩白后,安尼图斯说:“各位法官!如果你们赦免了他,你们的孩子、学生都会再次遵循他的教导,不用多久,每个青年都会完全堕落。”

这时,庭上的雅典人说:“苏格拉底啊!我们不想听安尼图斯的话,我们决定赦免你,但有以下的条件:从现在开始,你不可以再求知、爱智,假如你不同意,背着法庭做那种事,并且抓现行,那你就会因此而被处决。”

苏格拉底说:“如果这是赦免我的唯一条件,那么,我可以告诉诸位——我对雅典人有着一份纯真的热情,但你们要是想强制我跟随诸位,那我不如跟随神的旨意,只要我能呼吸,还有力量时,我就不会停止求知、爱智。

“诸位可以相信安尼图斯的话,也可以不信;诸位是否赦免我,我不以为意,因为我已经遭遇数次死亡威胁,但我仍没改变自己的信念和追求。

同类推荐
  • 天纵神武:李渊

    天纵神武:李渊

    李渊是中国封建制时期功业卓著的有为帝王,同时也是中国历史上最具争议、毁誉参半的帝王之一。他奠定了彪炳千秋的二百九十余年的盛唐霸业,并因之得到了后人的褒扬;他也因无力阻止亲生骨肉的相互残杀,无奈地被其子李世民“请”下了丹墀,而令后人悲叹与哂笑。李渊是唐朝开国创业的军事统帅,善于决断、既富远见、又善施行的政治家和军事家。纵观李渊的一生,他有着因势借力、先取关中、后图天下的兴兵起事思想;军政兼施、各个歼灭群雄、统一全国的战略指导思想;正确料敌、集智用长、先胜后战的作战指导思想;因势定制、严明赏罚、用人所长的建军思想。
  • 战国非常人物:揭开尘封的历史内幕

    战国非常人物:揭开尘封的历史内幕

    本书从赵毋恤写到苏秦,揭示权谋学的三个阶段,揭秘权谋家成功的手段,以一个全新的视角全景再现战国中、前期群雄逐鹿的大国战略。
  • 十全天子:乾隆

    十全天子:乾隆

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。《十全天子:乾隆》就是该丛书之一。它图文并茂地介绍了乾隆皇帝。《十全天子:乾隆》文字优美生动,语言简明通俗,适合广大读者阅读使用。
  • 跟毛泽东学口才

    跟毛泽东学口才

    本书通过学习毛泽东的语言艺术阐释了口才的基本内容。包括:说话要看对象、初次见面热谈姓名、诚恳致歉意等。
  • 译界泰斗:杨宪益传

    译界泰斗:杨宪益传

    本书以杨宪益的丰富的一生为写作主线,着点于他留学欧洲的传奇经历、他让人羡慕的跨国爱恋、他等身的翻译作品、他作为诗人的才情、他身上的学者风范。全书一气呵成,个中章节娓娓道来。
热门推荐
  • 如何在金融危机中把握机遇

    如何在金融危机中把握机遇

    如果你有强者的心态和勇气,那么危机只会令你越来越强。从某种程度上来说,危机反而可以视为改革与成长的机会,要知道危机与困难只是表象,变革与创新、发展才是实质。而我们要做的,就是在危机中找到突破口,变压力为动力,让机遇成就自己! 本书告诉你如何在金融危机中把握机遇!在本书中,作者阐释了“危机就是良机”的观点,以典型的案例与生动的故事为论据,给危机中的人们以启发。见解独到、分析透彻,旨在让心怀梦想的人能在金融危机的浪潮中顺利着陆,也能在人生之路上超越自己,实现光和影的翔舞本书告诉你如何在金融危机中把握机遇!
  • 带个女神闯游戏

    带个女神闯游戏

    美轮美奂的梦幻以及不可思议的奇迹每一个都是遥不可及的,当两者结合碰撞在一起,会迸发出怎样无与伦比的火花?——MG公司制作游戏《梦幻奇迹》.本对游戏不感兴趣的李明,在受不了妹妹的撒娇央求下无奈戴上了《梦幻奇迹》的游戏头盔,一个波澜壮阔、不可名状的世界呈现在眼前,他发现,原来生活还可以这般多姿多彩。当长着长长尖尖耳朵的精灵族少女张着纯真好奇的大眼睛望着他时,李明伸出手想要触摸她那白里透红的俏脸,随后又缩了回去,脸红心跳着,有些疑惑:“这还是游戏么?为什么我会有种调戏懵懂无知清纯少女的感觉?”《带个女神闯游戏》又名《梦幻奇迹》,再名《祝福这美好世界》.
  • 风带走了思念

    风带走了思念

    他爱的是一片寸草不生,可她爱的是荒无人烟。因为荡然无存,所以心有余悸。
  • 鬼妃嫁到:魔王跪下来

    鬼妃嫁到:魔王跪下来

    华夏毒医穿异世,一朝醒来就杀人?为何别人穿越是捡神器宝物,而她穿越却是捡来一堆奇怪的人?为何别人美男三千,而她却是美女成群?喂喂喂!你的压力大,我的压力更大好撒!白天升级打怪闯副本,晚上妖孽缠身到天亮,中午还要伺候一堆娃!尼玛,这世上还有比她更累的人吗!?某女冷眼看去:“滚开!”某男无耻:“娘子,地上滚太凉了,咋们去榻上去。”
  • 溺宠成婚:腹黑顾少的萌妻

    溺宠成婚:腹黑顾少的萌妻

    在姐姐的眼神求助下,她代替了姐姐去相亲,本想随便找个理由毁掉相亲意外的发现对方是自己学校的教授。吃过饭留下一句下个月结婚?!开什么玩笑她她她她还在上学啊。原本以为这件事很快就会被人淡忘,哪知毕业某教授居然亲自找到家中谈婚事,而父母一脸同意的样子是什么情况?难道这么快父母就被某教授给收买了?假期来临,某BOSS拉着她去低调领证,等等回家方向不对,什么?搬家?看着别墅中的行李,她怎么有种被父母买了的感觉……
  • 都市之幻影异能者

    都市之幻影异能者

    X港警察康纳在揭露BRT公司的巨大阴谋时被杀,而后续的危机也不断来临,警局的卧底们应该如何应对?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 天价王妃:女道封妖

    天价王妃:女道封妖

    她身负重任来到异世大陆的恒国,为的只是替祖先结束当年除妖的任务,却狗血的嫁给了恒国炎王爷。她为了任务弄的自己伤痕累累,他百般心疼愿意与她携手完成任务,为百姓创造幸福。"我的任务完成了,我想我该回去了!“她依旧是依依不舍,或许从不知道何时开始,她已经爱上他了。"那你愿意为了我而留下吗?如果不愿意,本王可以跟你去你的世界!”她满是感动,流露出喜悦的眼珠,两人紧紧相依一吻天荒地老。
  • 血魔导

    血魔导

    本书主人公是一个刚刚初中毕业的中学生无意中来到这个大陆并开始在这个大陆的修炼达到强者的巅峰
  • 文艺搬运工

    文艺搬运工

    穿越到科技发达,文娱落后的海蓝星,宁浩然立志做一名文艺搬运工。他要让地球上的经典在这个世界重现,为这个世界注入一些正能量。