钱商一见钱袋，非常诧异，嘀咕着：“这是我的那袋钱呀！”“向安拉起誓，你得给我们主人写张收据，我才能把钱交给你呢。”骗子故作镇静，接着说道：“不然，我恐怕主人会怀疑我没交钱。请你写张收据，盖上私章。”钱商当然深信不疑，转回家去写收据。
这时，骗子带着钱袋，转身一溜烟地逃得无影无踪。这样，女仆洗清了冤屈，钱袋也到了那骗子手上。
喝风的王妃
有一个富有而吝啬的亲王，他每天只吃两顿饭，每餐也只是一片面包、一片薄得像纸一样的香肠和一杯水。他对仆人更加吝啬。因此，没有一个仆人能在他家待过一个星期。
一次，他偶然雇了一个叫“朱塞佩”的仆人，这人是远近闻名的无赖，即便主人对他了如指掌，他也能在主人眼皮底下为所欲为。当他看清了亲王的处世之道后，便来到了王宫附近的一家煤炭铺，对老板娘说：“您想把女儿嫁出去吗？”“我想让她嫁一个机灵能干的小伙子。”老板娘回答说。“您觉得亲王怎么样？”“亲王？他是个吝啬鬼！”“您只要说您的女儿靠喝风活着，我保证这门婚事成功。”
朱塞佩回到亲王那里说：“我的主人，您为什么不成家呀？”“你想要我的命啊！你不知道养活一个老婆就要像流水一样花钱吗？”“亲王，煤炭铺老板娘有个女儿，她只靠喝风活着，钱她一点也不缺，有自己的积蓄，而且不爱奢侈，不爱消遣，也不爱看戏。”“真的？”“是的。她拿着把扇子，每天扇三次，这样就能把胃口扇没。”“好，我要娶她。”8天后，卖木炭的姑娘成了王妃。
每天一坐到餐桌前，她就扇起扇子，她的丈夫满心欢喜地看着她。过后，她的妈妈暗地里送来烤鸡和牛排，王妃和仆人再风卷残云般吃上一顿。
一个月过去了，王妃开始埋怨：“朱塞佩，也该让亲王花点钱了吧！”朱塞佩说：“你去告诉亲王你想看看他的财宝，只是想满足一下好奇心。他答应后，你要把你裙子的边缘都涂上胶。”王妃再三向亲王提这件事，他终于同意了。
亲王打开活板门，让她下去。王妃目瞪口呆，那里的金币堆积如山，世界上最有钱的国王的财产也不及这里的一半。她一面大声赞叹着，一面若无其事地摆动着裙子，金币一个一个地粘了上去。她回到自己的房间后，把金币取下来，堆了不小的一堆，朱塞佩把这些钱给了她的母亲。这样，他们继续大吃大喝。
一次，亲王和王妃一起散步，遇见了一个他的侄子。他对侄子说：“皮皮努，她是王妃。”“叔叔，我还不知道您已经成家了！”“呵呵。这样，8天之后，你到我家吃饭。”
发出这个邀请后，亲王后悔了。他想：“这下我要花多少钱！”后来，他想到一个办法。他对王妃说：“夫人，肉实在太贵了！我们不买肉，但是我可以去打猎。我得拿着猎枪出去转上五六天，给你带回好多的野味，一个钱也不用花。”“好，亲王，但愿您快去快回。”
亲王刚出门，王妃就让朱塞佩去找来了一个铁匠，让他配一把活板门的钥匙。钥匙配好后，她走进地下室，搬上来几袋金币。
她用这笔钱把所有房间的墙面糊上了绸缎的墙纸，还添置了家具、吊灯，更换了大门，买来了穿衣镜、地毯以及所有王宫里要用的东西。最后，她还雇来了一个身着制服、手持金头哨棒的门卫。
亲王回来后，非常惊异：“怎么回事？这不是我的家了吗？”他在门口转来转去。门卫说：“亲王，您为什么还不进来？”“这是我的家吗？”“是的，殿下。”“啊！”亲王拍着前额大叫了一声，“上帝啊！这些全都是用我的钱买的，我的老婆……”
他跑进王宫，看见了白色大理石的楼梯和贴着壁纸的墙：“啊！全是，全是，我的老婆！”他跑进房间，一头扑倒在床上。“怎么了，亲王殿下？”王妃问他。他有气无力地说：“全是，我的老婆……”
王妃马上派人找来公证员和四名证人。公证员问：“亲王，您这是怎么了？您想立遗嘱吗？请告诉我……”亲王说：“全是……我的老婆……”“您想把全部财产留给您妻子？好，我明白了。”当公证员书写遗嘱时，亲王张嘴哼哼了几句，便一命呜呼了。
王妃成了财产的唯一继承人，料理完后事之后，她就和朱塞佩结婚了。就这样，吝啬鬼的钱财被骗子侵吞了。
农夫的盒子
有个农夫名叫“杰波内”，他住在一间修道院的农庄里，北风把那里山上所有的收成都给毁掉了。可怜的杰波内全家都忍受着饥饿的折磨。一天，他决定要去找这个跟他作对的北风。他跟妻子和孩子告了别，就朝着群山的方向走去。
他到达了吉乃伏里诺城堡，敲了敲门。北风探出头，说：“你找谁？”“我找北风。”“我就是，你有什么事？”“你每年都把我的收成毁掉，我们全家快要饿死了。”
北风很同情杰波内，说：“你把这个盒子拿去，当你饿的时候，就打开它，你想要什么就有什么。”杰波内谢过他就走了。
回到家后，他把妻子和孩子叫到桌旁。然后，他打开盒子，说：“给所有的人拿面包、葡萄酒和下酒的菜来。”他们一起吃了一顿美餐。杰波内对妻子说：“你不要告诉修道院院长说我带回了这只盒子。”妻子答应了。
一天，院长差人来叫杰波内的妻子，他问道：“听说你的丈夫回来了，他带回来什么好东西了吗？”她一下说漏了嘴，把这个秘密告诉了院长。
院长立刻叫来杰波内，说：“杰波内，我知道你有一个珍贵的盒子。你应该把这个盒子给我。无论你要多少粮食，多少酒，我都会给你的。”杰波内只好答应了。他得到了什么呢？院长只给了他几袋发霉的麦子，他又和以前一样穷了。
终于有一天，他鼓起了勇气，到北风的城堡去了。北风说：“有什么事吗？杰波内？”“院长拿走了我的盒子，我现在还是受穷挨饿。”北风又一次怜悯他了：拿出一个金盒子给了他。杰波内再次谢过北风。
回到家后，他让妻子和孩子坐到桌旁，打开了金盒子。这一次出来了两个大汉，手里都拿着棍子，他们跳下来就打。妻子和孩子们都直喊饶命，两个大汉一直打到杰波内把盒子盖上才停手。
他对妻子说：“现在你去院长那里，跟他说我带回了一个比上次还要漂亮的盒子。”妻子去了院长那里。院长还和上次一样，问了一连串的问题：“杰波内他回来了？他带回来了什么？”她说：“院长先生，这次他带回来一个更好的盒子：全是金的，那些山珍海味，简直连做梦都吃不到。但这个盒子他谁也不想给。”
院长立刻让人把杰波内叫来，说道：“祝贺你回来了，杰波内，你又带回来一个盒子，拿来给我看看吧。”“你又想把它要去。”“不，这次不会的。”
杰波内把金光闪闪的盒子拿给院长看，院长又忍不住想要了。他说：“杰波内，把它给我吧，我把另一个还给你。你拿着一个金盒子有什么用呢？我拿另外一个和你交换，再给你一些别的东西。”“好吧，就这样吧：你把原来的还给我，我给你这个。”“成交了！”“院长先生，你可要注意，如果你不很饿，一定不要打开它。”“这真是太好了！”院长说，“明天有一个领衔主教和许多神父要来我这里。我让他们一直饿到中午，然后我打开盒子，让他们美美地吃一顿。”
第二天早上，做过弥撒之后，所有的神父就在院长的厨房里转来转去。“院长不想让我们吃饭吗？”他们说，“火全熄灭了，而且连食品柜都是空的。”但那些知道底细的人说：“等着吧，到吃饭的时候，他打开一只盒子，想吃什么有什么。”
院长来了，他让客人们入席。桌子中间放着盒子，人们都渴望地盯着看。院长打开盒子，从里面跳出来六个大汉，手持棍子使劲地朝神父们乱打一气。院长挨了几棍子，盒子从手里掉到地上，盖子就一直敞开着。这六个大汉就一直不停地打。
杰波内藏在附近，他赶紧去把盒子盖上了，要不然的话，所有这些神父就会死在大汉们的棍下。这就是他们的美餐，恐怕一直到晚上他们都无法做祷告了。
杰波内一直保存着这两个盒子，再也没有给别人看过，他也一直过着舒适的生活。
公主的考验
从前，在一座巍峨的城堡里住着一位公主，城墙的上面有一座宫殿，殿内开有12个窗户，可以看到四面八方。每当她从第一扇窗户往外看，她可以比任何人都看得清楚，从第二扇看时，则能看得更清楚，从第三扇看时还要清楚些。如此类推，一扇胜似一扇。到最后一扇时，无论是天上地下的一切，她都能看见，世上没有什么能逃脱她的眼睛。
公主为人傲慢，她对外宣称，如果有人想成为她的丈夫，就得躲起来让她找不着。有人试过了，结果被发现了，连脑袋也搬了家，挂在了柱子上。现在城外已经立着97根柱子，每根上面都挂着一个人头。
不久，宫廷里来了三兄弟，想试试自己的运气。老大爬进了石灰窑，结果公主从第一扇窗口便瞧见了他，便杀了他的头。
老二爬进宫殿下的地窖，公主从第二扇窗口看见了他，结果，他也惨遭了同样的命运，脑袋被挂在了第九十九根柱子上。
最后，老三走上前去，乞求公主给他一段时间考虑，并请她发发慈悲，给他两次机会，如果第三次不成，便自甘认命。公主想了想，答应了。
老三想了好久，可就是想不出好办法，他干脆扛着枪去打猎。他看见远处有一只乌鸦，他正要开枪，乌鸦突然叫道：“别开枪，我会报答你的！”他放下了枪，继续往前赶。
他到了一片湖水旁，发现了一条鱼从水的深处跃上水面，他又举枪瞄准了，鱼儿叫道：“别开枪，我会报答你的！”他放过了鱼儿。
接着，他又遇到一只跛脚的狐狸，狐狸叫道：“你帮我把脚上的刺拔出来。”他照做了。狐狸说：“你帮助了我，我会报答你的！”
天快黑了，他还没有想到办法。他来到乌鸦面前，说：“你告诉我，我该躲到何处，公主才看不见我。”乌鸦从自己的窝里掏出一个个蛋，破成两半，然后把老三关在里面，蛋壳又缝合如初，它又坐在上面。
第二天，当公主走到第一扇窗口时，没能看见老三，其他几扇窗口也看不见，她开始不安起来了。但当她到了第十一扇窗口时，她终于看见了他。她命令手下开枪杀死了乌鸦，把蛋带来破开，老三只得出来了。
他去了湖边，对鱼儿说：“你告诉我，我该躲在何处，公主才看不见我。”鱼儿说：“我可以把你藏在我肚子里。”鱼儿把他吞进肚内，游入湖底。
公主从窗口往外看，她在最后一扇窗口看见了他。她命令手下把鱼儿抓来杀掉，老三钻了出来。公主说：“我饶了你两次，小心你的脑袋挂在第一百根柱子上。”
最后一天，老三去找狐狸。他说：“你告诉我，我该躲在何处，公主才看不见我呢？”狐狸说：“我有办法！”狐狸领着老三走到泉水旁。
狐狸跳了进去，然后又冒了出来，模样像市集上的摊贩。老三也跳入水中，马上变成了一只小海兔。商人到了城里，展出了这只小动物。许多人都围上来看，公主也来了。她对小海兔爱不释手，买下了它。商人在把小海兔交给公主前，对小海兔说：“等公主走到窗前时，你赶快爬到她的辫子下。”
轮到公主找老三了。她走到窗前，一扇挨着一扇，从第一扇到第十二扇窗口查看，可她都看不见他。她愤怒万分，猛地关上窗户，玻璃碎成了无数块。
她转过身来，正好和自己辫子下的小海兔碰了个满怀。她一把抓起海兔，扔在地上，大叫：“滚开！”小海兔立刻跑出城堡，去找商人。他们俩急匆匆地跑向泉水边，跳了进去，恢复了原形。
老三径直来到宫廷，公主早就在那儿等着他。婚礼举行得很隆重，老三做了国王，成为一个贤明的国王。
聪明的厨娘
从前有个名叫“格蕾特”的厨娘，她特别喜欢喝酒。
有一次，主人对她说：“格蕾特，今晚我有个朋友要来，准备两只烧鸡，味道一定要好。”“没问题。”格蕾特回答道。
她杀了两只鸡，用开水烫过，拔了毛之后又把它们用铁钎插上。傍晚时分，她将鸡放到火上去烤，鸡渐渐变成棕色，差不多快烤好了，可客人还没有到。格蕾特对主人喊道：“如果客人还不来，我只好把鸡从火上挪开了。但是现在是鸡味道最好的时候，不趁这会儿吃简直太可惜了。”主人说：“我这就去把客人接来。”说完转身走了。
格蕾特把插着鸡的铁钎放在一边，想：“老待在火边让人又渴又热。谁知道他们什么时候才来，还是先到地窖里去喝点酒。”于是，她跑到地窖，端着个大酒壶，喝了很多酒。
接着，她回到火边，往鸡上抹黄油，继续烤。鸡的香气实在太诱人了，格蕾特想：“也许缺了点什么，该尝尝味道才是。”她用手指蘸着尝了一点，说：“多好的烤鸡呀！现在不吃真是罪过。”于是，她跑到窗口，没见任何人影。她想：“一只鸡翅都烤焦了，我还是把它揪下来吃了的好。”她切下鸡翅，吃了，觉得味道好极了。
吃完后，她想：“另一只也应该切下来，要不然主人会发现少了东西。”吃完两只翅膀，主人还没回来。格蕾特想：“或许他们根本不打算来了。”于是，她将整只鸡都吃掉了。主人还是没回来，格蕾特的眼睛盯上了另一只鸡，她想：“既然吃了一只，再吃一只也没什么错。”然后，她开始吃第二只鸡。
正当格蕾特吃得高兴的时候，主人回来了，冲她喊道：“快，客人随后就到了。”“好的，先生，我这就端上来。”格蕾特回答。这时，主人进来看桌子有没有摆好，而且拿了一把大餐刀来，在楼梯上磨了磨，打算切鸡。
