登陆注册
9099500000027

第27章 有趣的潮州方言

普通话与潮州话同音不同义词例

“无”是“有”,“买”是“不要”,“爱”是“要”,“迷”是“不是”,“东”是“中”。

普通话与潮州话同义不同音词例

“母鸡”叫“鸡母”,“母猪”叫“猪母”,“母猫”叫“猫母”,“母牛”叫“牛母”;

“公鸡”叫“鸡翁(安)”,“公猪”叫“猪哥”,“公猫”叫“猫牯”,“公牛”叫“牛牯”,“老婆”叫“咱亩()”。

同类推荐
  • 暴躁三国

    暴躁三国

    我叫赵云,二十一世纪的,玉帝捅了篓子,我被选上去给他平事儿,于是我来到一个比正常历史上还要乱的三国时代。这是一个暴躁的时代……因为玉帝的原因,我开了家雇佣兵公司,从此以后我……噗~谁!我是貂蝉,亲爱的!【纯属虚构,如有不妥你来咬我啊】
  • 宠妻无度:调皮小皇后

    宠妻无度:调皮小皇后

    生死之间的约定,三生三世的姻缘,爱与恨之间的纠葛就此拉开,一边是自己从小一起长大的蓝颜,一边是自己前世的恋人,大神的算计,男配出现,她到底会如何走出下一步?敬请期待吧。
  • 一世非凡

    一世非凡

    张雨穿越到一个未知太平盛世的大夏王朝,成了寄人篱下的赤贫屌丝。他最大的人生理想,是过上丰衣足食、有钱有闲的好日子,却阴差阳错的成就了一世非凡!此文是《一世吉祥》的姊妹篇,但求诸位看官享受阅读快感,间或轻松一笑!
  • 清朝野史大观(下册)

    清朝野史大观(下册)

    本书分“清富遣闻”、“清朝史料”、“清人逸事”、“清朝艺苑”、“清代逮异”五辑,共十二卷。内容涉及上至帝王后妃、天潢贵胄、悍将权臣、名媛佳丽、学士才子,下至讼师衙役、游侠术士、市井小民,构成了一幅色彩斑斓、光怪陆离的众生世相。
  • 唐朝穿越指南:长安及各地人民生活手册

    唐朝穿越指南:长安及各地人民生活手册

    如果有一天,您一睁眼发现自己穿越到了唐朝——不要惊慌,来,拿起这本《唐朝穿越指南:长安及各地人民生活手册》:先过了语言关,学几句中古汉语、唐朝国骂;再混进官府食堂开开小灶,品茶喝酒。记住,像穿越小说中那样大大咧咧走在街上,随手拿出纹银几两是会悲剧的,户口簿、暂住证一个也不能少。可随旅行团游览长安城最热门的五大景点,顺便逛逛青楼,看看马球,带上豹子去户外狩猎。更可入乡随俗,像个唐朝人一样过端午、春节、七夕情人节。想洋气一点也没问题,圣诞节唐朝就已有!运气好的话,还能受邀去别人家里做个客,唱K、跳舞,乐不思蜀,最后买套占地十亩限价房。
热门推荐
  • 远古的征服

    远古的征服

    一个普通打工仔陈大虾在一次下班的途中偶然被一股奇怪的闪电击中...醒来后他发现来到一个陌生的远古世界!参天的大树,茂密的丛林,凶猛的远古野兽,淳朴的族人,残酷的部落吞并,为了生存,陈大虾带领着他的原始族人一步一步,兴修水利,筑城修路,牧渔种养,发展工业...慢慢地建立起一个强大的华夏帝国。这个时候,他却发现这个世界上一个个强大的势力接二连三的出现。“蝴蝶效应吗?”凶残的游牧匈奴骑兵...身披铁甲的罗马重装骑兵...马其顿方阵兵...无坚不摧的波斯象兵...一切都是那么熟悉和陌生!犯我中华者,虽远必诛。
  • 最强娱乐红包

    最强娱乐红包

    远程刷了一次机后,梁夏的手机莫名多了一个无法退出的明星红包群。“恭喜您,抢得小公举的《双截棍》”“恭喜您,抢得小城城的《绝对舞感》”“恭喜您,抢得李小迪的《钢琴大师》”“恭喜您,抢得周星星的《演员的自我修养》”“恭喜您,抢得汪头条的——皮裤”“whatareyou,弄啥嘞?”然而,一脸懵逼的梁夏不知道的是,他的手机除了莫名多了一个无法退出的明星红包群,还多了一批无法拉黑、无法屏蔽的怪人!……“MJ?猫王?布鲁斯李?哥哥?家驹……”“你们都是明星?拜托,别闹了!青山医院在隔壁……”
  • 颜倾天下:嫡女惑君心

    颜倾天下:嫡女惑君心

    你是我一生的执着。你是我一世的追求。“王爷,不好了,王妃放火烧了相府。”“嗯,叫些人去给王妃帮忙,别让她累着自己。”“王爷,不好了,王妃进宫打了贵妃娘娘。”“嗯,去跟父皇说本王要了贵妃,让王妃好好玩。”他倾尽自己全部去宠她爱她,为她抗下一方天地!她用毕生之力,为他打下一片疆土。男强女强。
  • 女兵方队

    女兵方队

    作者包光寒用其细腻的笔锋描绘了一群美丽勇敢的女兵的成长故事,在《女兵方队》里带领我们走进一群女兵的世界,一起关注她们青春的成长。
  • 初中暗恋这点事

    初中暗恋这点事

    如今早恋成风,当初读初中的我也不例外。我记得在初中时,喜欢上了班上一女生。她虽不是最漂亮的,但她是我心中永远的女生。当初的我不敢直言表白,只是在一旁默默的暗恋着。前后全部,只有我知道。如果再给我一次机会,不会在一旁默默............
  • 平行万宙

    平行万宙

    这是一个关于无限的故事;这是一个关于七宗罪的故事;这是一个关于平行宇宙的故事;那时的他们,只以为,自己在拯救世界。然而,却不知,自己等人只是在玩一场游戏。一场,名为‘候选者’的游戏………………??:“欢迎来到‘噩梦空间’”??:“欢迎来到‘E-07’”??:“欢迎来到‘平行万宙’”??:“欢迎来到‘候选者游戏’”??:“准备好……迎接惊喜……与死亡了吗”PS:群号426854800,欢迎大家入群聊剧情,给建议。
  • 时间守护法则

    时间守护法则

    人界大乱,天道愤怒,上仙降临,历经修炼。
  • 乱世仙魔录

    乱世仙魔录

    在这个世界,神仙早已成为传说;但是却有着妖魔纵横,在这乱世中谁有可以存活下去。
  • 当李晓峰成为SKY

    当李晓峰成为SKY

    直到有一天他无可救药地爱上了一款名为星际争霸的电脑游戏。他的命运也从此发生了改变,人生瞬间有了目标。他不希望成为科学家或医生,只希望能打一辈子的游戏,用游戏来实现自己的“大侠梦”。他开始为了这个“几乎不可能”的目标而努力着,一条艰辛而又传奇的追梦之旅就此开始……
  • 击天

    击天

    天覆大地,如同牢笼,困万族于其中。万族不甘!先有凤凰,怒而飞,其翼化作千里火云,焚天百年,直至陨落方休。后有真龙,倾尽东海,凝方圆万米水龙卷直贯天穹,持续冲击,龙珠枯竭方才作罢。而后人族领悟修真之法,强势崛起,只五百年成就大陆霸主,再五百年隐为万族之首,一千五百年后,琼华慕容迈入前无古人之境,于昆仑之巅挥剑击天。其时鸾鸟盘空,蛟龙行云,山精仰望,人鱼凝眸,万族瞩目,其剑气滞留天际三月不散,剑势之浩大凌厉仿佛真的要撕裂天穹之上的那道无形壁垒,但最终却只是在那片天穹上留下了三日剑痕……五千年后,一少年自深山村落进入了世间,前所未有的浩然盛世骤然开启!