登陆注册
9065700000028

第28章 《大街》

~1930 美国~

She by window watching the show in front of savannah, sometimes see is a large flat; sometimes see a strip of the foothills of the uplift. An hour ago, so the vast boundless prairie had made her even more, but now she is dismayed. It extends to the vast illusory horizon, she thought she could not understand it the rest of my life.

她凭窗眺望着呈现在眼前的大草原,有时看到的是一大片平地,有时看到的是一长条隆起的丘陵地带。一个钟头以前,这个如此广袤无边的大草原,曾经使她心旷神怡,现在却令她不胜惊愕。它一望无际地伸展到虚无缥缈的天边,她觉得自己一辈子都无法了解它。

“获奖理由”

由于他的描述的刚健有力,栩栩如生和以机智幽默创造新型性格的才能。

“名人小记”

辛克莱·路易斯(1885—1951)

当美国作家辛克莱·路易斯获得诺贝尔文学奖时,谁也没有想到争议最激烈的正是本国的读者和批评家。作为首位获得这项大奖的美国人,他的思想确实高瞻远瞩,他的作品确实脍炙人口,他的目光确实富有眼力。那么,这么优秀的文学界巨星为什么会招致批评呢?

他说:“在美国,有位博学、和蔼的老绅士公然声称,诺贝尔评奖委员会和瑞典学院把诺贝尔奖金授予一个像我那样尽情嘲笑美国规章制度的人,就是对美国的侮辱。我相信,你们早已知道,授予我诺贝尔奖金在美国并没有完全受到欢迎。”是的,他在小说里讽刺了美国的社会和环境,嘲笑了当政的空虚无能。他说美国人是一群压抑,无聊,呆板的中产阶级,还说美国人害怕接触文学,以至于到现在也没能出现一位像样的文学大师。他只是说出了真实的想法,却遭到了美国人的强烈谴责。这是不公平的,但是所幸他并没有被这一片无知的呼声压倒。

1885年2月7日,是个不错的诞生日,辛克莱·路易斯就出生在这一天。他的降临,给了美国中西部明尼苏达州索克镇乡村一个医学世家带来了欢乐。小的时候,他就很喜欢狄更斯、司各特等作家的作品。

1902年,年仅十七岁的他离开了家乡独自来到俄亥俄州奥柏林学院读大学预科。凭借自己的勤奋好学,第二年就考入了康狄涅克州的耶鲁大学文学院。三年后,尚未毕业的路易斯离开学校加入了社会主义试验社团。但是在一年之后,他又回到了耶鲁大学继续攻读课程。1908年,他在耶鲁大学获得文学院学士学位,顺利毕业。

由于他的文字功底十分扎实,毕业之后,他先后在《滑铁卢报》、《沃尔特评论》、旧金山联合出版社等著名报社担任编辑。1912年,路易斯发表了他的第一部作品。这是一部关于儿童历险的小说,名字叫《步行与飞机》。这部小说的出版给了路易斯很大的信心。1914年,他的第一部长篇小说《我们的雷恩先生》出版并在文学界崭露头角。此后,他还陆续出版了《猎鹰记》、《自由的空气》等作品,都获得了广大读者的好评。

但是说到路易斯真正优秀的作品,一定是长篇小说《大街》、《巴比特》和《阿罗史密斯》这三部作品。

1930年,路易斯作为首位美国人获得了这项世界瞩目的大奖,也标志着美国文学臻于成熟,开始越来越受到广大读者的喜爱,那些呆板、生硬、虚空的文章越来越少。

就算是几十年后的美国,依然可以在路易斯的文章中找到其社会现象的痕迹。因为那篇章里有太多与美国现实生活息息相关的东西了。

“内容梗概”

她是师生瞩目的大学生,是亭亭玉立的少女。她怀揣着文化知识与改革热情。当她毕业之后,从事图书编组工作时,她突然觉得这生活极度无聊。并不能让她所学到的知识得到运用,但是她依然利用图书馆的便利读了许多书。

不久之后,她遇到了一位医生。两个人结婚了,然而,在乡镇,她的改革和计划都被搁浅了。到底是她改变了世界,还是世界改变了她?

这样日复一日平庸粗俗的生活,难道真的是卡萝尔一生的结局吗?还是改革依然在她的心里萌芽呢?

“精彩赏析”

理想与现实不总是冲突的,这是我们在课本上学到的。我们知道,只要付出努力,一步一步地按照方案去实施,梦想的蓝图就会成为现实的风景。

但是,没有谁告诉过我们,那只是人们的一厢情愿。总有一些东西,你不赞同,却永远也撼动不了。

一个人的年轻不代表他的能力超乎一切,而是他的向往比任何人更深远。一位少女正伫立在密西西比河畔的山岗上。她是那么优雅,活泼,富有魔力,不为世俗所染。她又是年轻无邪的少女,是那样的惹人注目!尽管她的班里,还有很多比她知识渊博的人,还有那么两三个女孩子比她生得更漂亮,有那么些人在跳起舞来的时候比她还要优美好看。但是,有一种魅力由她的身体散发出来,那就是充满活力的细胞。

这个少女叫卡萝尔,有着纤细的手,粉嫩的肌肤,乌黑的秀发还有一双清澈的眼眸。她的脑海中充满理想和希望,她认为一个人要是受了高等教育,就应该回馈社会,造福社会。

毕业之后的卡萝尔住在了芝加哥。她在这里找了一份工作,即在图书馆负责图书分类编目、登录以及有关参考书籍的业务工作。这是一份说不上好与坏的工作,只能说缺了一份激情。就这样,三年的时光过去了,不少好男人都前来向她献殷勤,追求她,但是她都拒绝了。

后来,在一次偶然的机会下,她遇见了年龄颇大一些的医生威尔·肯尼科特。在威尔先生的不断追求下,她终于结了婚。

蜜月在恍惚间就度过了,她现在已经成为了别人的妻子。于是,理所应当地跟着威尔先生返回他的家乡——戈镇。她听威尔提起过那个村庄,在火车上,她望着外面茫茫地大草原开始浮想联翩。

她虽置身于稠人广众之间,仍不免感到特别寂寞,竭力想把刚才想到的各种问题全部忘掉,然后客观地来观望这个大草原。

铁路两旁存在火烧过杂草的痕迹,黑呼呼一片。有的地方还残留着烧焦了的枯草。在那一排笔直的、用带刺的铁栏杆编扎的栅栏一边。有一丛丛金黄色的草。只有一道荒凉的篱笆把它们和广阔的草原分开。

在这里,还可以看到秋后收割庄稼的麦田,美丽极了。远远望去就好像是大地穿了一件破旧的黄色短衫。偶尔还会有一丛小橡树和一块块野草地点缀其间。在光线的不断变换下,显得色彩分明,分外好看。落在地残茬上面的阳光正在闪闪发亮,使人睁不开眼睛。她情不自禁地想:这里的一切,比城市更加美好。天空更加蔚蓝,更加高远,更加广阔。

然而,当她来到戈镇的时候,她觉得自己的憧憬全部被打破了。这里的村庄与无数的村庄并无两样。而且,卡萝尔仅仅用了三十二分钟就把这里从南走到北,从西走到东了。这让她大失所望,大街的两旁全是高高的砖砌商铺。两条混凝土人行道中间,竟是一大片大片的烂泥地。戈镇村民的庸俗。市侩之气、恭维的虚假都让卡萝尔产生了厌世的情绪。她望着四周的世界是那么的空旷,那么巨大。

乐观向上的她还是决定和丈夫住在这里。丈夫威尔是戈镇有名的医生,孤单的时候,卡萝尔与当地的中学教师维达小姐和女仆比阿成了好朋友。人们知道卡萝尔想要改变戈镇的愿望,都在暗地里嘲笑她是痴心妄想。几年来,尽管她很痛苦,但是她的计划还是缓慢地进行了。她建议修建一所新的市政厅大会堂,提议改进读书报告会,在此期间她担任了好几年的图书馆管务委员,大力兴办戏剧社。

要创办一个崭新的风格的戈镇,必须让村民多读书,吸收新的知识。于是,她提出要阿在“妇女读书会”这方面下手。她知道村子里有很多读书会的会员,而且她们的丈夫都是戈镇政治经济的掌控者。所以,她觉得这件事情的可行性相当的高,不自觉地自喜起来。

卡萝尔找来沃伦太太,但是沃伦太太却说:“你的设想实在太好了,但是你这个主意不对啊,因为要改革戈镇靠读书会不是办法,得办教会。”她又找来莫特太太,莫特太太冷漠地说:“我每天光是这些家务都忙不完,怎么有时间干别的呢?不过,我觉得要是建造一幢新校舍比较重要。”她后来又去找莫尔太太,莫尔太太说:“现在市政厅的房子不够漂亮,但是我丈夫的专款还没到呢!现在想什么都是白搭!”这些改革其实并没有给戈镇带来什么实际的变化,倒是戈镇村民的思想和道理逐渐改变了卡萝尔。

卡萝尔家中的沙龙,有一位单身的律师波洛克也来参加了。两个人没多久就相互看对了眼,但是卡萝尔痛苦地拒绝了他。威尔其实是个好男人,他的爱好不算广泛:外出行医治病,购置经营房产、深深地爱着卡萝尔、开着车子兜风还有就是打猎。但是好男人在生活当中,未免有些枯燥。

这时,丈夫威尔说想要个孩子,于是不久卡萝尔生了第一个孩子,取名“休”。好友维达也结了婚,小镇有了些许热闹。女仆比阿与丈夫生下了一个儿子,但是不久比阿和儿子都死于猩红热,村里又忧伤了一阵子。

在这里,卡萝尔还遇见了一位让她久久不能平静的男人。他叫埃里克,是一位在裁缝店当学徒的文艺青年,长得英俊,谈吐有趣。两个人纷纷坠入情网,但是卡萝尔在丈夫的开导下,又回到了自己的家。

布劳赛先生在戈镇发起来“繁荣戈镇运动”,这要是过去,卡萝尔一定积极响应。但是现在的她对此丝毫不感兴趣。

她带着儿子离开了戈镇,在华盛顿一家保险局找到了一份整理信函的工作,依然枯燥乏味。她又厌倦了,同时也突然感觉到,这城市里还不如戈镇的大街色彩鲜亮。两年之后,她又回到了戈镇。整天过着没有尽头,没有突破的日子。但是她始终认为:总有一天,她能改造戈镇。

“名家点评”

崭新的、伟大的美国文学将以美国的自我批判作为开端,这是健康的征兆。辛克莱·路易斯拥有值得庆幸的天赋,能娴熟运用他清除土地的工具,他不仅有坚实的手,而且嘴上带着笑容,心中洋溢着青春之情,他具有一种新移民的风格,将荒地变为耕田,他是一位开拓者。

同类推荐
  • 老家故事

    老家故事

    本书是刘黎丽的散文集,包括:我为什么要写刘庄、满子大叔的罗曼史、孤儿小本的情债、梅姨与三个男人、能人老才、阿花的爱情、女贼癸嫂......
  • 对时间有所警觉(散文诗集)

    对时间有所警觉(散文诗集)

    接近天空:星辰的道路宽敞如梦。对于我们,英雄与箭簇,不只埋藏于深厚的尘土!
  • 冰心作品精编

    冰心作品精编

    本书分为“散文”、“小说”、“诗歌”三部分,收有《遥寄印度哲人泰戈尔》、《山中杂感》、《小橘灯》、《两个家庭》、《繁星》等文学作品。
  • 优美的青春散文集(散文书系)

    优美的青春散文集(散文书系)

    让心灵得到洗礼,让灵魂得到涤荡,让情感得以升华,让智慧得以延伸。漫步最经典的散文,你可以收获更多的快乐人生……。美丽的东西都值得珍藏,值得耐心地去细细品评。感性的文字、睿智的语言、美丽的心情勾勒出了经典散文。隽永婉约的散文,音韵优美发人深省的散文,经典传诵的名篇,一篇篇散文都是滋养心灵的鸡汤。每日给人生注入新的力量与智慧。朝阳初映,手捧散文,诵读默念,令人久久难忘……。
  • 唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗,大气;宋词,婉转;元曲,明丽。唐诗、宋词、元曲,作为我们民族诗情“高峰体验”的结晶,足以唤醒沉睡在每一个炎黄子孙心灵深处的诗魂。诗情画意,词韵墨香,完美演绎传世经典;曲风赋骨,文锦书绣,全新展现华夏文明。
热门推荐
  • 异魔之剑

    异魔之剑

    一个远离尘世的少年,初入尘世遇上了她,自知欠她许多,想要拟补却不知丘比特正站在他身边,弓箭瞄准了他的屁屁...那天她遇到了最不想遇到的人,在日记上写下了开头,命中注定的相遇...
  • 异世界的魔剑不可能这么无聊

    异世界的魔剑不可能这么无聊

    别的魔剑都叫阿波菲斯;但我却叫阿波菲丝。别的武器都能附魔,花花绿绿的好看无比,B格极高;但附魔符文我一碰就碎。别的武器都给人加持强力的增益状态,但谁敢拿着我谁就开始掉血,掉到你麻麻都认不出来你为止。阿波菲丝又一次眼睁睁的看着拿着自己的人吐着血,颤颤巍巍的倒在了地上再起不能,心中无奈,而且仿佛有万只草泥马奔腾而过。还能一起好好的玩耍么?
  • 前妻归来,温柔入骨

    前妻归来,温柔入骨

    “请出示你们的身份证,结婚证!”身穿制服的警察,将亚洲第一天之骄子贺擎天,从睡梦中惊醒。可当他看到身边的女人时,俊如刀刻的脸,刹那阴云密布……竟然是她!是那个他娶了一天,就神秘失踪的老婆。只是,贺擎天怎么也没想到,六年前,这个女人利用这招,让他娶了她。六年后,她又故伎重演……“说,你这次又是什么目的?”
  • 血族秘史:王后是杀手

    血族秘史:王后是杀手

    “我顾千珏对天发誓,家族之仇,不共戴天!”她从屈辱和蹂躏中带着仇恨浴血重生,成为杀手界的“恶魔”血蔷薇。他是高高在上的王者,却为了她煞费苦心。“听说要想让一个女人臣服于你,就要让她先爱上你。”然而,先动情的却是他?“女人,我好像喜欢上你了。”“是吗?本姑娘恕不奉陪!”他们之间,究竟谁才是谁的劫?
  • 灿白之梦境

    灿白之梦境

    一场车祸引起的一场沉睡于梦境中的故事...之后的之后只能你们看了才知道,新手文。。多给意见
  • 画骨:当代中国文化乱象溯源

    画骨:当代中国文化乱象溯源

    无论一个人处在何种被名利、诱惑笼罩下的环境,无论“名利”的威胁有多么可怕,人都不应该丧失做人的信心,就是应该把这些“诱惑”和“威胁”当做确证自己的人性的高贵和尊严的挑战,越是在诱惑中,我们就要越经得住诱惑,越是在威胁中,我们越要意识到自己是人,越要把自己当成一个具有人格尊严和道德品质的人。
  • 明伦汇编交谊典宴集部

    明伦汇编交谊典宴集部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霸气冲天系列16

    霸气冲天系列16

    杀人有罪吗?当你的命运掌握在别人手里的时候,当你带着不凡的使命去杀人的时候,当你不杀人便被别人杀的时候--你不杀人,便即意味着死亡,意味着有罪……
  • 乱世英雄之霸尊计

    乱世英雄之霸尊计

    在封建这个兵荒马乱的时期,唯有强者才能在这个暴力的江湖生存下去,弱者将会死亡。这是一个杀人不偿命的江湖,这是一个没有民主、没有自由、没有王法的江湖。世间有一种人,叫做影太人,有一种怨恨叫做影太,当某个人埋下了深仇大恨,就会生出影太的种子,影太是因为有一些埋恨在心的人死后仍然死不瞑目,就会形成影太,出现影太的种子后表面没什么事,如果影太一旦发作被影太附体的人就会功力大增,成为任由影太摆布的傀儡,这种人叫做影太人,影太人的使命就是要完成前世死人没能完成的遗怨完成。有一个门派叫做圣元殿,神秘而又隐秘,江湖之事从之不管,他们的使命则是消灭影太人。
  • 情谊漫天

    情谊漫天

    面对人生的抉择你会怎么做?是选择继续沉默还是......