登陆注册
9054000000012

第12章 重伤而死

他汗湿、苍白的脸与绝望的眼

把护士引来,比呼喊、叹息更有力:

但他嘶哑、低沉、急促的话语时断时续

艰难地说着:任务,他已漂亮地完成。

病房逐渐黑暗;他的抱怨不曾停止,

呼喊着“迪基。”“这天杀的林子!”

“该走了;啊,天哪,那样做有什么意义?——

我们是攻不下来的,天又老是下雨。”

我正在猜想他经历了什么;突然他叫道,

“外面狙击枪的子弹像下雨一样!啊!迪基,别出去……

”我睡着了……第二天早晨醒来,他已死去;

躺过的病床上,残留淡淡的血痕。

王喆 译

同类推荐
  • 碎簪记:苏曼殊作品精选

    碎簪记:苏曼殊作品精选

    文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。
  • 中国古代哲理故事大观

    中国古代哲理故事大观

    人类已经迈进了21世纪,在人生无以反复的过程中,在转瞬即逝的时光里,人们总希望自己在生活中少走些弯路,少做些蠢事,少付出不必要的代价,这就需要提高自身的素质,需要增强和使用自己的智慧。本书正是通过古代那些寓意深广,耐人寻味的哲理故事,让人们在欣赏之后,确实将那些值得吸收的方法和道理转化为个人的素质,从而变得更有智慧,更有能力。本书以古代具有哲理思想的故事为依据,为了突出故事的可读性,故在其基础上重新撰写,使读者的阅读过程变得更加轻松有趣。同时,每个故事后配以简练的哲理点拨,让读者欣赏、领悟之余,自可以触类旁通,举一反三,从而达到明智、益心的作用。
  • 文人的风骨

    文人的风骨

    当代文人在经济、文化、科技、社会生活等方面,都应该具有划时代的先进意义。应该具有一种高度的社会责任感和历史使命感,紧紧把握时代脉搏,关注社会,反映民间疾苦,针砭时弊,鞭挞丑恶,弘扬人间正气。$$当今社会,竞争日趋激烈,经济的飞速发展导致了精神文化领域的相对低落,文人的身价,似乎在一天天贬值。冷静客观地面对现实,甘守清贫,耐得住寂寞,不为世俗浮华所左右,潜心写一些有责任写、喜欢写的文章,保持文人应有的风骨,这是一个真正的文人应该做到的。$$本书就是再现了中国文人的风骨。
  • 野草:鲁迅作品精选(感悟文学大师经典)

    野草:鲁迅作品精选(感悟文学大师经典)

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 静如花开

    静如花开

    全书分“写古意” 、“在路上”、 “品人生”、 “寄相思”、 “忆往昔”共五辑,作者用文字记录了她这些年来的生活点滴及所思所想。
热门推荐
  • 书林随笔

    书林随笔

    生活、学习工作中的点滴,情感上的触动,智慧上的感悟!
  • 来自异界的焱月皇后

    来自异界的焱月皇后

    樱映月:一个大三女生,与同学一起攀登珠峰却不小心掉落山崖来到异世...
  • 宫廷成长记

    宫廷成长记

    安灵儿:从来没有想过有一天会和你为敌,采薇,失去你其实比失去帝王宠爱更让我痛心。夏采薇:如果早知道有一天你会夺走属于我的一切,当日在浣衣局我就该让人害死你。萧青峰:采薇,这一生爱你我不后悔。可你,太让我失望了。深宫里的算计,有人迷失本心,有人坚守原则,这样的两个人最后却相爱相杀。其实被命运眷顾的人,才能躲开所有的阴险,安然成长成天真的模样,才能成为所有故事里的主角。那个主角注定是她安灵儿,而不是夏采薇。
  • 九圣尊师

    九圣尊师

    “龙腾四海从云,虎啸丛林踏风。跟狼走遍天下吃肉,跟狗走遍天下吃屎。我小师祖那可是这六御城中的太子爷,不仅人长的帅,那实力也是顶呱呱的。天下多少名门望族的人希望我小师祖指点迷津,可是我小师祖都不见,你们说我小师祖牛不牛啊?”六御城的华宝出门在外经常说的就是这了。
  • 水浒伴侣

    水浒伴侣

    读经典;读懂经典;水浒伴侣,让您重新认识水浒这部经典;水浒有其独特的魅力,其魅力表现在两个方面,一是文学是兼有红楼的文字和三国的故事性,人物故事刻画水平非常高,且不说书中主要人物,就连林冲的丈人张教头、鲁智深的恩人赵员外、杨雄的老婆潘巧运这些小人物都会给人留下深刻的印象。二是水浒的人物描写符合大众心里,通过对人物性格以及人生结果的分析,也能折射出大众的价值取向。本文仅代表个人的、不成熟观点,仅供参考;但大家的鼓励,是我们继续创作的动力。
  • 说话巧 办事妙

    说话巧 办事妙

    本书分别就工作中的说话技巧、生活中的说话技巧、谈判演讲时的说话技巧、求人办事时的说话技巧和电话语言的技巧等方面做了讲解,同时辅以生动实用的具体案例。
  • 剑神焚凯罗

    剑神焚凯罗

    我们的祖先来自于遥远星空的一个蓝色星球,曾经拥有无比先进的技术,他们能飞上天空,划破云岚,繁星拓手可得。然后一次宇宙旅行意外我们降落于此,却被土著们所排斥,为了生存不得不发生战争,先进的武器与魔法神力发生碰撞,人类屡败屡战,最终土著们见证了人类的顽强,下定休战协议,人类在这片陌生的土地建立起了人族国家,我们祖先把国名命为蓝国,以此纪念曾经生活的蓝色星球。几千年过去了,人族靠远超其他种族的智慧不断飞跃发展,然而作为这个世界最强的神国,开始对人类虎视眈眈。究竟人族命运如何,切看剑神焚凯罗带你进入一场波澜壮阔的统治之路。
  • 辣口味心理学

    辣口味心理学

    这本《辣口味心理学》以解读身体语言密码为主旨,教给我们破译身体语言背后隐藏的心灵秘密,通过细节中的各种身体语言洞察先机,看穿人心,了解人性。可以说,掌控了身体语言,就等于掌控了人生局面。书中对身体语言的丰富表现形态、深刻内涵及其广泛运用进行了全面深入地解读,带你走进人类潜意识的最深处,帮助你窥破人际关系的奥妙,掌握和运用比说话更高效的沟通技巧。另外,还包含极少数与众不同、意义独特的身体语言表现形式及其解读,使得本书全面细致而又深入浅出,口味麻辣而不失乐趣。通过阅读本书,我们可以提高洞察力。
  • 致爱的歌

    致爱的歌

    演艺事业如日中天的郑硕遇到了离异且带着女儿的丁歌他不顾一切的付出终于换来了丁歌的爱可是为了保护郑硕丁歌还是选择了离开“我失去过更珍惜拥有多庆幸我是我被你疼爱的我紧紧牵住的手不要放手永远守护我”
  • 六道极域

    六道极域

    少年郎,负枪行,人尚在,杯莫停;热血道,随心行,意未尽,碑莫停;荒千载,怀恨行,乱未却,悲莫停;守空碑,饮烈酒,众事平,杯莫停