登陆注册
9050700000089

第89章 奥地利作曲家马勒的《大地之歌》与中国有什么关系?

《大地之歌》是马勒(1860—1911)的第九部交响曲作品,创作于1908年,作曲家曾称它为“为男高音和女低音(或男中音)独唱和管弦乐队而写的交响曲”。这部作品与中国有什么关系呢?这主要是《大地之歌》的六个乐章中的唱词都选自中国的唐诗。这些诗大概是李白、孟浩然、王维和钱起(亦有他说)的。马勒是怎样找到这些唐诗的呢?原来有一个叫汉斯·贝特格的人,他参照一些英文、德文、法文译本编了一本诗集《中国之笛》。马勒正是从这本诗集里挑取这些唐诗的。但由于马勒根据音乐的需要对这些诗作进行了修改和补充,因此使我们难以查对全部原诗的出处,只有部分能分辨出来。如第一乐章《咏人世悲愁的饮酒歌》中的唱词就摘自李白的七言律诗《悲歌行》,第四乐章《咏美女》采用了李白的七言律诗《采莲曲》,第五乐章《春日的醉翁》中的唱词采用了李白的五言诗《春日醉起言志》,第六乐章中的唱词则来自孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》和王维的《送别》。《大地之歌》是马勒的一部成功的作品,也是一部为广大听众所喜欢的作品。

同类推荐
  • 陶器、陶俑鉴赏及收藏

    陶器、陶俑鉴赏及收藏

    所涉及的鉴赏及收藏内容包括碑贴、鼻烟壶、古代茶具、古兵器、乐器、古代瓷器、古代家具、古代酒具、古代书画、玉器、古金银器、古钱币、古青铜器、古铜镜、古砚、银币、古董、钟表、古化石、画像石画像砖、甲骨、牙角器、偶像、连环画、名石、扇页、石雕、唐三彩、陶器、陶俑、铜鼓、图书、古代瓦当、文房四宝、印章、玺印、古今邮品 纸币、票券、珠宝、竹刻、木雕、漆器、紫砂等,介绍了与之相关的各种知识。图书内容翔实,通俗易懂,是广大古玩鉴赏及收藏爱好者的最佳入门书籍。
  • 中国古代戏曲艺术

    中国古代戏曲艺术

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。 刘旭编著的《中国古代戏曲艺术》为丛书之一,生动介绍了先秦、秦汉时代的戏曲,宋金杂剧、宋元南戏、恢弘元曲、明代戏曲、清代戏曲等曲艺艺术。 《中国古代戏曲艺术》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂 的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 碑贴鉴赏及收葳

    碑贴鉴赏及收葳

    所涉及的鉴赏及收藏内容包括碑贴、鼻烟壶、古代茶具、古兵器、乐器、古代瓷器、古代家具、古代酒具、古代书画、玉器、古金银器、古钱币、古青铜器、古铜镜、古砚、银币、古董、钟表、古化石、画像石画像砖、甲骨、牙角器、偶像、连环画、名石、扇页、石雕、唐三彩、陶器、陶俑、铜鼓、图书、古代瓦当、文房四宝、印章、玺印、古今邮品 纸币、票券、珠宝、竹刻、木雕、漆器、紫砂等,介绍了与之相关的各种知识。图书内容翔实,通俗易懂,是广大古玩鉴赏及收藏爱好者的最佳入门书籍。
  • 华语电影的美学传承与跨界流动

    华语电影的美学传承与跨界流动

    两岸三地的电影相互影响深远而广阔。本书立足华语电影的历史研究,以“历史回望:流变与传承”、“博弈互动:中国电影与全球语境”、“影像美学:回溯与展望”以及“跨区流动:影响与播散”为研究切入点,以期对“华语电影”的概念进行厘清和辨义,填补国内外学术界华语电影研究的一些空白,并拓展华语电影研究的历史维度。
  • 被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    中国电影中的现实主义是在特殊的历史条件下产生和发展的,它的身上体现出了极其明显的意识形态性.从1930年代到1970年代,政治意识形态对电影的强势介入和强力干预,将中国现实主义电影逐渐引向“一元化”的封闭发展道路。在新时期电影中,对现实主义创作精神的偏离和迷失,也让中国现实主义电影遭遇了新的尴尬与困惑。
热门推荐
  • 超强黑化

    超强黑化

    我愿化身为地狱修罗,只为你铺就一条血路,哪怕与世界为敌,杀尽天下苍生,只愿换你一世安宁!看主角的超级黑化故事!腹黑,邪恶,残忍,从此一改往昔模样!
  • 血染苍月

    血染苍月

    她,是血族的公主上有一个哥哥,宠她爱她护她。在这一个强者为尊的血族中,为了那强大的力量,阴谋诡计腾出不断,上一世的恩怨浮出水面,所有的真相即将大白这真相却是她接受不了的所有的一切都是骗局,所有的一切都是假的。她最为依靠的哥哥,上一世的恋人,会撒娇耍萌的萌宠,都是带着目的来到她身边,或好或坏。她,究竟该相信谁,又该将心,赋予谁?
  • 爱上了他,他便是我的一切

    爱上了他,他便是我的一切

    建议大家从二十五章开始看,白筱忧在爱情里面遗失了方向,姐姐白筱柔为了让自己的妹妹白筱忧不抢走自己心爱的男人,会如何呢?大家尽请期待。
  • 娇妻在上,恶少别急

    娇妻在上,恶少别急

    “我不要,你这个恶少,你被下药关我什么事!”面对一个强壮有力的大男人,她的挣扎没有起到丝毫的作用!“恶少?哼……不要也得要。”冷原听到这个小佣人对自己的称呼后,恼羞成怒。这小佣人居然敢在背后称自己是恶少,怒火一时攻心,忍不住张嘴就向林宝的脖子咬去。林宝被冷原的话吓得魂不附体,只是拼命的想要逃开恶少的束缚……
  • 不灭邪主

    不灭邪主

    绝情剑尊君文,一代雄主,却因一桩陈年旧案而牵扯,卷入无穷无尽的追杀,但最终寡不敌众,乃至功力耗尽,难以为继,身死道消。一朝醒转,发现重生三百年前的凡世,而过往那些凝固的记忆,一一醒转。这一世,他不想在做一个绝情之圣的剑尊,而要纵情驰骋天下,要像阿三哥那样潇洒的邪主。万派千宗,为吾折腰;回首宇内,唯吾双雄!列位,诸君与吾一道,目标是星辰大海……对不起诸君。因为内签事件,已经转移,创世正式停更。
  • 忆槿

    忆槿

    青青素伞执于手,看千秋,花开花落,良人容颜早已老去,却不知伊人独在原处等待,千年之久,闭眸之时,细雨绵绵,千丝万缕,终究一剪落下,如此,罢了……
  • 最强伍长

    最强伍长

    戚威,一介马夫之子,家族内受尽屈辱。一朝异变,打通体内元脉,修为一日千里。为了不再寄人篱下,参与伍长选拔,从此再也无人敢小觑小小的伍长!为了生存,他一步步踏上最高峰!要么拼命,要么任人宰割!
  • 深夜恐惧

    深夜恐惧

    我注定改变世界,我要给存在于这个世界的邪恶带来深夜中最原始的恐惧!
  • 春雨微寒

    春雨微寒

    不知所然地,情之所至。遇见你,就像你遇见我一样幸运,不是吗。
  • 红酒半杯

    红酒半杯

    打工妹乔伊进城后一心想发迹,她凭着自己的美丽聪明周旋于男人之间,从而想跻身于白领和金领阶层。在雾城两位金领丽人的影响下,乔伊确信这年头女人的魅力是有限的,而威力是无边的,女人应该像男人一样要威力而不要魅力,而威力要靠自己的经济实力获得。然而,乔伊身上毕竟带着乡间的纯朴,这成了她前进中的制约,最终她被男人们挤出金领丽人的行列,于是雾城的人们在一个冬天的早晨获悉了一个打工妹自杀未遂的新闻……作者简洁明快的叙述,使你在享受阅读的同时,领略了城市白领和金领惊心魂的人生。