尹文端公出任江南总督时,年纪才刚刚三十,人都称呼他为“小尹”。海宁诗人杨守知,字次也,康熙庚辰年进士,以道员身份挂误,候补南河,年已达七十岁了。尹公知道他是老名士,所以对他奖赏抚慰,格外优厚。杨守知颇为高兴,自己指着面上的髯须,喟叹道:“承蒙尹公您的盛情美意,只可惜守知我已是年老了!‘夕阳极为美好,只是临近黄昏’。”尹公应声答道:事实并非如此,您难道没有听说过“天公有意垂怜爱惜幽草,世间之人看重傍晚时分的睛朗么?”杨守知惊异万分,出来对别人讲:“想不到小尹年纪轻轻及第登科,谈吐居然能够如此风雅有致。”
尹公极爱和韵作诗,而尤其喜欢用叠韵,每次和人比着作诗,总是越多越好。庚辰十月,尹公因为要办件公事,同嘉兴的钱香树尚书在苏州相遇,和诗酬唱竟达十几次。一时间属官仆从,为了来来回回给两家传送诗歌,以至于累得人倦马乏。尚书返回嘉禾,而尹公又让人追上寄上一首诗,于吴江进行挑战,尚书回信道:“今年事情颇多,实在不能够如此和诗了。希望您能遍告众人,就说香树这老头子,于吴江道上丢盔弃甲,一败涂地。你看这怎么样?”正好那时我路过苏州,见了这封信,便吟成七律诗一首,第五六句为:“古老破旧的菜园子在秋日里,尚且没有衰败凋零的气息,而在吴江道上,作诗酬唱却出现残兵败将。”尹公很高兴,从此便和我纠缠不休,往来和诗吟唱。押“兵”字韵,有“消寒须用美人兵”,“莫向床头笑曳兵”这些句子。这是尹公探知我刚刚娶了妾的缘故。他就是这么喜欢戏谑打趣,己卯八月,我到江北收稻子回来,在尹公家里饮酒。酒足饭饱,我与诸公子做秉烛夜谈,尹公从后堂传出来一张纸条,上写道:“你从外面刚刚回来,家里妻妾一定很是思念,为什么不早一点回去呢?”我提笔在纸条后面附上几句诗道:“深夜从深闺中传出纸条,劝我从外初归应该早一点回家去,暗自好笑您家娇嫩的桃李,五更结子竟需要风来相催。”除夕,尹公赐与我食物。我写了诗相谢,最末一首为:“知道您得了好诗便要传出来让人酬和,仗着自己才华高深不肯相让。今天且让您输这么一着,要想和诗,只有等到明年了。”尹公见了,大笑。