登陆注册
8930600000070

第70章 难易言诗

难言诗、易言诗,合称难易言诗。难言诗,用夸张手法极言事之难成;易言诗极言成事之易。但两者所言都是常理。现存的以唐代韦应物《难易言》为最早。宋苏舜钦有仿作。

难易言①

韦应物

掬土移山望山尽②,投石填海望海满。

持索捕风几时得,将刀斫水几时断。

未若不相知,中心万仞何由款③。

洪炉炽炭燎一毛④,大鼎炊汤沃残雪⑤。

疾影随形不觉至,千钧引缕不知绝⑥。

未若同心言,一言和同解千结⑦。

【作者介绍】

韦应物(735—790),字文博,京兆长安万年县(今陕西西安)人。出身望族,少年时以三卫郎入侍唐玄宗。后入太学读书。代宗时历任洛阳丞、京兆府功曹,户县、栎阳令。德宗朝历任比部员外郎,滁州、江州刺史,左司郎中,苏州刺史。为官多惠政,世称“韦苏州”。罢职后因家贫居苏州永定寺,租田课子弟耕作为生。著有诗集《韦苏州集》十卷。

【注释】

①选自《全唐诗》卷一百九十五。原题作《难言》、《易言》。

②掬土:两手相合捧土。

③中心万仞:极言人的心机之深。款:投合,融洽。

④炽炭:火红的炭。

⑤炊汤:烧开的滚汤。沃:浇。

⑥千钧引缕:以千钧之力系一根丝线。绝:断。

⑦和同:和睦同心。千结:指千年积怨或无数结怨。

【说明】

前一首列举四件事:掬土移山、投石填海、持索捕风、将刀斫水,极言事之难成;但最难的还是人与人之间不相知,而其人心机难测,因而难以投合。

后一首也列举四件事:炽炭烧毛、滚汤浇雪、影之随形、大力引线,极言成事之易;但最易的还是志同道合者的言语,一句话和睦同心可以化解千年积怨。

难易言①效韦苏州二首

苏舜钦

拟把铅刀伐丹桂②,欲坐眢井攀青天③。

排罗婴儿拒九虎④,未若以道干贵权⑤。

地上拾芥亦细碎⑥,掌里数文犹苦辛⑦。

脱使擿丸下峻坂⑧,未若以财而发身⑨。

【作者介绍】

苏舜钦(1008—1049),字子美,梓州铜山(今四川中江)人。曾祖时迁居河南开封。宋仁宗景祐元年(1034)进士。历任蒙城、长垣县令,大理评事。范仲淹荐为集贤殿校理。在朝主张“改革弊政”,庆历四年(1044)被政敌借事诬陷,削职为民。闲居苏州,筑沧浪亭,自号沧浪翁。后起复为湖州长史,不久病故。著有《沧浪集》十五卷。

【注释】

①选自《苏舜钦集》。韦苏州:即韦应物。

②铅刀:铅制的刀,质软,不锋利。

③眢(yuān)井:无水的枯井。

④排罗:排列。九虎:王莽时封的九个将军,都以虎为号,时称“九虎”。后用来比喻强悍的军队。

⑤干贵权:冒犯有权有势的高官。范仲淹《遗表》:“大忤贵权,几成废放。”贵权,犹权贵。

⑥拾芥:拾取地上的草,比喻极其容易。

⑦文:纹理。

⑧脱使:犹倘使。擿(zhì)丸:投丸。峻坂:陡坡。

⑨以财而发身:语本《礼记·大学》:“仁者以财发身,不仁者以身发财。”郑玄注:“发,起也。言仁人有财则务于施与,以起身成其令名。”发身,成名、起家。

【说明】

前一首是《难言诗》,叙写铅刀难砍桂树,身坐枯井难以登天,婴儿难拒九虎,但都不如以正道冒犯权贵之难。这是作者身遭诬陷、削职为民后的切身感受。

后一首是《易言诗》。地上拾草芥,数掌中纹理,投丸下陡坂,极言成事之易,但都不如以财施与、成名之易。于此也可见作者的仁爱之心。

同类推荐
  • 沧浪诗咏

    沧浪诗咏

    沧浪诗社和沧浪区有缘,它也是因沧浪亭而得名,而且就在沧浪区辖区内办公。因此一向多情的诗人就对沧浪区特别多了一份关爱。以弘扬旧体诗词为己任的沧浪诗社自1984年成立以来,诗人们就其所见所闻所思所感写出了大量讴歌沧浪区发展变化、民情风物的诗篇。
  • 枕边小品:花季雨季全集(心语卷)

    枕边小品:花季雨季全集(心语卷)

    花季雨季,是生命真正的开始,我们要学会勇敢地争夺属于自己的那一片阳光和雨露,开创属于自己的新天地。虽然有的花在镁光灯下灿烂夺目,有的在荒野迎风飘扬,有的在路旁奋力绽放,但是无论是何种情况,我们都在沐浴阳光,经历风雨,都值得珍藏和回忆,本书既是对青春的铭记也是对青春的致敬。
  • 诗经的文化阐释

    诗经的文化阐释

    本书内容包括:“导论:从法术到诗歌——思维、宗教、艺术的发生学通观”、“诗言祝——咒祝、祈祷与诗的发生”、“诗可以兴——神话思维与诗国文化”等。
  • 随园诗话(第三卷)

    随园诗话(第三卷)

    《随园诗话》,清代袁枚的一部有为之作,有其很强的针对性。本书所论及的,从诗人的先天资质,到后天的品德修养、读书学习及社会实践;从写景、言情,到咏物、咏史;从立意构思,到谋篇炼句;从辞采、韵律,到比兴、寄托、自然、空灵、曲折等各种表现手法和艺术。本书对其进行了详细的解读。
  • 皂角树

    皂角树

    收《皂角树》、《女孩儿》、《梅子》等40余篇小说。出版过短篇小说集《皂角树》
热门推荐
  • 极品洪荒传人

    极品洪荒传人

    什么,你说你攻击力通天,一拳打爆星球?抱歉,我有玄黄玲珑塔,先天不败!什么,你说你防御力无敌,核弹都没办法?抱歉,我有盘古开天斧,可斩天道!什么,你说你有法宝无数,想用都用不完?抱歉,且看我五色神光,落尽法宝!什么,你说……你还有说的?看我盘古幡打你!诛仙剑削你!混沌钟撞你!斩仙飞刀砍你!定海神珠砸你……你还说不说?!
  • 别的花

    别的花

    我们的曾经也是开满鲜花的,在青春懵懂的天空里我们万紫千红,在海风潮湿的夕阳下我们芳菲弥漫,今天,我们是任意而行的风,我们看的更加清楚,在我们的身后,还有更多更好的花在绽放,漫山遍野,春花烂漫。他们不会和我们一样,他们也许和我们一样。其实不论我们还是他们,都像是那棵曾经开的过早的迎春花,在别的花开了的时候,我们就凋零了。
  • 诡渊

    诡渊

    因为幕僚的欺世阴谋,他无辜陷入一场权谋之争这是一个与原来的社会相同而极端不同的世界,为了七本绝世之书,他周旋于九族之中没有是非的诡渊,如何分辨黑白看原本见风使舵的少年将如何脱变,揭露一场灭世骗局,覆灭诡渊
  • BOSS太嚣张之霸宠娇妻

    BOSS太嚣张之霸宠娇妻

    一场爱恨之争,谁是输的那一个而谁又是赢的那一个.
  • 都市之杀神归来

    都市之杀神归来

    冷面杀手回归都市,不想得罪美女总裁,风云变幻,应付各种阴谋算计也意外招惹各路女人,萝莉,警花,校花......
  • 战天仙途

    战天仙途

    世间万法皆下等,唯有武道占鳌头。这是一个崇尚武力的世界,危险与刺激常存。一觉醒来穿越到武神大陆,父亲离奇死亡?丹田处有个神秘法阵?当然,这些都不是问题。“谁叫我是王炸呢?”王炸一出手,四个二也抖一抖。
  • 月下孤魂

    月下孤魂

    幸福之于人们,就好比美酒之于酒徒。而我要讲的,是一个男孩在某天蓦地失去此生最耀眼的幸福后,毅然决然地坠入虚空的故事。
  • y隐骨殇

    y隐骨殇

    前世殇犹在,今生恨苍生;九冥透骨冷,善恶心中明。千载恨勿忘,百世魇不宁;为安祭吾爱?莫道我无情!冷眼旁观世间态,尽阅繁华佑凋零;千帝万王坟冢骨,莫引殇者半日怒!
  • tfboys之痛心之恋

    tfboys之痛心之恋

    她们以tfboys同门师妹相认,长久的相处,易烊千玺发现自己爱上了顾晓萱,顾晓萱也爱上了他,可是他们之间有太多的阻碍,他们结局到底如何,王源和林洛溪之间发生太多事情,他们爱情又该何去何从,王俊凯和梦蝶影相爱却不能相守,究竟是为了什么
  • 龙陵大陆

    龙陵大陆

    大陆最强体质万象魂体,掌有大陆最本源力量时轮六道。魂体一生征战不休,却在登临神坛成就王者时遭人围杀,被苍穹神殿救走神魂转生到了肖家宗族的一位即将出生的婴儿身上,再名肖钦。两世为人;皇室公主二十年的苦苦等待;人与巨龙的种族宿怨。热血与坚毅,勇敢与果决,且看肖钦如何带着心爱的人,击败一个又一个强敌,行向巅峰。