登陆注册
8930600000052

第52章 顶真诗

顶真诗,又称顶针诗、联珠诗。它是用修辞中的顶真格写成的诗。顶真是用前一句或前一联的结尾词语,来做后一句或后一联的起头,使前后两句头尾蝉联,上下递接,故顶真诗又称联珠诗。顶真诗在汉乐府中已有,后代续有所作,如唐代韦庄《杂体联锦》,基本上做到每联蝉联。但全首每句都蝉联的不多见。

梅花酒附:收江南①

马致远

他部从入穷荒②,我銮舆返咸阳③。返咸阳,过宫墙。过宫墙,绕回廊。绕回廊,近椒房④。近椒房,月昏黄。月昏黄,夜生凉。夜生凉,泣寒螀⑤。泣寒螀,绿纱窗。绿纱窗,不思量。【收江南】呀!不思量,除是铁心肠⑥。铁心肠也,愁泪滴千行。……

【作者介绍】

马致远(1250?—1323?),字千里,号东篱,元代大都(今北京市)人。曾任江浙行省省务提举官,晚年归隐。系大都书会成员,创作杂剧15种及大量散曲,人称“曲状元”。与关汉卿、白朴、郑光祖齐名,合称“元曲四大家”。今存杂剧《汉宫秋》、《青衫泪》、《岳阳楼》等7种,散曲130多首。

【注释】

①选自《元曲选》《汉宫秋》第三折,全称是《破幽梦孤雁汉宫秋》,写“昭君和番”故事。

②他:指王昭君。穷荒:边远荒漠之地。

③銮舆:皇帝的车驾。咸阳:古都邑名。在今陕西咸阳市。秦建都咸阳。

④椒房:汉皇后所居的宫殿名。《三辅黄图》:“椒房殿在未央宫,以椒和泥涂壁,取其温而芬芳也。”

⑤寒螀(jinaɡ):犹寒蝉,也指深秋的鸣虫。萨都剌《满江红·金陵怀古》:“玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣。”

⑥除是:除非是。铁心肠:谓心肠像铁铸成的,形容人刚强的秉性。

【说明】

汉元帝时昭君和番,远嫁匈奴呼韩邪单于。这首顶真格散曲,是汉元帝在灞桥送别昭君后、銮驾回宫时所唱,表现了元帝依依不舍的愁苦心情。

梅香赚煞①

郑光祖

你道信步出兰庭②,庭院悄,人初静。静听是弹琴的那生③。生猜咱无情似有情。情知咱甚意来听。听沉罢,过初更④,更阑也休得消停⑤。停待甚,忙将那脚步儿行。行过那梧桐树儿边金井⑥。井阑边把身躯儿掩映。映着我这影儿呵,好着我赚杀月儿明⑦。

【作者介绍】

郑光祖,元代剧曲家。家德辉,平阳襄陵(今山西襄汾县)人。

生卒年不详,约元世祖至元末(1294)在世。以儒生补杭州路吏,名振天下。作杂剧19种,今存《梅香》、《周公辅政》、《王粲登楼》、《倩女离魂》、《三战吕布》5种,又存小令6首、套数2篇。

【注释】

①选自《元曲选》《梅香》第一折,全称是《梅香骗翰林风月》。剧写白敏中与裴小蛮相恋事。主要情节与《西厢记》相类似。赚煞,曲牌名。

②兰庭:芳洁的庭院。

③那生:指白敏中。

④初更:古时一夜以五更计时。初更,指晚上七八点钟。

⑤更阑:更深夜残。唐方干《元日》诗:“晨鸡两遍报更阑,刁斗无声晓露干。”

⑥金井:井栏上有雕饰的井。

⑦赚杀:也作“赚煞”,赢得,博得。

【说明】

这是一首顶真格(也称联珠体)散曲。写裴小蛮在丫鬟樊素的帮助下,夜晚去与住在裴家的以兄妹相称的未婚夫白敏中相会。

这段唱词是小蛮与樊素联唱,中间有对白(从略)。

越调·小桃红情①

无名氏

断肠人寄断肠词②,词写心间事。事到头来不由自。自寻思,思量往日真诚志③。志诚是有④,有情谁似?似俺那人儿。

【注释】

①选自《全元散曲》。

②断肠:形容极度思念或悲痛。

③诚志:诚恳的心意。

④志诚:用情专一。《西厢记诸宫调》:“说志诚,说衷肠。”

【说明】

这首顶真曲,用女子的口吻写自己向情人寄词,表达极度思念之情,回想往日情人对自己的真心诚意、用情专一,她感到宽慰和骄傲。

渔父词①

李旸

芦菰风静练平铺②,铺叠秋光万顷湖③。

湖泛响穷彭蠡棹④,棹归人在富春图⑤。

图成云水农家乐,乐聚烟波结伴沽⑥。

沽向市桥钱挂杖⑦,杖头珍重一葫芦⑧。

【注释】

①选自《璇玑碎锦》。

②芦菰:芦苇和茭白。练:白色丝绢。这里用来形容江面或湖面。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“馀霞散成绮,澄江静如练。”

③秋光:秋天的风光景色。唐司空图《重阳山居》诗:“满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。”

④“湖泛”句:化用王勃《滕王阁序》“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨”句意。彭蠡,鄱阳湖的古名。

⑤富春图:指水墨山水画《富春山居图》,元代黄公望作,费时七年将富春江两岸景色概括笔下。

⑥烟波:指烟雾迷蒙的水面。沽:指买酒。

⑦市桥:街市的桥头。钱挂杖:典出《晋书·阮脩传》:“常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。”后因以“杖头钱”称买酒钱。

下句“杖头”指此。

⑧葫芦:盛酒器。

【说明】

这是一首顶真诗。前一句的结末一字,用作下句的开头,前后两句尾头相联,上下递接。内容是写渔父在波光万顷的鄱阳湖泛棹,回到风光秀丽的富春江,享受农家乐,又结伴到市桥买酒畅饮。可说是描绘了一幅渔家乐的图画。

同类推荐
  • 忆旧

    忆旧

    这是一部名人回忆文章的集结。每篇文章均出自名家之手,是对大师与大师之间交往的追忆,真实自然,表现了大师们的真性情。高山仰止,景行行止。虽不能往,心向往之。本书的目的在于通过大师们的亲人、朋友的回忆,来近距离地展现大师们的风采和人格魅力,让身处当代的我们更加亲近大师、亲近历史。
  • 宋词之美

    宋词之美

    本书介绍了宋代22位著名词人的代表词作,主要以爱情为主题。作者通过介绍每个词人各个时期的代表作品,将爱情、生活、理想抱负等人生主题融汇在一起,向读者多方面地展现每一个词人同时,作者也加入了自身的评论和感悟,并附有诗人小传。
  • 花痴日记

    花痴日记

    本书是刘墉在一个冬天与自己心灵的对话,透过自然的风花雪月,反讽人间的爱恨情仇。纽约多年不遇的酷寒,使莱克瑟丝湖一夜冻透成黑冰,湖面上粉雪流浪,而刘墉的湖畔家中,因着一百二十盆花草而充满生机。暗香扑鼻的蜡梅、自恋的水仙、挂满屋檐的冰笋、湖面上的雪泥鸿爪……在这个寻常也特别的天地里,季节的界限开始消弭,无论年纪,无论贫富,肃杀的冬日里也掩藏着喜悦,一花一草,一个小小世界。跟随刘墉先生的导引,跟随他的文字、绘画与摄影,跟随他思绪的漂移融合,一个冬天里的春天,毕现出平凡中的美好。你会发现,有时,角度微移,我们都会成为他一样的生活艺术家。
  • 心的呐喊

    心的呐喊

    本书是作者的一个评论作品集,大部分作品发在《株洲日报》《株洲晚报》和《人才信息报》的评论专栏里,并成为这三家报刊的评论主笔。
  • 活着就有眷恋

    活着就有眷恋

    《活着就有眷恋》是一本散文随笔集,辑录了作者十年来所写的散文、随笔、创作谈以及演讲集等,内容十分丰富,反映了作者对日常生活的审视、对生命的悲情感悟、行走的经历以及读写心得。文字清新、生动、隽永,充满浪漫的抒情性。一卷在手,如同与作者同行,听她娓娓道来一路的山川风光及内心的觉醒、感受,创作的艰辛与欢愉,以及,对文学、对小说的独特理解和痴迷的热爱。
热门推荐
  • 邪少溺宠:腹黑丫头太嚣张

    邪少溺宠:腹黑丫头太嚣张

    “主人,饿了吧,我帮你做饭。”“主人,你要睡觉了吗?我去帮你暖床。”……//那夜,她倾尽全力一战,本以为自己必死无疑,但是对方却只将自己打晕。醒来后,她的眼神变得茫然,这世间的一切都变得那么陌生……阴差阳错,她闯进他的房间,从此开始赖着他,步步紧跟,不离不弃,因为,她今生只认定了他。“沫漓,要乖呢……”他嘴角邪恶地勾起,手指轻抚摩挲着她的唇,眼眸微微眯起,妖冶动人。“主人……”没等她说完,狂风暴雨般的吻便淹没了所有话语……他是妖娆邪少,长着一张足以魅惑众生的脸,傲然绝世。可是,又有谁知道,这样桀骜到不可一世的他,将自己所有的温柔都给了一个女人……
  • 三界代理商

    三界代理商

    星宇从自己的衣袖里掏出两件物事,朝着叶珩就丢了过去,对着叶珩道:“你是天界第9527号代理商,这是你的临时通行证和你的身份证明,因为下界灵气减少,天界千百年来已无仙人飞升,由于有一罪大恶极穷凶极恶的家伙逃到凡间,为了避免为祸人间,所以经过筛选,你现在是天界在下界的临时特派员,为了让你尽快找到这个家伙,我们决定委派你为天界在凡间的代理商。”“而我则是你的上司,要不是现在事情繁忙,本来还得先给你净净身的,闲话不多说,现在你跟我去宝物殿开开眼界,要是出了半点的差池,我就唯你是问。”……
  • 恶少的小小新娘

    恶少的小小新娘

    什么情况?什么年代?居然到时下还会有娃娃亲?西门莉雪惊讶的瞪大了眼睛的同时已经成为了某人的准未婚妻。不不不,这一切都不是西门莉雪的意愿,所以,离家出走就显得如此理所应当。如果对方是跟自己青梅竹马的常磊,西门莉雪又有什么好反对?偏不巧,对方是大自己十几岁的大叔。Ohmygod。
  • 伤寒补例

    伤寒补例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 总裁你被捕啦,给姐跪下唱征服

    总裁你被捕啦,给姐跪下唱征服

    哈哈,爱新觉罗·胤翟??这都什么时代了,还爱新觉罗,就算你是雍正的后代又怎样,本小姐照样不稀罕你!喂喂喂,都说了不稀罕你,你这样倒贴上来又是几个意思?场景一:此时月黑风高,一道模糊的身影鬼鬼祟祟,〝它〞小心翼翼的爬上了某姝雨的床榻……一秒钟后,一阵杀猪般的嚎叫自房间传来。紧接着,别墅的灯光〝火力全开〞,闻声而来的众人只见得金贵的太子爷狼狈的躺在大小姐的房前,脸上依稀可辨一排排深浅不一的牙印,众人一阵恶寒。场景二:〝boss,夫人刚才来电话说让您现在回家跪搓衣板,好让您知道到底谁才是一家之主!〞某大boss表示不淡定了,赶紧收拾东西回家哄老婆去了!!呵呵,太子爷,您这样没节操真的好吗?
  • 嫣嫣一笑很倾心

    嫣嫣一笑很倾心

    在傲游江湖游戏中,为完成夫妻任务、物美价廉的大美女柳嫣嫣在月老阁抛绣球比脸招亲;柳眉轻挑,和游戏大神一见钟情却二话没说,三缄其口后才男欢女爱!于是,在自四面八方的游戏玩家五花八门的眼色凑合下,拜堂成亲宾客吃着一桌桌五味俱全的十全食美婚宴,在一声声六六大顺的祝福中,柳嫣嫣和老公七手八脚送入洞房!
  • 药物在左食物在右

    药物在左食物在右

    本书围绕“常见病”这一中心,结合中西医专家多年防治常见病的经验,从疾病认知、中西药治疗、饮食辅助、辅助疗法、预防保健等几个方面入手,对治疗60种常见病的最佳药物、饮食良方等,进行了阐述与指导。
  • 致加西亚的信

    致加西亚的信

    一百多年前的一个傍晚,美国著名出版家、作家阿尔伯特·哈伯德创作了一部不朽的著作——《致加西亚的信》。这本书曾经风靡整个世界,至今仍然畅销不衰。书中主人公安德鲁·萨默斯·罗文早已经成为忠诚敬业、尽职尽责、主动服从的典型的象征。
  • 如果有人不爱你,那这个人不是我

    如果有人不爱你,那这个人不是我

    Hi,我叫展颜,很高兴认识你们……讲台上的女孩在介绍自己,而台下的他,却在看她……高中三年一转眼就走了,而,他们的缘分还在延续……
  • 死仙问道

    死仙问道

    仙古崩灭,邪魔纵横,看以死之人,如何步步求生。我为世间最后的仙,我成世间唯一的道。