登陆注册
8921200000024

第24章 江南的先锋文学(6)

其后他的另一部中篇小说《红粉》被女导演李少虹拍摄为电影《红粉》(1994年),中篇小说《米》被导演黄健中拍摄为电影《大鸿米店》(1995年),其代表作品《妇女生活》被导演侯咏拍摄成了电影《茉莉花开》(2006年)。此外,《红粉》还被改编成电视连续剧。余华的作品也同样得到了影视界的偏好,他的作品《活着》也曾被张艺谋导演拍摄成同名电影,这部电影同样大获成功,不仅为张艺谋夺得了众多大奖,片中的男主角葛优也凭借此片获得了影帝。但是在这里必须提醒,20世纪90年代以来,文学作品与影视作品之间相互影响的关系已然在不知不觉中发生了微妙的变化。此前两者之间首先是文学作品受到读者的推崇,才被影视创作者们选中。影视创作的成功依赖于文学作品所奠定的良好而广泛的受众基础。到了90年代,先锋文学被改编成影视作品时,文学作品与影视艺术之间的前后、主客的关系已经颠倒。文学作品在一定程度上反而要借助影视的推动力才能获得更多的关注与认同。

对于相当一部分读者来说,是先看了张艺谋的《大红灯笼高高挂》才知道了苏童的《妻妾成群》,然后才去关注文本,阅读文本。余华的《活着》传播过程则更加复杂。这部后来备受推崇的作品,最初出版时在国内的销量只有几千册。张艺谋将之改编成了电影《活着》并将电影带到了意大利参加影展,电影获得了国际反响。意大利人因为《活着》知道了余华,知道了《活着》,于是在1997年出版了意大利文版的《活着》。1998年,《活着》荣获格林扎纳·卡佛文学奖,其后,获得了国际声誉的余华才开始冲破文学小范围的圈子被越来越多的中国读者所熟知。毋庸置疑,无论是苏童还是余华都是才华横溢的优秀作家,但他们之所以拥有广泛的影响力却都又程度不同地得益于影视作品的推波助澜虽然有相当一部分学者认为借助于影视推动获得读者的认同与理解是文学的悲哀,甚至是文学的耻辱。但是文学能够突破象牙塔内的独语,拥有更多的读者不管怎么说都是一件好事。虽然我们也看到了影视作品并非完全地忠实于原着,有些时候影视作品所表现出的旨趣与文学作品相比差别还非常明显,比如《大红灯笼高高挂》就没有了《妻妾成群》里缠绵、阴郁的南方情调,《大鸿米店》也将《米》中无尽、琐屑的空虚化成了惨烈、感官的刺激。但是影视艺术与文学艺术毕竟是两种不同的艺术形式,影视诉诸感官的冲击,文学则执着于想象的空间,两个不同艺术形式间虽各有千秋,却没有优劣之分。

当大家执着地探求影视作品是否忠实了原着时,在某种程度上是否也还是将文学视作中心的心理延续呢?与评论者、读者的求全责备相比,先锋作家们的胸襟更为开阔,他们反倒对于影视作品是否忠实于自己的创作并不那么在意(苏童就在各种场合上多次提到,他觉得《妻妾成群》、《大红灯笼高高挂》是不同的作品,但是并没有什么高低之分)。当然我们也要警惕影视艺术自身所包含着的世俗性要求对文学思想性所可能造成的肤浅、简单,但因此而害怕或禁绝文学与影视之间的沟通则不啻于因噎废食。从这个意义上来讲,先锋作家们与影视之间的互动为我们提供了一种经验抑或是教训。

与文学与影视的结合相比,文学与网络的关系则更加紧密。世纪之交,网络以惊人的速度跨越发展。据中国互联网络信息中心2007年7月发布的《第20次中国互联网络发展状况统计报告》称:“截至2007年6月,中国网民人数已经达到1.62亿,仅次于美国2.11亿的网民规模,位居世界第二。比2006年年末新增了2500万网民,与2006年同期相比,网民数一年内增加了3900万人。中国网民年增长率达到31.7%,步入新一轮的快速增长阶段。”“目前中国的互联网普及率已经达到12.3%,比2006年同期9.4%的互联网普及率提高了接近3个百分点……互联网在中国的应用正逐步广泛化,越来越多的人接触到互联网,并从互联网世界获益。根据CNNIC统计,接触过互联网的人中,99%都会继续上网。”

网络的迅速普及同样给文学的发展带来了非常大的冲击。网络对于文学的改变主要体现在两个方面上。首先,由于网络文学写作的兴起破除了作者身份的神秘与崇高。网络瞬间的信息交换功能以及网络所提供的无限广阔与自由的空间,使任何一个人都能够成为作者。世纪之交时,伴随着网络的普及进程,一些新型的文学网站风行一时。着名的文学网站“榕树下”的成功就是那个时代的一个不可复制的神话。任何一个普通的网络用户都可以通过注册,借助网站所提供的平台发表自己的作品。而其作品因为借助网络传播,不再经由传统的编辑、出版过程,其普及成本大大降低,通过网络传播的作品有些点击率很轻松就能够超过十万甚至过百万。网络也同时造就了一批颇具名气的“网络写手”,比如痞子蔡、宁财神等。应该看到,从总体趋向来看,这些网络文学,也因媒介、传播方式的不同,与以往的文学作品相比呈现出很多差异。网络文学追求趣味与情节,有着更为强烈的消费文化特征,精神深度普遍不足,并且在艺术上因其创作的快捷也相对粗糙。除了打破了原有的写作方式之外,网络对那些已经出版的作品也进行了再一次利用。上面我们所提到的“榕树下”属于原创文学网站,它主要是为作者提供平台,利用一些原创的网络文学作品来吸引点击率。但是在网络的世界中,除了这些原创文学网站外,还生存着相当数量大大小小的、知名的或者不知名的非原创文学网站,它们吸引点击率的办法是将一些已经通过纸质媒介出版的作品搬家到网上。这种做法直接威胁到了作家的版权,但是目前却无明确的法律来对此行为进行引导和规范。

相较于影视,网络的传播力量更加巨大,其对文学所产生的影响也更加深刻。当两种形式的网络文学蓬勃发展的时候,不少评论者都对网络文学与传统文学之间的问题进行了研究。但总体看来,研究者对网络文学的态度还相当谨慎,甚至是非常苛刻。历来对网络文学指责的多过于支持的,认为网络文学粗陋、浮浅,其存在与发展将严重地伤害文学。但是无论评论者们、作家们的意愿如何,网络文学的势头并未减弱,它的影响力还在持续扩大中。与其一味的抗拒、排斥,不如寻求两者之间的和谐并存,互相促进。在这方面,江南的先锋作家们表现得就没有那么保守,也许是因为曾经的“先锋”因素在他们血液里依然澎湃着,在这个方面他们也得风气之先。比如余华,他对于网络这一新生事物参与的热情还是非常高的。“余华是最早上网的作家之一,他的第一个电子邮箱地址的用户名是huozhe(活着)。”2000年5月,中文在线网站成立时,余华和巴金、余秋雨一道以作品入股成为股东之一。余华在一篇名为《网络和文学》的杂文里这样写道:“我承认自己迷上了网络的世界。一方面是它如同文学一样使我们的空间变得无法计算,另一方面是它正在迅速地瓦解着我们固有的现实,这是文学无法做到的。”其中可以看到他对于网络的理解和推崇。而他也正在试图通过自己的尝试与努力为文学寻求更加自由、更加广阔的发展空间。

同类推荐
  • 盂县宗教文化遗存

    盂县宗教文化遗存

    盂县现有不可移动的文物古迹360余处,县级以上文物保护单位50余处。其中,古建筑占了很大的比例。纵观盂县现存的古建筑,主要有这么几大类型:一是庙宇建筑,二是民居建筑,三是陵墓建筑,四是古城遗址,五是桥梁及水利建筑……
  • 文化创意旅游发展策略研究:以重庆为视角

    文化创意旅游发展策略研究:以重庆为视角

    本书在全面、系统阐述文化创意旅游基本理论基础上,首次以重庆为视角,对重庆创意旅游综合体、旅游主题街区、动漫旅游及影视旅游的发展现状及发展策略进行了深入分析。本书内容翔实、案例丰富,创新性较强,是一部理论性与实用性并重的著作。
  • 李劼人说成都

    李劼人说成都

    懒散近乎“随时随地找舒服”。以坐茶馆为喻罢,成才人坐茶馆,虽与重庆人的理由一样,然而他喜爱的则是矮矮的桌子,矮矮的竹椅——虽不一定是竹椅,总多关是竹椅变化出来,矮而有靠背,可以半躺半坐的坐具—— 地面不必十分干净,而桌面总可以邋遢点而不嫌打脏衣服,如此一下坐下来,身心泰然,所差者,只是长长一声感叹。本书从李劼人小说中分门别类,节录出有关成都文明发展的大量文字,如清末的叽咕车(鸡公车)到抗战时的木炭汽车,足以见出成都交通的一个侧面。所有这些变迁的实录,后人完全可以视为一代信史。 其中收入本书的《成都是一个古城》和《旧帐》,都是一九四九年后没有公开发表过的。
  • 人民警察礼仪常识

    人民警察礼仪常识

    本书是人民警察所用的礼仪课程教材。分为绪论、基本礼仪、语言礼仪、公务礼仪、社交礼仪、职业礼仪、涉外及部分民族的民俗礼仪和警察礼仪实例解析及训练等8个部分。
  • 良臣谏章奏本(中华千年文萃)

    良臣谏章奏本(中华千年文萃)

    中华文明博大精深,源远流长:从商到周,从春秋战国到秦汉两晋,再从十六国到南北朝,从隋唐到宋元明清……一位帝王就是一部演义;一个朝代就是一部历史。迄今为止,已经有五千年的文明历史了。在五千年的岁月里,既有正直强国的明君,也有荒淫误国的昏君,既有贤臣良将,也有奸臣小人。于是,在纵横捭阖的政坛上,演绎了一场场正义与邪恶的笔锋之战。
热门推荐
  • 千变:宠妻无度

    千变:宠妻无度

    未想到合适的,等日后再做详写,一定会给大家一个精彩的简介,见谅。
  • 遵命老公:傲娇养成记

    遵命老公:傲娇养成记

    “老婆,我饿了。”“冰箱里有东西。”“可我不想吃那些。”“那吃什么?”“吃你……”原来,真的有一个人能改变你所有计划好的人生。
  • 花雨露

    花雨露

    《花雨露》写的故事和内容,有些部分映射到每个读者的一些经历中。这些经历会跟故事中的人物产生共鸣和分歧。但是只要喜欢一个人,努力去爱过一个人之后,“爱的萌芽与成长”却在每个读者内心深处都保留过一块净土。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 魁拔外传之天下我有

    魁拔外传之天下我有

    一点也不娘与奇怪的福尔摩奇组合回来了!我相信他们的经历一定会让你爱上当侦探的!
  • 我和我那倒霉妹妹

    我和我那倒霉妹妹

    当有一天你的身边出现了这样的一些人你会怎么办?一个老是以自己名字自称的萝莉,一个拳头比壮汉还硬的少女,一个腹黑又贪钱的大姐大,一个饱受家庭摧残的学霸,。。。。。。当然最重要的还是我那倒霉妹妹,啥也不会就是会瞎BB。“啥?你说什么?”舒婷提刀就要上来砍我。“没...没啥,你什么也没看到!啊啊啊啊,你先把刀放下啊!”
  • 稀薄的秋凉

    稀薄的秋凉

    作者倾情于人的生存,大地的处境。身边工业化进程日新月异,而旷野却日渐凌乱。那些蔓延的青草与树木,淤泥的田园与农耕都被覆盖,人与事俱不能怀旧。精神或物质处在双重夹缝中,境况窘迫。不可尽言。分为经过北坡、月夜无眠、稀薄的秋凉、折断布谷、李白那只酒瓶、蝉声满树、春雾迷离、水与泥、随手九辑,收录了《谛听早晨》、《春天已经走远》、《阳光灼伤这个盛夏》等60多篇散文。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 孤鸿南飞

    孤鸿南飞

    家园被毁,母亲战死,连带着自己逃出来的婆婆也惨死在北暮山下.......南栩按照母亲的遗愿,翻越了雪噬遍布的北暮山,来到了中土之地。然而,她逃离了战火,却无法逃离这无边的阴谋......
  • 玲珑骰子安红豆,入骨相思君可知

    玲珑骰子安红豆,入骨相思君可知

    “奴婢唤作玲珑,每天在这桃花树下学习识字罢了。”“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。好名字,玲珑你以后每日午膳在这桃花树下等我教你识字可好”桃花树下初见,一眼即万年。