登陆注册
8751400000030

第30章 鲜活的民间诗歌和文人的雅化

中国是诗的国度。从《诗经》起,两千多年,推陈出新,百花齐放。有许多新鲜活泼的民间歌谣(配合音乐,可以唱的叫歌,不合乐的叫谣),这些歌谣用鲜活的百姓自己的话,把思想感情,直白地唱出来或说出来,刚健清新,真切感人。1929年开明书店出版的著名诗人刘大白的《旧诗新话》,有一首樵夫哭娘的歌谣:

哭一声,

叫一声,

儿底声音娘惯听,

为何娘不应?

刘大白非常赞赏,说:“现在我们读起来,还仿佛是从寂寞空山,沉沉绿荫里面,飞出嘤嘤的哭声,呜呜的叫声,哀哀的唱声,恰好有那丁丁的伐木声,替它做节奏似的。这不是自然流露的爱的音乐吗?这位劳动者出口成章的作品,比起那有产阶级的‘苫块昏迷,语无伦次’的哀启来,一真一假,不是相去天渊吗?”

汉朝乐府诗,有一首《上邪》:

上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!

整首诗是一个女子对爱人热烈的表白。一开头,“上邪”便是强烈的呼唤。一连举山崩、河竭、冬雷、夏雪、天地崩塌五种不可能发生的事件来发誓,表示对爱情恒久的忠诚。情诗写得这样奔放,真是震撼人心。

还有南北朝乐府诗《折杨柳枝歌》:

门前一株枣,岁岁不知老。

阿婆不嫁女,那得孙儿抱。

少女看到枣树一年年地长大,那怀春的心事便直喊出来,痛快淋漓。

乐府诗不少是内容带有浓烈的社会性的叙事诗,著名的有《焦仲卿妻》(即《孔雀东南飞》)、《木兰辞》。篇幅比较短小的如《东门行》:

出东门,不顾归,来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视架上无悬衣,拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼:“他家但愿富贵,贱妾与君共哺糜。上用(因)仓浪天故,下当用此黄口儿。今非。”“咄!行!吾去为迟!白发时下难久居。”

整首诗是一个情节生动的故事,有人物,有对话,有细节,有动作,是众多贫苦家庭悲惨生活的缩影,非亲历的过来人,是写不出这样的诗的。

这些来自民间的鲜活的诗,有真切的生活体验,真挚的思想感情,从心里流淌出来的真心话。真实,是艺术的生命,最能打动人心。

老百姓多数不识字,民歌要文人记录。一经“润色”,便难免有些走样。姑且称之为“文人的雅化”吧。例如汉代的《淮南王歌》。淮南王刘长是汉文帝刘恒的弟弟,因谋反被废,徙蜀地,途中不食而死。民间就产生了这首歌谣。同一首歌,《汉书》和《淮南鸿烈解》所载便有差别。

前者是:

一尺布,尚可缝,

一斗米,尚可舂;

兄弟二人不相容。

后者是:

一尺缯,暖曈曈,

一斗粟,饱蓬蓬;

兄弟二人,不能相容。

比较起来,后者更接近民歌的本来面目,而前者似乎是经过修饰了的。不仅民歌,有些武夫出身的帝王偶尔有感而发,也有经过文人“润色”而变味的。例如宋太祖赵匡胤,没有发达时,曾作《日诗》:“欲出未出光辣挞,千山万山如火发;须臾走向天上来,赶却残星赶却月。”草莽英雄的本色中,含有帝王气象。当上皇帝,史官们记载时却润色成:“未离海底千山暗,才到中天万国明。”这就有些点金成铁了,难怪有人批评是“徒作门面语,神气索然”。

古代诗歌中有一种幽默、诙谐、调侃的“俗俚诗”。有的俗俚诗前几句俗不可耐,平淡无奇,最末一两句奇峰突起,出人意料,令人拍案叫绝。

被誉为明代“江南第一才子”的唐伯虎,写有《登山诗》:“一上一上又一上,一上上到高山上。举头红日白云低,万里江山都在望。”前两句就像小儿学舌,后两句忽然一翻,别开生面,构思精巧。

清代戌边大将杨遇春,与人同游寺庙,见到一尊卧佛,杨遇春打趣说:“你道睡得好,一睡万事了。我若陪你睡……”同游的人听了掩口而笑,只听他又吟出一句:“江山何人保。”这一句真是妙手回春。

同类推荐
  • 三国之点将台

    三国之点将台

    这是一个穿越者的故事,一个黄巾小兵,在无奈的生存挣扎中越陷越深,洗不掉黄巾的烙印。他身为黄巾,没有名臣猛将来投,没有美女投怀送抱。有的只是那一个伴随他穿越时空的点将台。看他是如何在士族遍地的世界中杀透重围。终究还是一个从一名黄巾小兵成长为暗夜行走,最后统帅天下的故事。
  • 血海翻腾(第二次世界大战史丛书)

    血海翻腾(第二次世界大战史丛书)

    本书介绍了第二次世界大战中,在亚洲战场上,反法西斯阵营与法西斯帝国主义国家之间比较大型经典的海战。主要包括:登陆冲绳岛,珊瑚海战役,中途岛大海战,马绍尔群岛海战等。
  • 惊撼世界的100场战争(下)

    惊撼世界的100场战争(下)

    本书对世界历史的真实过程做了纵深的透视,对人类文明的伟大成就做了全面的阐述,它从浩瀚的历史文库中,撷取精华、汇聚经典、分门别类地对历史上曾经发生的重大事件进行分析介绍,向广大读者尤其是青年朋友们打开了一扇历史的窗口,让他们穿越时空隧道,在历史的天空中遨游、于探幽寻秘中启迪智慧,启发思考,启示未来。
  • 侠骨柔情安天下

    侠骨柔情安天下

    颛顼大帝为我们描绘了颛顼和共工大战的故事,在故事中,为我们展现了中华民族传说中的神兽,为我们再现远古时期中国的优秀文化,是一本不可错过的好书。
  • 遵义会议

    遵义会议

    本书是《中国现代史演义》系列之一:《中国现代史演义》以演义体的形式,叙述了从辛亥革命孙中山缔造共和到今天海峡两岸企盼统一的现状。它把孙中山、蒋介石、毛泽东、邓小平历史巨人在百年中国历史上的惊涛骇浪表现的淋漓尽致。该书还展现了当今海峡两岸重要人物的重大活动。这是一本给读者以深思的书。
热门推荐
  • 瑜昊传

    瑜昊传

    一个人想称霸天下到底需要什么?是修为?是仁爱?是智勇?是残忍无情还是尔虞我诈?命运的齿轮不停的推动着两个少年,从陌路到兄弟,再从兄弟到仇人。这大陆生灵涂炭,厮杀争斗永无止境,多少英雄豪杰最后都被历史的洪流淹没。这对兄弟,你们能否逆天而行呢?
  • 凯源玺之恋爱

    凯源玺之恋爱

    三姐妹和tfboys的相遇,最后会擦出什么火花呢?(由于我是第一次写文,所以有什么不好的你尽管说,我会改的)
  • 幽煞记

    幽煞记

    遗落千年的古表,不为人知的秘密,当村子遭满门屠杀,他该何去何从?
  • 王者荣耀之菜鸟学徒

    王者荣耀之菜鸟学徒

    啊!!!!你妹!在王者荣耀找了师傅,在QQ上莫名其妙出现了个徒弟,我要吐血!不要拦我去跳海!我死意已绝!看菜鸟作者如何掀起一翻王者荣耀的成长生涯!作者:小编,你给我去屎吧!
  • 元剑世界

    元剑世界

    这是一个由剑主宰的世界,在这里没有千姿百态的奇特科技也没有神奇多变的斗气魔法更没有灵气十足的仙侠修真,有的是凌厉、狂暴异常的剑力和变幻无穷各种各样的元剑。地球少年王鹏因一柄奇特古剑重生到元剑世界,也因这柄奇特古剑开启了一段绝世奇才的崛起之路。
  • 倾城妖媚:帝王的受(完结)

    倾城妖媚:帝王的受(完结)

    他是男人却也是一代少见的妖男,美得让人想“动手”,在逃脱的路中他幸得一帅男救,但怎么也没有想到他竟然刚从虎口出再进龙口,一步步进入他给自己设下的情网......
  • 弈无双

    弈无双

    江湖皇帝,朝廷一品。盖世武功,无上权谋。居庙堂而险,行江湖而恶,何处之?盖有无双者,举手庙堂惊风,覆手江湖骇浪。俯天下,敬众生。沾衣恨,弈无双。
  • 帝王欢:重生极品狂后

    帝王欢:重生极品狂后

    前一世,她低调容忍,只为苟存于世,却无奈遭人嫉恨,胎死腹中。这一生,重新为人,她要为子报仇,独占君宠,要所有曾欺她伤她害她的人都死无葬身之地!只是前世那负心之人,这一生可否还能再携手并进?
  • 吸血鬼:玉兔链子

    吸血鬼:玉兔链子

    现代世界第一杀手“血狱”她的属下都叫她“主上”她杀人至‘死’每次任务都不出错。但她对生活没有任何兴趣。是血界的宠儿,纯种吸血鬼公主,绝美无比,却冷如寒冰。再一次一次任务中,知道会有场爆炸却不离虽然知道不会死却如此做了,血狱的灵魂转到了废柴小姐身上。皇甫尘是暗羽皇室的太子,也是暗羽皇室第一天才。他之所以不近女色,也是因为他所见过的女子都那么做作,放荡
  • 英雄联盟之战

    英雄联盟之战

    一个退役的选手在家中通过直播的方式每天混吃等死,直到有一天,他遇到了个穿着女仆装的女孩。