~1966 以色列~
Job the wreath in the arm and began to run， he ran to the old cemetery， found everyone there， only one person at the start of the not a run with them， she was wearing pajamas， like a girl who is awakened from his sleep。
约伯把花环挂在手臂上也开始跑，他跑到旧坟场，发现大家都在那里，只有一个人开始的时候没有和他们一块跑，她穿着睡衣，像一个女孩突然被人由睡梦中惊醒。
“获奖理由”
他的深刻而具特色的叙事艺术，能从犹太人民的生活中汲取主题。
“名人小记”
撒母耳·约瑟夫·阿格农（1888—1970）
1966年诺贝尔文学奖垂注在阿格农和萨克斯两位来自不同国家的伟大作家身上。致答辞时，阿格农说：“犹太法典中曾经有这么一句话：在耶路撒冷，有判断力的男人不会随便与人坐下来共餐，除非他已了解那个人的来历。因此，我现在就要告诉诸位我是谁，让您了解一下这位经您允许在这儿与诸位共餐的人。”
不需要我们去几番调查，阿格农已经谦卑地让所有关注他的人了解了他。他说：“我诞生于某个流亡城市，但却总以为自己是在耶路撒冷出世的。”1888年7月17日，他出生在东欧加利西亚区的小镇布察兹，而非全球闻名的耶路撒冷。他的家族是研究犹太法典而著称的犹太世家，也难怪他会在颁奖典礼上引用犹太法典的原话了。相传他的父亲是上古时期犹太著名的先知撒母耳的后裔，为了表示对祖先的尊敬，给阿格农取名撒母耳。阿格农原名撒母耳·约瑟夫·查兹克斯。笔名阿格农意为“被抛弃的人”，这是为了纪念他的第一部重要小说《被抛弃的人》而改的。
父亲虽然是毛皮商人，但是一生没有中断过对犹太法典的研究，并且对中古时期希伯来语诗歌颇有研究。他的母亲是位受过宗教教育的文学爱好者。在这样的家庭中，阿格农五岁时就写了第一首诗，当时是为了想念父亲而写的。他还在父亲的屋子里留下了一房间的作品，可惜，在第一次世界大战时被全部烧毁。
八岁时，他开始写诗，几乎每天一首，十五岁生日那天发表了第一篇诗作《雷纳的约瑟》这让阿格农倍感安慰，从此更加刻苦写作。
尽管他在十九岁时前往以色列，另谋生计，但是他从未放弃过写作。他说：“在我所有的财物惨遭焚毁之后，上帝赐给了我智慧，让我返回耶路撒冷，我凭借着它写出了所有上帝贯注在我心中及笔中的东西。”那场大火焚烧了太多阿格农的作品，但阿格农却没有因此消沉，在他的心中，只有不断完善自己才是最重要的。而众多爱戴他的读者，也为了他的创作而自觉地在他家附近立了一块牌子，上面写着“保持肃静，阿格农在写作。”
“内容梗概”
约伯和六个姑娘，总是在夜间沿着海岸散步，眺望海浪亲吻着沙滩，人们叫他们“七大行星”。他时常思考该和她们之中的谁在一起，她们都太优秀了，让他无法决定。
苏珊的出现，又打乱了约伯的生活。她是那样美丽，温柔。她的忧郁让人喜欢，他愿意娶她为妻。可是她却生病了。
为了爱情，一场比赛究竟谁能赢到最后？一定是执著的信念。
“精彩赏析”
约伯在刻苦学习拿到博士学位之后，加入了朝拜圣地的旅行团，在小城楂化旅行时，见到当地的风土人情，觉得这淳朴的地方正适合自己生活，于是就定居在这里了。
小城楂化是一座靠近大海的城市，“浪花吻着她的岸脚，蔚蓝的天空是她的头纱。”可能是因为离大海近的缘故，她的胸怀很宽大，能包容各族人民，比如犹太教徒，回教徒，也有基督教徒。他们生活在这里，忙着做买卖、劳动，互不干涉。
约伯去拜访一所学校，尽管这所学校需要的是一位教拉丁文和德文的老师，但攻读植物学的约伯还是被聘请了。不出两三个月，凭借他的学识受到了城里每一家居民的欢迎和热情款待。大家还为了方便和他交流而说德语，这让他心存感动。
他热爱海洋和动物，并且发现了某种连科学家都没有发现的海底植物。当他将这一发现报告给一位权威学者时，那位教授把他的研究报告发表在维也纳杂志上，因此他更加出名了。
他之所以对海洋植物如此感兴趣是因为在大学时，他读荷马史诗，仿佛听到了海底的浪声般。而不久之后，他的朋友远航归来，给他带来了不少海藻植物，约伯立即找到了自己应该研读的科目——海底植物学科。
大学毕业之后，由艾立克先生资助他去了巴勒斯坦旅行。艾立克是一位商人，也是一个小国家的荣誉领事，因为他的别墅花园紧挨着约伯父亲的房子，所以，约伯小时候经常和艾立克的独生女苏珊一起玩。她是个任性的小女孩，对约伯有一股特殊的好感，当他们玩游戏的时候，从不许别的女孩加入他们的游戏。“约伯是我一个人的，我长大之后要嫁给他。”她常常这么说。为了证明这一点，她还特地剪下两个人的头发，烧成灰吞到肚子里，发了神圣的誓言才罢休。
艾立克夫妇倒是很喜欢约伯，正是因为他们的资助，约伯才上了高中又上了大学。进校的第一年，约伯大部分时间都是和苏珊在一起的，他们度过了美好的时光。夏天来临的时候，他们为对方制作花环，冬天就在冰上溜冰。
后来，约伯的父亲为了抵债把房子卖了，在邻区租了间公寓，苏珊则被送进了另外的城市读书。不久，约伯的父亲经济状况有所改善，不再需要领事的资助了。但是两家人的感情并未衰减。相反，约伯家对领事一家的敬爱更加深厚了。每年总是要定期去聚会那么一两次。领事夫人去世时，约伯一家都去参加了葬礼。约伯找到这份教师的工作后，一直惦记着恩人。每年的犹太教与基督教的新年节期都会寄信给领事，但是他却从未给苏珊写过信，因为他觉得两个人毕竟都长大了。
在小城楂化，你如果听到哪个姑娘在谈论希腊罗马，希腊女诗人萨福，或者是希腊神话人物米迪亚，那么她一定是从约伯那里学来的。约伯在小城楂化，既是教师又是学者。姑娘们喜欢约伯，是那种向往婚姻的喜欢。约伯也喜欢她们，想为自己找个妻子。可是，有几位姑娘搞得他头昏脑涨，海普林和露丽雅也合适，玛嘉格和瑞雅也挺不错，米拉和丽娃同样可以考虑。有时候他就和这些姑娘一起在夜间沿着海边散步，他们七个人常常在晚上一起散步，城里的人们都称他们是“七大行星”。
一天，约伯接到一封来自非洲的信，艾立克在信中说要和苏珊一起朝拜耶路撒冷城。约伯高兴极了，因为这样就可以好好回报领事的恩情了。艾立克父女如期而至，美丽大方的苏珊和约伯说话的语气十分亲切，动作和态度也十分亲密。约伯被气氛搞得有些乱，原本计划好的接待全都飞走了，他又成了艾立克桌子上的客人。
第二天中午，约伯来到艾立克居住的地方，发现苏珊不见了。听说她昨晚一直在看购买的画片没有睡好，现在正在休息。艾立克和约伯安静地吃饭，显然是没有什么胃口。约伯原本计划的旅游计划也告吹了。当他快离开时，苏珊才出来约他出去走走。
散步时，苏珊开始一句话也不说，约伯也不知道从何说起。大海平静而湛蓝的姿态安慰着身边这位美人，约伯却不知道该怎么去唤醒她。突然，苏珊停住了脚步，问道：“你还记得咱们在我家庭院玩的游戏吗？”他轻声地回答：“嗯，我记得。”她又问：“你记得咱们玩的是什么游戏吗？”约伯边走边数着游戏的种类，每一个细节。苏珊说：“那你还记得我们一起发过的誓言吗？”约伯认真地说：“我们对火对水，对我们的头发及我们的血发誓，我们要结合成夫妻相互厮守，没有任何东西能将我们的誓言销毁。”苏珊听了，脸上掠过一丝喜悦，随后问道：“你不打算遵守你的誓言吗？”约伯的心跳得很厉害，最后大声地说道：“我愿意！”散完步，约伯说要送她回去，可是她却回绝了：“我绝不会迷路的，即使在梦中我也会记得我们所去过的每一个地方。”
艾立克在这里已经待了一段时间了，比原先预定的时间要长。苏珊似乎很嫉妒那些在约伯身旁的漂亮女学生。她决意要留在楂化，故意对约伯说：“她们以为我今天在这里，明天就回去了？她们错了，我爸爸打算整个冬天都待在这儿，是不是爸爸？”领事狐疑地看着女儿，勉为其难地点了点头。
下午，约伯上邮局，碰上了苏珊，她正在闲逛，抱着一堆陶器。他们在旅馆里，苏珊吩咐服务员拿了几支埃及烟，然后说道：“我们在世的日子就好像是一场梦，我们的日子充满了痛苦。那些埃及木乃伊多福气，躺在地里，没有烦恼和痛苦，我真羡慕他们。”约伯不解地问她：“苏珊，你这么忧愁，是怎么回事呢？”苏珊笑了，她说：“你问的是什么原因，原因有很多，每一个都让人非常难过。”她深情地看着约伯，过了一会儿，说：“约伯，我要闭上眼睛，你来亲它。”约伯亲吻了她湿了的睫毛。
纽约一所大学邀请约伯去讲课，这件事震动了楂化，就连学院里无关紧要的人也在谈论这位年轻的博士。大家都来祝贺他，也不管认识不认识。姑娘们心中更是激起了涟漪。露丽雅送了他很多鲜花，丽娃做了个船型蛋糕，海普林写了贺信，尽管姑娘们知道领事的女儿不会这么轻易放弃约伯。
约伯开始为了去美国而学习英文。但是一个星期总有两三次去领事住的旅馆进餐交谈。有一天，苏珊突然沉默下来，闭着眼睛睡着了。约伯这才知道苏珊有病，一种奇怪的病。约伯说：“上帝创造的万物都会生病。”他突然想起艾立克家花园池塘的事情：小时候，他和苏珊都在池塘边采摘花朵，把它们编织成花环，苏珊跳进池塘，身上就像是美人鱼盖满了海草，头发湿淋淋地淌着水滴。也是在那一天，苏珊把头发剪下来烧掉了。
苏珊得了很严重的病，她感到头昏目眩， 两腿无力，说话也是模糊不清。瑞雅的父亲是个医生，他觉得苏珊可能患上了昏睡病，被一种毒虫叮咬所致。如果在发病早期还是可以治好的，可是现在恐怕来不及控制病情了。几个月后，她美丽的外貌就会难以保持了。约伯了解领事心中的悲痛，安慰完这位沮丧的老人，他更希望自己也能得到安慰。
约伯在赴美国之前，夜以继日地埋头研究。学校为欢送约伯举行了欢送会，这个酒会一直开到午夜。
一天晚上，约伯一个人待在房间里，为了苏珊，他和姑娘们都疏远了。可是苏珊病倒了，他绝望了。就在这时，传来了敲门声。丽娃告诉约伯，她打算去欧洲念医科。海普林和露丽雅也来访，露丽雅又像往常一样给大家泡茶，海普林把海草编成一个花环。玛嘉格、瑞雅、米拉也不约而同地来了。好久不见的“七大行星”又出现了。
海普林问：“约伯，你什么时候去美国？”露丽雅说：“他孤零零一个人，怎么走那么远？”“孤零零是什么意思？”“就是没结婚呗。”海普林又说：“很可惜，我们中间没有可以和他牵手去美国的人。”
沉默了一会儿，海普林举起手中的海草花环说：“大家听着，谁赢得这场比赛，谁就得到这顶冠冕。”露丽雅反驳道：“希腊人不是这样做的，他们年轻的男子赛跑，谁赢了就可以从最美的女子那里得到冠冕。”
这时候，其他姑娘也都围拢过来，在告知了一切比赛规则之后，她们聚在塞米拉米斯饭店门前，面向旧坟场。约伯站在她们中间，手里拿着花环，看着准备好的姑娘。六个姑娘等他一声号令，就像离弦之箭飞奔了出去。
过了好一会儿，约伯站在原地不动，姑娘们却迟迟不回来。他把花环挂在手臂上也开始跑。当他跑到旧坟场，发现大家都在那里。只有一个人不是开始和她们一起跑的人。她穿着睡衣，就像一个女孩突然被人由梦中惊醒。姑娘们惊恐地站在原地，那个姑娘是苏珊，她跑了第一名。她们都没有看见她跑，但是大家都觉得赛跑时有个人抢在前头。约伯听见有人叫他，他问：“苏珊，是你在这儿吗？”苏珊伸出手，拿过约伯的花环，戴在了自己头上。
“名家点评”
阿格农是个具有高度创造性的杰出作家，上帝赋予他非凡的幽默才能与智慧，敏锐和质朴的洞察力。总之，他是犹太民族尽善尽美的表现。
