话音刚落，俩名狱警冲了过来，不由分说将郑翡翠吊在房梁上，俩人抡起皮鞭一顿暴打，直打得她浑身皮开肉绽，可郑翡翠一连两次昏死过去，但醒来无论马鸿宝问什么都一概不知。一番用刑后，郑翡翠被狱警们拖进一间死牢，铁门咣铛一声关闭。
牢房内冰冷刺骨，郑翡翠蜷缩在墙角浑身战栗。高高四壁上，唯有个小洞斜射进来一丝亮光，这斑驳的光亮射在她的身旁，郑翡翠想把身子挪到光亮处，可全身酸楚竟动弹不得。
明天？她问自己，又是怎样的折磨？
玉鹤！郑翡翠心中默念，抬眼望去那抹亮光，此刻心早已飞出这间阴森森的囚室。
潜入润宝城后，顾玉鹤住到一家热闹的车马店，店伙计把几头牛牵进后院。他赶忙去找韩一贴，但韩一贴早就搬了家。顾玉鹤心里一阵阵冰凉，此刻一位邻居过来给他指点迷津，悄悄告诉他：韩一贴已经搬去城东。
几经周折，顾玉鹤总算见到了韩一贴，俩人见面格外亲热。
顾玉鹤对韩一贴说明来意，但韩一贴头摇得像个拨浪鼓，死活不认同顾玉鹤想舍身劫狱。可眼下别无他法，顾玉鹤不死心又打听赵士第，韩一贴却唉声叹气称：老赵原本清廉，自升任警察局长后竟堕落，他非但不帮你的忙，恐怕把你绑了去邀功！
就是死也要试一试！顾玉鹤半信半疑，但决心去找昔日上级帮忙。
“既然如此，我不拦你！”韩一贴很担忧。
顾玉鹤从口袋里拿出一张纸，“大哥，还是两手准备。这有张清单，要把单子上东西全搞到……”
“放心吧老弟——我就出去联络！”韩一贴接了这张纸看了看，“大牢的地形图不好搞，要费些周折！”韩一贴仔细叠好清单揣进怀里。
“不怕多花，我再给你钱。”顾玉鹤从怀里摸出一袋银元递过去。
韩一贴接了钱袋子，“包在我身上。”
“老赵既是堕落，常去哪里逍遥？”
韩一贴想了想，“听当巡长的一位兄弟私下说过，局长喜欢‘龙凤楼’。”
顾玉鹤闻听转身就走，韩一贴赶忙送他出家门。
入夜，乌云遮月，街面寒风阵阵。
顾玉鹤走进“龙凤楼”，老鸨子慌忙笑脸相迎，他甩手给她一袋银元，又趴在她耳边低语几句，老鸨子笑着，双下巴一颤一颤，媚笑着说，大爷，想去警局里捞人？顾玉鹤点头，老鸨子朝他抛个媚眼又一伸手，他摸出十几块银元递过去，老鸨子接钱一指二楼右侧包房，小声交待：别说是我说的！
上了楼，顾玉鹤轻声敲门，谎称是送茶点的。
门开了，赵士第嘴里叼着烟卷，醉眼朦胧看着来人，丝毫没认出他是谁。顾玉鹤快速打量赵士第，见他满面红光，浑身上下胖了一圈，乌发上抹的头油亮光光的几乎滴落，一道白亮头皮隔开两侧头发，还光着一只脚模样滑稽。
顾玉鹤反手关门，看清屋内只有他一人，这才急切地问：赵局长，可还认得我？
认识——赵士第打了个响亮饱嗝，吐出浓烈酒气直喷顾玉鹤鼻息。
顾玉鹤没躲开一把拉住赵士第，恳求他出手营救郑翡翠。
你不是送茶的龟公，怎么还管从牢里捞人！赵士第竟答非所问。
“我不是——”顾玉鹤焦虑万分。
可赵士第东倒西歪躺倒在床一指他，“马知事，括弧，马团长。人家当下牛气冲天，他关的人我弄不出来。”
顾玉鹤紧走几步站在床边，“赵大哥——昔日鹰嘴岭上您威武不屈，那时教诲还回响在我耳边……”
一听鹰嘴岭，赵士第一骨碌爬起两眼直勾勾的，“狗屁岭！老子刀山火海过了几遭捞着个屁！聪明人还得识时务，自从我誓死效忠袁大总统，诚心拥护他老人家登基……银票、美酒、娘们儿一样都不少！人人拼死拼活不都为钱！什么信仰都是地沟里的老鼠，见不得人更见不得光，全是糊弄老百姓耍的！”
这一刻，顾玉鹤心彻底凉了，昔日满身正气的赵老师竟不可救药。想到此，顾玉鹤扭头便走，可身后一阵醉话仍不绝于耳：何时想当巡警找本大局长，不给你多要5千大洋就行！顾玉鹤边走边嗤之以鼻，心中惦记郑翡翠安危，此刻他暗下决心但惴惴不安。
夜，满月高翔，春寒料峭。
历经三天秘密准备，顾玉鹤终于盼到今夜，悄然溜出韩一贴家门，他消失在夜色之中。
柳树街内冷冷清清，偶有行人匆匆而过。
县监狱大门口，几个守卫聚拢一处，正抽烟聊天。此刻，对面的街巷深处传出一阵鞭炮声，一个狱警扭头查看一眼嘀咕：有傻汉子娶寡妇，晚上喝喜酒！其他守卫一听哈哈大笑。
紧接着，那道街里又是一阵响动后，竟然冲出一群发疯的水牛，一头头牛瞪起血红牛眼朝大门口狂奔过来。没等众狱警愣过神儿，这群尾巴绑着噼啪炸响鞭炮的水牛已冲到眼前，众水牛将几名狱警掀翻在地，狱警们死伤一地，牛群又猛地冲进监狱大院中横冲直撞，而每头牛背上绑着的油桶还冒着火苗，顷刻间油桶已被狂牛们甩的四处都是，霎时间狱内火光四起。
这时，一个黑影从街巷深处闪出，他朝监狱门口一探头，转身飞奔而去。
狱内，值班狱警们乱作一团，个个上前想制服狂牛，可奔牛们岂肯就擒，它们又将几名狱警顶翻在地，一阵阵惨叫声不绝于耳，众囚犯狂喊乱叫顿时起哄。
这时，又听后院传来“轰隆”一声巨响，前院中的狱警们更是惊慌失措，个个抱头鼠窜。
这一刻，狱内惨叫声、骂声、枪声响成一片。一名警长冲进后院，吃惊看见后院一段围墙竟炸出一个偌大的窟窿，四周烟尘霎时扬起多高，警长呆愣愣望着倒塌的围墙发愣，而这时，滚滚烟尘中一匹黑马斜刺里急冲进来，奔马直奔警长闯来，他刚想躲却不偏不倚正被马蹄踩倒在地，顿时警长气绝身亡。
不远处，三个狱警见状定睛一看，黑马背上还有一名骑手，但他身穿一袭黑色巡警制服。俩人慌忙举枪瞄准，但那名骑手举手两枪，俩狱警中弹被毙。紧接着，黑马冲到一处牢房门口，骑手飞身跳下马背，持枪挟持一名狱警命他打开牢房，狱警早被吓傻乖乖打开牢门，一群囚犯一哄而出朝前院狂奔，一霎时，监狱大院内更乱了，郑翡翠随着囚犯们也跑出来，她一眼瞅见那个持枪骑手大叫一声：玉鹤——我在这里！
顾玉鹤闻声扭脸看见她，赶忙飞奔过来一把抱住郑翡翠，奋力将她拖上马背，可郑翡翠由于兴奋过度眼前一阵眩晕，当即又从马背上掉了下来，这时，一个狱警举枪冲过来，顾玉鹤抬手一枪打倒他，又托起郑翡翠上马，之后俩人同乘这匹黑马逃离了监狱。
黑马狂奔，郑翡翠死死搂住顾玉鹤后腰，他挥鞭催马直奔东城门，俩人耳畔呼啸阵阵疾风。
东城门口，三个守卫早听见柳树街方向大乱，接着火光冲天，枪声大作，他们赶紧关闭城门，但没等插上粗大的门闩，又是几声巨响传来，众守卫慌忙转身朝城中观望。
少顷，一匹快马飞奔过来，三守卫慌忙持枪大喊：赶紧站住——否则开枪了！
黑马奔到近前，守卫们这才看清楚：骑手是一名巡长，满脸汗水。
一个守卫呲出两颗金牙大声喝问：老弟——城中什么情况？
顾玉鹤手枪一指那两扇虚掩的城门，“乱党暴动——马知事激战中重伤，眼看全城保不住，命我出城去调警备三团火速救驾！”
“你是巡警，怎能负责调兵？”守卫说完绷起脸，两颗金牙消失在厚嘴唇内。
“他妈的猪脑子，自古军警一家，城内当兵的都上去还不够，你小子还扯皮，信不信老子一枪干死你！”
“老弟息怒——上峰有令——城中有乱——立刻关门！”
“不开是吧？老子毙了你们。”
“开开开——可你还带个女人去调兵？”
“这是警备团沈参谋——他男扮女装杀出重围却负伤——随我一同调兵遣将！”
“你俩可有出城的手令？”
“这就是手令——”顾玉鹤大怒，抬手两枪。
子弹打得几名守卫的脚下火光迸射，他们恐惧万分赶忙去开城门，三人合力将城门打开，顾玉鹤和郑翡翠纵马冲出城外。
郊外一处树林内，枝头嫩绿，野花开遍地面，林中阵阵鸟鸣清脆。
俩人骑马冲进树林，顾玉鹤将郑翡翠轻轻扶下马，又点了一支火把查看她浑身伤情，郑翡翠慌忙说没事儿！还问逃往何处藏身？
“津渡县不能去了，咱俩到邻省躲一躲，等会儿就去虎头岭取宝！”顾玉鹤说完一脚踩灭了火把。
林中一片黑暗，几束月光斑驳射入。郑翡翠很是纳闷，“宝？你找到祖传宝藏？”
“只找到两箱，其他不见踪影。”顾玉鹤拉着她坐下，从怀里摸出一个馒头。
郑翡翠接过馒头，“你只身冲进监狱的？”
顾玉鹤反身走到坐骑旁，从鞍子下解下一个皮水囊，走过来递给郑翡翠，“韩大哥拿钱悄悄买来一套巡警服……是他躲在巷子里放牛……要是没有他，我救不出来你！”
郑翡翠喝了口水，“救命之恩，日后一定回报他。”
“翡翠——你我劫后余生。这次一定小心，别让马鸿宝一伙再盯上。”
她用力点点头，心里涌起一股温暖，又咬了一大口馒头，缓缓在嘴里嚼着，顿时两行泪花夺眶而出。
此刻，一阵夜风吹进树林，四周沙沙作响。顾玉鹤警觉起身，走到树林边朝外查看，谁料这一看他惊出一身冷汗。
林边，一队骑兵悄然而至，领头的军官正是马鸿宝，他见众手下已经包围了树林，一声令下数条火把霎时亮起，小树林被照得一片通明，马鸿宝狞笑着朝林内高喊：大舅哥——老朋友来了——你还不显身！
郑翡翠刚喝了口水，听见林外高喊，吓得把水又吐了出来，从地上径直弹了起来，一脸惊慌叫道：“玉鹤——大事不好——追兵到了！
顾玉鹤早拔出手枪躲在一颗树后，注视林外动静，郑翡翠三两步跑到他身旁，俩人屏住呼吸观察马鸿宝一伙。
“顾兄，要不是我故意放了水，你俩能从监狱里面逃出来……赶紧出来，否则老子放火烧了。”
举起手枪，顾玉鹤霎时已经瞄准了马鸿宝的脑袋，眼见又是一场恶仗爆发，郑翡翠紧张异常，她一手死死抓着顾玉鹤的胳膊。
就在顾玉鹤即将扣动扳机的一刻，俩人身后突然蹿出几条黑影，他们饿虎扑食般猛扑到顾玉鹤俩人身上。与此同时，顾玉鹤的手枪已射出一颗子弹，啪地一声枪响同时，马鸿宝正洋洋得意，忽然子弹从他耳边呼啸而过，他吓得一激灵差点落了马。
林内，顾玉鹤和郑翡翠被几人死死压在地上，手枪也霎时甩出去很远。
俩人被反绑押到林外，马鸿宝赶忙下马，一个军官从顾玉鹤身旁跑过来，啪地给马鸿宝敬礼，“报告马长官——设伏任务——圆满完成！”
马鸿宝像模像样还了个军礼，呲牙裂嘴笑着对顾玉鹤说：“看来你俩是公鸡扎到土堆里——顾了头顾不了腚。”
“马贼。老子将你扒皮抽筋，替月亮和春芳报仇！”顾玉鹤又叫又跳，俩士兵死死按住他。
“你他妈的放屁——月亮死在你之手。我还没给你要老婆呢，你小子反而倒打一耙！”马鸿宝气急败坏冲上去，飞起一脚狠狠踢向顾玉鹤的下腹，“春芳？你把我妹子怎么了？快说！”
“马鸿宝无耻之徒，卑鄙小人，十恶不赦，我杀了你……”郑翡翠大骂马鸿宝。
马鸿宝转身抬手又给了她两记耳光，“还有你这个小贱妇——见了男人迈不动步的烂货！”
三人相互大骂一通，马鸿宝气得脸色铁青，朝众手下一挥手命令：来人——把这对狗男女拉到那颗树下毙了！
7、8个士兵一拥而上，将顾玉鹤和郑翡翠押走，俩人边走边骂，几名士兵推推搡搡。这时，马鸿宝吩咐身旁的李副官：小李子，你留下当监斩官，最后逼问这一对狗男女一次，如果不从就直接干掉，记住事后挖个坑将俩人埋了，一定要不留任何痕迹！
李副官下马朝马鸿宝敬礼，“大人敬请放心——”
马鸿宝惦记城内动静，“你带队行刑后火速赶回城内，近来不断接到密报，南方‘乱党’要滋事。”言毕，他拨马带领众人马疾驰而去。
望着马鸿宝等人远去，李副官转身牵马走到树下，几名士兵已在地上挖好一个大坑，又推着顾玉鹤俩人站在坑边。
俩人身后不远处，众士兵站成一排，李副官走到顾玉鹤的身旁，“马长官有令，只要你俩交出宝藏可免一死，以往所犯之罪一笔勾销，另外再给你们一大笔路费，放你们远走高飞！怎么样？条件够优惠了吧？”
顾玉鹤冷冷地说：“宝藏你们已挖走，何必啰嗦，开枪吧——”
“好，既然如此，想必你俩只求一死，本官不再费口舌。”他转身离开。
此时此刻，旷野里狂风阵阵，风摇曳树林哗哗作响，茂密树枝左摇右摆，树叶像波浪般弹起弹伏。郑翡翠浑身瑟瑟发抖，顾玉鹤一把将她拉进怀里，她顺势靠近他的怀中，俩人紧紧拥抱在一起。
李副官站在行刑队旁，举起手大喊：举枪——上膛——瞄准！
众士兵遵从口令，齐刷刷举起一排步枪，一起瞄准大坑旁伫立的俩人。
“玉鹤——我好冷！”郑翡翠嗓音颤抖。
顾玉鹤哽咽，“翡翠，本想救你，可——”
“别伤心，你这不是把我救出来了嘛！”
“我曾害了月亮，还辜负了春芳，你恨我吧！”
“嗯，恨——我恨你！可那是从前。月亮爱你，我嫉妒她！春芳爱你，我也酸楚过，可她们对你都是真情！只是红颜薄命，造化弄人！”
“这一生走到尽头却不心甘，无论今生和来世我仍爱你，只是为复仇我杀过郑家人，不知你能原谅我？”顾玉鹤流下伤心泪水。
“那是情势逼人，你也迫不得已。郑家人唯利是图，落得惨痛下场也是因果报应。咱俩生在一起，死在一处。”
“无怨无悔——”俩人异口同声。这一刻，他们紧紧相拥。
啪啪啪啪啪——清脆地枪声一连串响起。
郑翡翠应声倒地，顾玉鹤浑身一震当即跪地，但他牙关紧咬直挺前胸，死死将心上人紧紧揽在怀里。
