1944年6月，正当德军以最精锐部队和庞大的坦克群向法国北部加莱地区集结，准备与盟军决一死战时，盟军却出其不意地在法国诺曼底登陆，并向巴黎推进，彻底摧毁了德军的部署。让人意想不到的是，把百万德军拖在加莱的幕后功臣竟然是一名普通的波兰特工——布律蒂斯。
布律蒂斯原是一名歼击机驾驶员，后调到波军司令部工作。二战爆发后，他被派到法国，并在那里组织了情报网，搜集德军情报。但不久情报网被德军发现，布律蒂斯被逮捕。身陷囹圄的布律蒂斯万万没有想到，自己亲手绘制的一幅地图竟然改变了整个西欧战场的形势：驻法国的德军情报机构头目莱勒少校，从布律蒂斯身上发现了这幅地图，上面标明了德军在法国的22个师和所有兵力分布位置。莱勒少校对地图的精确程度感到非常惊讶，对布律蒂斯的才干十分欣赏。他亲自来到监狱，说服布律蒂斯为德军情报部效劳。布律蒂斯考虑到自己的处境，觉得不如将计就计。于是他向莱勒提出，出去后仍和原来的谍报网恢复联系，并保证他的行动不受监视。他的这些要求都得到了满足。
因此，布律蒂斯在被押送的途中，就神秘地消失在人潮涌动的巴黎街头。经过长途跋涉，他来到了马德里的英国大使馆，并在大使馆的安排下乘飞机到达伦敦。他首先向波兰最高司令部在伦敦的负责人做了汇报，并将实情报告了英国情报机构。1943年1月，在英国人的支持下，布律蒂斯以波兰最高司令部军官的公开身份，出现在各种公开场合。他为德军搜集所谓的盟军情报，得到了德国人的信任。为了在欧洲开辟对德作战新战场，1944年初，盟军最高司令部拟订了在法国诺曼底登陆的“霸王行动”。当时，驻扎在法国的德军兵力，远远超过了英美两国登陆部队的总兵力。如果德军集中在诺曼底，盟军就要遭到惨败。因此“霸王行动”的关键在于阻止德军的主要兵力向诺曼底转移。为了迷惑德军，英国人准备在“霸王行动”中起用布律蒂斯，利用他的情报骗取100万德军。
布律蒂斯在这一计划中起了关键性的作用。德军按照他的情报绘制了盟军“百万大军”的详细部署图，其“美军第一集团军”先头部队集结在加莱地区的对面。布律蒂斯还向德军报告，他已被任命为盟军司令部的波兰联络官。为了执行这一庞大的冒险计划，盟军也做了大量的准备工作，例如派出装有电台的汽车在这个地区迂回；发出几千封电报供德军监听；派出飞机轰炸加莱地区的德军兵营，制造出要在加莱同德军决一死战的架势。这一切假像做得滴水不漏，致使德国人完全中了圈套。
1946年6月6日，盟军突然出现在离加莱相距1000多公里的诺曼底。也就在这天晚上，布律蒂斯向德军发出电报：“今天我亲眼见到了艾森豪威尔将军，他正陪同英王和丘吉尔，去多佛尔见美军第一集团军指挥官巴顿将军。”可笑的是，直到6月10日，希特勒还固执地认为：巴顿将军将在加莱登陆；他们在诺曼底的登陆，只是为了掩护在加莱的行动。
