过了几个月,朱哈办完事回来了,就去商人家里取他的生铁。商人说:“真对不起,我没照看好你的生铁,它被我们家成群的老鼠给吃掉了。”朱哈一听,表面上假装相信商人的话,心底里却盘算着怎样对付这个家伙。几天后,朱哈把商人最疼爱的一个小儿子,藏到一个不容易被找到的地方,给他放了些好吃的和玩具。商人发现小儿子不见了,急得团团转。他碰见朱哈,就像见到救星一样,急忙问:“我的好朱哈,你见到我的孩子了吗?”朱哈假装不知道,只是对商人说:“今天早晨我突然听到一声巨响。抬头一看,奇怪极了,见一只小鸟叼着一个孩子飞走了。那会不会就是你的儿子呢?”
商人摇摇头说:“一只小鸟有多大力气,怎么可能叼走一个孩子呢?”
朱哈认真地说:“你想想看,几只老鼠居然能把生铁吃掉,那么小鸟叼走孩子可能不可能呢?”
商人一听惭愧地低下了头,他感到自己骗人很不应该。好心的朱哈见他有认错的意思,便把他的儿子送还回来。
又有一次,朱哈在家里招待朋友。准备好几道菜,可是锅不够用了,便借了邻居的。朋友们走后,朱哈又买了一口小锅,放在大锅里,一起给邻居送去。邻居见大锅里还放着一口小锅,感到十分奇怪,便问朱哈:“这是什么?”朱哈说:“这是大锅生的小锅。”邻居一听便知道是朱哈送给他的,高兴地把锅收下了。晚上这位女邻居把这事告诉了丈夫,夫妻俩都为占了便宜而快乐。
过了几天,朱哈家里又来了几位朋友,朱哈照样热情招待。又要炒几道菜,锅还是不够用,只好去向邻居借锅。邻居愉快地把锅借给了他。可是,朱哈这次借锅后就没有还回去,他想观察一下邻居的动静。
刚刚过了一天,邻居就来要锅了,并且还想像上次一样,搭一口小锅回去。他万万没有想到,朱哈回答说:“我的好邻居,锅已经死了。”邻居一听,便知道朱哈不愿意还给自己的锅了,搭一口小锅的想法更是落空了。便生气地说:“你这个人才怪哩!锅怎么会死呢?”
朱哈用嘲笑的口气说:“你这个人才怪哩!既然大锅能生出一个小锅,那它怎么就不能死去呢?”
聪明的马尔丁
从前,在一个乡村里居住着一个很有钱的人。他既不会读书,也不会写字,脑子笨得厉害,却很会摆架子。
他家养了一只狗,他爱狗的程度远远胜于他对长工们的感情。他最喜爱的是那只大黑狗阿住尔,他吹嘘说,这只狗是举世无双的,阿住尔什么都懂,只是不会说话而已。
有一天,主人对长工马尔丁说:
“你知道吗,马尔丁,如果什么地方有为狗办的学校,我就送阿住尔去上学,那样它就更聪明了!”
马尔丁是个聪明人,他深知主人本性凶残、贪婪,他是为了糊口,才被迫忍受着主人的残酷剥削与凌辱。这一次,他听到主人这样狂妄地吹捧他的恶狗,便决定教训教训他。他说:
“您难道还不知道吗?有个地方早就办了一所狗学校!”
“你别胡扯!”主人生气地说。
“这可不是胡扯。”马尔丁接着说,“在一次过节的时候,一个守林人亲口对我说他有这样一所狗学校。他说,聪明的狗到了那所学校后还能学会说话呢!”
“那真是太好了!”主人高兴地说,“你知道那所学校在什么地方吗?”
“当然知道啦,”马尔丁说,“在远处的一个森林里。可是,到那儿光路费就要花20个克郎。”
“对我来说,20个克郎是无所谓的!”主人说,“你替我把阿住尔送去吧,我再给你100个克郎,说不定还要先交学费呢!”
“好吧!”马尔丁答应了。
富翁把钱和面包交给马尔丁,还叫他为阿住尔带上了熏肉。马尔丁把主人的大黑狗带进了森林,送给一个守林的朋友,并把主人干的这件蠢事告诉他。
守林人听了,笑得合不拢嘴。他说:
“你就把阿住尔放在这儿吧,我这儿没有人来,谁也不知道这件事,你的那个主人真该好好地教训教训了!”
第3天,马尔丁回去了,主人连忙问他阿住尔到学校以后表现怎么样。
“主人,你没有去,真可惜!”马尔丁回答说,“我们一进那所狗学校,阿住尔马上就找了个桌子坐了下来,好像它从前上过学似的。老师忍不住地夸它聪明,说它一年之内一定能把全部课程学完。我交了100个克郎,一年以后还要再交100个克郎。”
“就是花500个克郎我也不在乎。”主人说,“我一定要让全村人看一看,我的狗多么聪明!”
到了年底,主人派马尔丁接阿住尔回来,给了他100个克郎交学费,20个克郎路上花。马尔丁又到守林人那里去了一趟,3天后回来了。
“我的阿住尔在哪儿?”主人问他。
“哎呀,主人,我们的阿住尔变坏了!它已经很会说话了,可是你听听,它尽说了些什么呀!它说,你是一个吹牛大王,撒谎从来不知道脸红。它还说,你既贪婪又凶狠,全村的财富都被你搜刮去了,你自己的亲妹妹都被你骗了,连亲生父亲也被你害死了。它还说,它要回来告诉村里人,揭你的老底呢!我一听,气得不得了,连忙往它脖子上绑了一块大石头,把它扔到池塘里去了!”
富翁听了先是大吃一惊,但马上又称赞道:
“你做得好,马尔丁!这样的狗还是不养它为好,因为它只会给主人丢脸!”
阿凡提的驴子
有一位财主问阿凡提:“听说你穷得日子过不下去啦,要卖你的驴子?我愿出高价,你就卖给我吧!”
阿凡提说:“我生来不跟财主打交道。”
“嗬!”财主指着自己肥大的肚皮说,“不识抬举的东西,别有眼不认财主!我奉劝你还是把尾巴夹紧点好!”
阿凡提说:“我阿凡提把皇帝大臣都不放在眼里,你一个臭财主算什么东西!”
“哼!哼!”财主气得摸着自己的胡子说,“那咱们走着瞧吧,我财主不给你一分钱,还要把你的驴子弄到我的手里!”
当天夜里,阿凡提跟妻子睡得正香甜的时候,财主鬼鬼祟祟、蹑手蹑脚地翻过墙头闯进阿凡提驴圈里,但他一看,圈里没有驴子。他正要拔腿逃走,阿凡提出现在面前。财主惊慌失措,忙把一个筐子戴在头子,把一张死驴皮披盖在身上,装作驴子趴在槽头。阿凡提进到圈里,自言自语地说:“穷人的瞌睡都叫财主撵跑啦,天亮后我还要骑着驴子赶集哩,现在我套上它先推些面吧!”说着,把“驴子”牵到磨房套上,“嘟,嘟”地吆喝着,并且不住地用棍子在“驴子”的屁股蛋上狠狠地戳。财主一声不响,忍疼拉着磨子,转呀,转呀,转了10圈,转了20圈,一直到把一口袋面推完,阿凡提才让他停下来。阿凡提取下“驴”头上的筐子,揭下身上的驴皮,又在屁股上狠狠戳了一棍子,骂道:
“滚吧,畜牲!可怜可怜你,让你休息休息!”财主一声没吭,慌慌张张拔腿逃跑了。
老翁智斗小偷
在宋文茂的房屋旁,有一个分十美丽的小花园,花园里有一口很深的井,文茂常常用这井水浇花。有一年天气干旱,很少下雨,花都快旱死了,井里的水位很低,打水浇花很费劲。
这天他坐在树荫下休息,忽听到有人提他的名字,仔细一听,原来是两个小偷打算在晚上九点钟等他和老伴熟睡后,到他家偷窃财宝。
他吩咐老伴晚上九点开饭,然后独自把家里的钱和珠宝全藏在床底下,又从外面搬了些石头放在屋里。
到了九点,小偷见老汉家还亮着灯,感到纳闷,便轻轻走到窗口向里看,老汉隐约听到点声音,就高声和老伴谈话:“听说这一带出了小偷,我们可要小心,我们应该把钱和珠宝藏到安全的地方。”“藏到什么地方呢?”老伴问。
宋老汉低声对老伴说:“把珠宝放到小盒子里,然后把它丢到花园那口井里去!”
小偷在外面听到了这几句话,高兴极了。
宋老汉找来了一个旧木箱,把事先捡回的石头放入箱内,然后抱着箱子朝花园走去,“扑嗵”一声响,木箱被扔进井里了。
宋老汉回到屋里,熄灯便睡下了。
两个小偷知道水井很深,便找来水桶,把井里的水一桶一桶提上来,泼到花园里,一直忙乎到天亮才捞起那个“珠宝箱”。
第二天早起,宋老汉来到花园,望着已被浇过的花和被砸得粉碎的“珠宝箱”,心里不由想笑。
织布工的智慧
国王正坐在他高高的宝座上,突然一个远方的使者来到王宫里,他没有说话,只绕着国王的宝座走了一圈,就垂手站在旁边。
国王对使者的举动感到莫明其妙,就问大臣们这是什么意思,大臣们也不懂,只是互相耸耸肩膀。国王感到很羞愧,因为在他的国家里连一个有才智的人也没有。于是他便下了一道严厉的命令:如果找不到一个具有才智的人,他将下令把自己王国里的所有人都处死。
国王的侍从们奉命去寻找具有才智的人。他们遇到一座房子,便走了进去,看到一个婴儿躺在摇篮里,家里连个人影也没有,而摇篮在自动摇摆。他们又走进相邻的一座房子,在屋子里仍然没有发现人,他们回来看见摇篮还在摇摆着。他们又登上另一座房子的屋顶,发现屋顶上晾晒着洗得干干净净的黍子,黍子的旁边插着一根芦苇,当时虽然一点风丝也没有,但它却前后左右摇动着驱赶飞来的麻雀。他们感到奇怪,便从屋顶上下来走进屋里。这时,他们发现屋子里坐着一个织布工,他正在织布。一根线绑在梭心的一端,另一根线绑在另一端,而第三根线则绑在梳篦上。
布在增长,接在摇篮和芦苇上的线在运动着。这的确是个普通的织布工,但却是个具有聪明才智的人啊!
他走到那人跟前,向他讲述了事情的原委,说有个异乡人来到国王面前,他只绕着国王的宝座走了一个圈,一句话也没说,可谁也不明白他要表达的意思是什么。他说:“我们一起到国王那里去吧,如果你能够猜出这个谜,国王定有重赏。”织布工稍微考虑了一下就答应了。他带上一只公鸡,两只羊拐子就和侍从们一起来到王宫里。他从衣兜里把两只羊拐子掏出来,扔在异乡人面前。那个异乡人就从衣兜里掏出一把黄米,撒在地面上。于是织布工又放出那只公鸡,公鸡很快就把黄米吃光了。异乡人见此情景,穿上自己的外衣就走了。
大家问织布工,这是什么意思。
“此人的来意,是要说明他们国王要包围我们的国家,向我们宣战——他问国王是投降还是抵抗。我把两只羊拐子扔给他,意思是,你们和你们的孩子们,一起去玩羊拐子的游戏吧,在那里我们和你们可以争个高低。他把黄米撒在地面上,表示他们的军队不计其数,我把公鸡放出来——意思是,我们的人能够消灭你们的全部军队。”
国王重赏了织布工并任命他为宰相。织布工只拿少许赏赐品并且请求国王准许他继续当一个织布工。
“啊,陛下,我只有一个请求,”他说,“你要记住:在你的侍从当中并不缺少比大臣还要聪明的人;织布工和鞋匠虽然是普通人,但他们都各有各的才智。”
讲不完的故事
从前,有个皇帝非常非常爱听故事,他召来许多人不分昼夜地为自己讲,可是没有一个人的故事能够合他的口味。于是,皇帝张贴了一张告示:谁能讲一个永远讲不完的故事,就封他做大官,否则就要被砍头。
有一天,有个小伙子来见皇帝,说他能讲这样的故事。皇帝很高兴,说:“那你讲吧,如果真讲不完,我就封你做大官,不过,你要是骗我,就得当心脑袋搬家哦!”小伙子跪下磕了头,开始讲起了故事。他说:“从前有个富有的皇帝,他的财产多得数不清。有一年,又遇上了大丰收,皇帝的粮仓都装满了,但还是装不下。于是,皇帝就造了一个很大很高的粮仓,这个粮仓的顶上有一个小小的洞,只有麻雀才能钻进去。麻雀发现了这个洞以后,纷纷飞来偷皇帝的粮食。第一只麻雀钻进了洞里,饱餐了一顿后飞走了,第二只麻雀又钻进了洞里,这只麻雀饱餐了一顿后也飞走了。”“以后呢?”皇帝问。“第三只麻雀吃饱后刚飞走,第四只麻雀又钻进了洞……”小伙子不慌不忙地讲着。“我想知道最后怎样了!”皇帝有点不耐烦了,打断了小伙子的故事。“陛下,得等麻雀把仓里的粮食都吃完后,才能把故事讲下去。”“那么,什么时候才能吃完?”“这我也不知道,威严的陛下,也许得一年,十年,也许得一百年。”“那我可不想知道这个故事的结尾了。”皇帝说。“陛下,你不是爱听一个讲不完的故事吗?如果你想知道最后是怎么回事,就得有耐心。”他继续讲着:“那儿有座山,山上成百成千只麻雀……第四只麻雀吃饱飞走后,第五只又钻进了粮仓,第五只麻雀……”
小伙子就这样讲着讲着,皇帝不知不觉地进入了梦乡。
牧童智斗母狼
北山上有一只凶恶的大灰狼,经常在半夜跑进村里,咬死猪仔,吃掉小羊,还伤害小孩,闹得全村村民惶惶不安。
村里有两个小牧童,一个叫常智,一个叫方慧,他俩决心除掉那只大灰狼。
一天,他们趁大灰狼出去找食的时候,悄悄地走进狼窝,在狼窝里他们踩到了一个软绵绵的东西,那东西发出一声尖叫,原来是两只小狼崽。常智灵机一动,想起一个以狼治狼的办法。
他俩各自抱一只小狼崽,找了两棵相隔十多步远的大树,然后爬上去,等着大灰狼回来。大灰狼回来后,发现两只狼崽不见了,猛地窜出洞口,瞪着凶狠的眼睛,四下寻找。
这时,小常智故意狠狠地用手指掐狼崽的小耳朵、嫩蹄子,小狼崽痛得发出尖厉的叫声。大灰狼一看是小狼,立刻吼叫着奔到树下。可又没什么办法,急得又抓又挠,围着树打转。