韦·比安基
小狐狸在林间空地上,发现了几行老鼠写在地上的小楷字。
“啊哈,”它心里想,“我这就去吃掉它!”
它也不好好用自己的鼻子读读这几行字,弄清楚是谁来过这里,而只是潦草地瞅几眼,就做出判断,以为这几行字是通往矮树林里去的,就想着到矮树林里去吧,准能找到吃的。
它这么想着,就蹑着脚往矮树林走去。
它看见雪里有个小东西在那里蠕动。这小家伙毛灰、尾短。它扑上去,一举抓住小东西,随即就一口咬下去——“咔嚓”!
呸!怎么这样臭啊?恶心死了!它忙不迭吐出咬进嘴里的小兽,跑到一边去吃雪……雪或许能把嘴里的臭味涮掉些。啊呀,那气味可太难闻了。
就这样,小狐狸到口的早餐没吃成,还白白断送掉一只小兽的性命。
原来那只小兽不是老鼠,是鼩鼱。
鼩鼱也就远看很像老鼠罢了。近看,一眼就能辨认出来:鼩鼱的嘴脸是长长地翘出来的,背脊总是弓着。它以虫为食,跟田鼠、刺猬是近亲。凡有经验的野兽,都不会去碰这臭东西的,因为它有一股十分强烈的近似麝香的气味,可刺鼻呢,难闻极了。