韦·恰蒲丽娜
刚建鹦鹉大笼那时候，是把所有鹦鹉都放在一起的。鹦鹉数量很多，它们的颜色都很鲜艳，一眼看去，五彩斑斓，有蓝的，有绿的，有黄的……
鹦鹉一天到晚唧唧喳喳，没完没了地叫，还在笼子里飞过来飞过去。当它们一齐蹲上笼子的横杆时，那才叫好看，远远望去，简直是一棵披着五彩叶子的大奇树。
到二月，鸟儿就陆续开始配对，成家了。
这时，动物园里分管鸟笼的纽拉大婶就得用兜网把不同颜色的鹦鹉分开，让它们各住各的笼子。这档子活儿干起来挺费劲，也很麻烦。兜鹦鹉的时候既不能损伤鹦鹉的羽毛，又不能看走眼，绿鹦鹉得放在绿鹦鹉的笼子里，蓝鹦鹉得放在蓝鹦鹉的笼子里，黄鹦鹉得放在黄鹦鹉的笼子里。
纽拉大婶干这个活儿已经有许多年了。兜鸟动作之麻利，没谁能比过她。她伸过网兜儿去，那么灵巧敏捷地一扭手，鸟儿就在她网里了，没等它因挣扎碰坏羽毛，就已经被放在了另一个笼子里了。
纽拉大婶做完分笼工作以后，再细一看，发现在蓝鹦鹉的笼子里有一只蓝白间杂的母鹦鹉，样子很不好看。
“啊呀，我怎么没看清这蓝白色的鹦鹉呢？”纽拉大婶不安地说。
再把这只鹦鹉分出来当然不难，马上可以做到，但是纽拉大婶不想再惊扰鹦鹉了。
“算了，就让它留在那里吧。”她拍拍手说。
接着她就到每个笼子里去挂鸟屋了。鸟屋都是用木头做成，很像是椋鸟窝。笼子里有多少对鸟，有多少个鸟家，就得挂多少个鸟屋。所以鸟屋准备了很多。
纽拉大婶在绿鹦鹉笼子里一共挂了54个鸟屋。这就是说，她的笼子里有54对鹦鹉，每对鹦鹉都有一个单独的鸟屋。每个鸟屋都被编上了号码，这样便于对每个鹦鹉屋的状况进行记录。
纽拉大婶还没挂完鸟屋，一对对鹦鹉就迫不及待地飞过来挑选自己的新房了。几天以后，鸟屋里都住进了新主人，只有第13号鸟屋却不知道为什么总空着。
纽拉大婶对这13号鸟屋空无主人的事百思不得其解。起先她以为也许是这鸟屋做得不讨鹦鹉的喜欢，也许是鸟屋的出入口做得太小。她架起小梯子，爬上去看了一下。不，不会是因为出入口的问题——这出入口跟其他出入口一样平润圆溜，不大也不小，里面的稻草也铺得平平整整。总之，鸟屋跟其他的一样好。那么为什么没有配对的鸟去住呢？
纽拉大婶为了弄清楚其中的原因，就开始留神观察这个鸟屋。
看了几天，纽拉大婶没看出里面有什么问题。
不过后来她发现一只绿鹦鹉蹲在这13号鸟屋近旁的横杆上。这只鹦鹉显得很特别，其他鹦鹉都已配了对成了双，它却孤单着。它通身的羽毛乱蓬蓬的，整个样子看上去傻傻的，吃得也很少。
纽拉大婶怀疑它是病了。
后来纽拉大婶终于弄清楚，它没有病。有一天，这只绿鹦鹉蹲在鸟屋外的横杆上发呆，这时一只鹦鹉飞过来，蹲到了它身旁——这就是纽拉大婶觉得很不中看的那只毛色蓝白相间的母鹦鹉。
绿鹦鹉见母鹦鹉飞来亲近它，它立刻全身一抖，马上精神起来，也活泼了。
原来，绿鹦鹉不快活，是因为母鹦鹉啊！纽拉大婶一下记起来，它们在没挂鸟屋前就已经要好了。后来它们彼此分开了，于是就只好相互思念。
纽拉大婶不由得心头一震，就同情地把这母鹦鹉捉住，放进了绿鹦鹉单个住着的13号鸟屋里。
第二天早晨，纽拉大婶再去看时，13号鸟屋不再是空的了。在鸟屋的横杆上蹲着两只鹦鹉：一只是绿色的，一只是蓝白相间的。它们快活地唧唧、唧唧叫个不休，还关切地相互用嘴梳理羽毛。
过了些日子，母鹦鹉产下了几枚粉红色的小个子鸟蛋，随即就开始孵了起来。
母鹦鹉连日连夜抱蛋，甚至吃食时也不离开。绿鹦鹉叼了虫子来，嘴对嘴喂它，像喂小鸟似的。如果母鹦鹉起来活动身子，绿鹦鹉马上过来接替它抱蛋。
过了17天，所有的鹦鹉屋里都孵出了小鹦鹉，不多久以后，那只蓝白间杂的母鹦鹉也孵出了小鹦鹉！小鹦鹉一身白绒毛，头很大，嘴巴很大。它们躺在柔细的干草上，鹦鹉爸爸、鹦鹉妈妈一天到晚叼东西来喂它们。
如今纽拉大婶除了常来喂米粒外，还增加了些嫩软食品。为了便于母鹦鹉喂小鹦鹉，她把熟鸡蛋切成碎片，掺上米粥，再在小碟子里放上蘸过牛奶的面包。
纽拉大婶牵挂鹦鹉，每天都提前上班。她一进屋，穿好白大褂，就前去查看鸟屋。然后动手打扫屋子，准备饲料，接着就给鹦鹉们喂食。
有一天，她查看鸟笼，意外发现鹦鹉笼地上有几只小鹦鹉。它们趴在第13号鸟屋底下，就是那只长得难看的蓝白母鹦鹉住的鸟屋下方。
“哟，你这个坏家伙！竟把自己的孩子给扔出来了，还装做什么也不知道呢！”纽拉大婶是从不动气的，今天她却生气了，说话声音也就很大。她还举起手来，要唬一唬这不像样的母亲。
然后，她小心地捧起小鹦鹉放回到第13号鸟屋里。
“你要是敢再把自己的孩子扔出来！……”她对那只飞到她身旁的母鹦鹉威吓说。
她拿起日志，把这件事详细做了记录。
从这事发生以后，纽拉大婶就开始特别留意第13号鸟屋的情况——什么事情都可能发生，谁晓得这只母鹦鹉还会不会把小鹦鹉再扔出来！
幸好，她的担心是多余的。两只鹦鹉精心照料着自己的孩子，好像什么事也不曾发生过。尤其是那只蓝白两色的母鹦鹉，它从早到晚在食槽和鸟屋之间飞来飞去，整天忙着给小鹦鹉喂食，有时候甚至忙得忘了吃东西。
“啊呀，你辛苦了！可别累痩了哟！”纽拉大婶不安地说。虽然她许久前的气还没全消，但还是将放饲料的小桌子往蓝白杂色鹦鹉的鸟屋那边挪了挪，好让这对鸟夫妇取食能近些。
纽拉大婶向来珍爱自己亲手饲养的鹦鹉，操心操劳，不辞辛苦。小鹦鹉快要出窝的时候，她就更是劳心，小鹦鹉是她心血的结晶啊！小鸟长得怎么样，说明着她照料得好坏。所以，到第35天时，也就是13号鸟屋的小鹦鹉应该飞出窝时，纽拉大婶就格外担心。这一天，她一大清早就没有离开过鹦鹉鸟笼，连午餐也没有吃，但是她却老不见小鹦鹉飞出来。
“莫非小鹦鹉都还没有长好么？”纽拉大婶焦急地自语说。
她正要走近笼子去看，突然，第13号鸟屋里钻出了第一只小鹦鹉。这只小鹦鹉飞出来的样子轻松又快乐，一飞出来就落在了旁边的横杆上。接着，小鹦鹉一只连一只地飞了出来。
“两只……三只……”纽拉大婶把飞出来的小鹦鹉都一一记录在鹦鹉养育日志上。“四只……”她增加着记录的数字，“你想，有七只小鹦鹉呢，把这么一群小鹦鹉养大可不容易啊！”
然而使她大吃一惊的是，从这个窝里又飞出了几只小鹦鹉。
八只……十只……十一只！纽拉大婶快速地数着。
十一只！……纽拉大婶在动物园里干了这多年，从来没有见过一窝鹦鹉能孵出这么多小鹦鹉的！
她连最后一个数字都没有写完，就跑去找鸟类饲养部主任安娜·华西丽叶芙娜报告喜讯了。主任和纽拉大婶一起来到笼子跟前时，在13号鸟屋旁的横杆上，站着的小鹦鹉不是十一只，而是十二只。它们站成一排，欢天喜地叫着—唧唧唧，唧唧唧……
主任见到这么多小鹦鹉，大吃一惊。
“纽拉大婶，您没有搞错吧？”主任问，“可能从别的鸟屋里飞出来的小鹦鹉，也混在这里边？”
“哪能呢，安娜·华西丽叶芙娜！”纽拉大婶不高兴地说，“我刚才在这里一只一只数的呢。我对这鸟屋有专门观察，我这里写得清清楚楚：母鹦鹉是怎么喂的，又怎么把小鹦鹉给扔出来的。”
“等等，把小鹦鹉扔出来？”安娜·华西丽叶芙娜插问了一句，“那就奇怪了！这样，您把日志给我看。一对鹦鹉不可能孵出这么多小鹦鹉的。”
安娜·华西丽叶芙娜打开日志，仔细看了好一阵。她在日志簿里找到了关于纽拉大婶怎样发现地上的小鹦鹉，又怎样把它们放回鸟屋去的详细记录。
“当时小鹦鹉趴在什么地方？”安娜·华西丽叶芙娜问。
“就在这里，就在鸟屋下方。”纽拉大婶指了指那个地方说，“我就是在这儿把它们给捡起来的。”
她还在那个地方弯下身去，仿佛这会儿在那里还有小鹦鹉似的。后来，她直起腰……往正前方一看，看到的是第12号鸟屋，而第13号鸟屋则还要稍偏一点。
“您看，”安娜·华西丽叶芙娜笑着说，“小鹦鹉是从第12号鸟屋里掉下来的，而您却顺手把它们放进了第13号鸟屋了。”
纽拉大婶不由得一下愣住了。后来，她连忙去搬来一架小梯子，把它靠在第12号鸟屋上，三下两下爬了上去。鸟屋里确实空着！这就是说，小鹦鹉是从这个窝里掉出来的。而纽拉大婶却把它们放到旁边的第13号鸟屋里去了，而且还责怪那只蓝白间杂的母鹦鹉。
纽拉大婶无意识地伸出手去，她带着歉意想抚摩一下这只母鹦鹉。但母鹦鹉没有明白她的用意，不安地在自己的十二只小鹦鹉旁边走来走去，竭力保护它们。纽拉大婶一走出笼子，那母鹦鹉立刻就平静下来。它蹲在自己的六只鲜蓝色的小鹦鹉旁边，开始梳理起自己难看的羽毛。不过，这只外表难看的鹦鹉，此刻在纽拉大婶眼中是如此美丽，竟让她忍不住转过身去对主任说：
“现在我才发现，它是一只多么美丽的母鹦鹉啊！”安娜·华西丽叶芙娜微笑着点了点头。
