登陆注册
8136100000035

第35章 论老舍小说对都市民俗的叙事建构(2)

在老舍小说中,“场景化”的民俗叙事建构还有《赵子曰》中写北京过端阳节的情景,《民主世界》中的摆酒席场景,《鼓书艺人》中方宝庆刚到重庆开始唱戏时所举行的祭拜祖师爷的行业民俗仪式,《离婚》中老李逛东安市场等等。事实上,这些“场景化”民俗叙事建构不管是外聚焦型还是内聚焦型,它们都是对特定民俗事象的还原式呈现,被叙述的民俗事象一如生活本身那样得以展示,故事时间与叙事时间也大致相等,民俗叙事成为地方性知识的“风俗画”表达。

二、情节化

如果说“场景化”民俗叙事着力于从某个断面上对民俗事像进行叙事建构的话,那么“情节化”民俗叙事则因为介入、组成和推动情节,表现为线上对民俗进行叙事建构。叙述学认为,情节不再是某种性格、典型的成长和构成的历史,而是“属于‘话语’这一层次,它是在话语这个层面上对故事事件的重新组合”。申丹:《叙述学与小说文体学研究》,北京大学出版社,1998年,第34页。可见,情节是在叙述话语层面被叙述的事件,它是打破了故事自然时间与因果关系的事件排列。因此,所谓“情节化”,指的是将民俗按一定的关系(时间关系与因果关系)纳入到先后推进的情节线索链之中,使其成为情节的有机组成部分和基本环节,它“不仅是叙述的基本单位,而且是因果链中的基本环节”,“是叙述中的将能开花结果的种子”。赵毅衡:《当说者被说的时候》,第178页。

老舍小说对民俗的情节化叙事建构之一是注意利用民俗冲突来安排和推动情节,让其成为情节动力,小说《抱孙》、《同盟》、《正红旗下》等是这方面的代表。短篇小说《抱孙》写老字号人物的代表王老太太盼望抱孙子,她的媳妇王少奶奶也怀上了胎,媳妇在分娩时难产,送不送医院成为新旧观念的冲突,好不容易送到医院剖腹掏了出来,王老太太又不顾医生的反对,认为据民俗传统办三天要紧,因而不顾健康状况要出院,最后落得孙子和媳妇双双去世的悲剧。在此,小说的情节动力源于是否坚守旧民俗的冲突,即王老太太坚持“办三”要紧,而医生和媳妇娘家人则认为人命健康要紧的冲突。又如小说《同盟》,小说前半部分写天一、子敬和小李同时追女孩玉春,天一和子敬结成同盟,设计在晚上讲鬼怪故事,讲要去守尸体、绕坟墓,从而吓退胆小的小李,在此也是利用民俗观念的冲突与否来设置情节。再如《正红旗下》,小说有一种是否坚守传统旗人风俗的冲突,如福海二哥学油漆匠手艺、信白莲教等,其中以多大爷和多老二的冲突为最,多二爷入了基督教,多大爷与全家人反对,并由此形成小说第八章到第十一章的两大叙事序列,小说情节发动于民俗冲突且滑行在冲突双方各自的叙事交替上。

老舍小说对民俗的情节化叙事建构还体现在注重用民俗行动和事件来充当情节链上的组成项。根据民俗行动和事件在构成情节链时所起的不同作用,又可分为核心化与非核心化两种情形。所谓核心化,即组成情节的民俗行动和事件是情节链上的核心因素,它们是整个情节的基本环节和根本骨架,充当一种情节提要的基本项。例如《牛天赐传》,小说的情节是牛天赐的个体成长史,这一成长史实际上是民俗行动和事件的历史,小说情节链上的基本环节有抱养——取名——办三天——满月——种痘——过周岁——上学念书——父母亲去世等,情节的推进基本上滑行在民俗行动与事件的轨道上,它们是叙事序列中的核心陈述。又如《正红旗下》,小说以“我”作为叙述者,用一种从容的笔调,慢慢叙述自己的成长经历,情节发动于主人公降生,由“我”降生——“洗三”——过年——满月——福海二哥反传统——多二爷成为基督教徒等关节点组成,整个情节链自发动以后都未离开满族的民俗文化活动与事件,它们是情节的核心骨架与要素。还有一种核心化民俗叙事是民俗行动与事件虽处于情节链上,但并不成线性状态发展,仅仅是情节链上的某一关节点和组成项。如《四世同堂》第十六章祁家过中秋节,第十八章钱孟石的葬礼,第三十八章过五月节的内容。《二马》中第四章写马氏父子在伦敦过圣诞节,《月牙儿》第三节写“我”和妈妈上坟,《骆驼祥子》第十五章写虎妞与祥子结婚,《老张的哲学》第三十八章写孙八娶李静,《一筒炮台烟》中写阚进一和秀华的婚礼准备等等,这些民俗叙事都处于情节链上,是情节线上的基本项与关节点,但不成线性发展,整个情节并不都由民俗行动与事件来充当。

与核心化建构相对应,非核心化的民俗叙事虽然处于情节之中,但不是情节线上的基本项与关节点,只是起一种丰满情节的作用,如《老张的哲学》第十章介绍吃饭要过五关,《我这一辈子》第一章介绍叙述“我”学的“裱糊”匠,《骆驼祥子》开头第一章对北平的洋车夫行业民俗的介绍,《四世同堂》第二十四章展示旗人的生活习俗,第四十一章写老北平夏天的生活习惯等等,试以《老张的哲学》介绍吃饭的一段为例:

一进饭馆,迎面火焰三尺,油星乱溅。肥如判官,恶似煞神的厨役,持着直径尺二,柄长三尺的大铁勺,酱醋油盐,鸡鱼鸭肉,与唾星烟灰蝇屎猪毛,一视同仁的下手。煎炒的时候,摇着油锅,三尺高的火焰往锅上扑来,耍个珍珠倒卷帘。勺儿盛着肉片,用腕一衬,长长的舌头从空中把肉片接住,尝尝滋味的浓淡。尝试之后,把肉片又吐到锅里,向着炒锅猛虎扑食般的打两个喷嚏。火候既足,勺儿和铁锅撞的山响,二里之外叫馋鬼听着垂涎一丈。这是入饭馆的第一关。走进几步几个年高站堂的,一个一句:“老爷来啦!老爷来啦!”然后年青的挑着尖嗓几声“看座呀”!接着一阵拍拍的掸鞋灰,邦邦的开汽水,嗖嗖的飞手巾把,嗡嗡的赶苍蝇(饭馆的苍蝇是冬夏常青的),咕噜咕噜的扩充范围的漱口。这是第二关。主客坐齐,不点菜饭,先唱“二簧”。胡琴不管高低,嗓子无论好坏,有人唱就有人叫好,有人叫好就有人再唱。只管嗓子受用,不管别人耳鼓受伤。这是第三关。二簧唱罢,点酒要菜,价码小的吃着有益也不点,价钱大的,吃了泄肚也非要不可。酒要外买老字号的原封,茶要泡好镇在冰箱里。冬天要吃鲜瓜绿豆,夏天讲要隔岁的炸粘糕。酒菜上来,先猜拳行令,迎面一掌,声如狮吼,入口三杯,气贯长虹。请客的酒菜屡进,惟恐不足;作客的酒到杯干,烂醉如泥。这是第四关。押阵的烧鸭或闷鸡上来,饭碗举起不知往那里送,羹匙倒拿,斜着往眉毛上插。然后一阵恶心,几阵呕吐。吃的时候并没尝出什么滋味,吐的时候却节节品着回甘。“仁丹”灌下,扶上洋车,风儿一吹,渐渐清醒,又复哼哼着:“先帝爷,黄骠马。”以备晚上再会。此是第五关。《老舍全集》第1卷,第46—47页。

在此,孙八请张大哥等人吃饭,处于情节链之中,是情节线上的关节点和基本项,但小说对吃饭要过五关的叙写发生于此情节项发动之前,因此所起的是烘托铺垫情节基本项和丰满情节的作用。

三、意象化

意象,即审美意象的简称,它是一种特殊的表意性艺术形象或文学形象。童庆炳:《文学理论教程》,高等教育出版社,1998年,第20页。小说意象是小说中的审美意象。小说意象民俗化,即民俗的“意象化”叙事建构。老舍小说以北京形象的书写为目标,其中的民俗意象不少,它在小说中可以是贯穿全文的某个意象,也可以是出现在某处的意象。前者是小说的核心意象,如人力车(《骆驼祥子》)、三合祥老字号(《老字号》)、四合院(《四世同堂》《小人物自述》)、小羊圈胡同(《四世同堂》)、澡堂(《裕兴池里》)、断魂枪(《断魂枪》)等等。以胡同为例,它是一种居住民俗,被视为北京的名片,如:

祁家的房子坐落在西城护国寺附近的“小羊圈”。说不定,这个地方在当初或者真是个羊圈,因为它不像一般的北平的胡同那样直直的,或略微有一两个弯儿,而是颇像一个葫芦。通到西大街去的是葫芦的嘴和脖子,很细很长,而且很脏。葫芦的嘴是那么窄小,人们若不留心细找,或向邮差打听,便很容易忽略过去。进了葫芦脖子,看见了墙根堆着的垃圾,你才敢放胆往里面走,像哥仑布看到海上有漂浮着的东西才敢更向前进那样。走了几十步,忽然眼一明,你看见了葫芦的胸:一个东西有四十步,南北有三十步长的圆圈,中间有两棵大槐树,四围有六七家人家。再往前走,又是一个小巷——葫芦的腰。穿过“腰”,又是一块空地,比“胸”大着两三倍,这便是葫芦肚儿了。《老舍全集》第4卷,人民文学出版社,1999年,第9页。

这是《四世同堂》第二章对小羊圈胡同的介绍,小说紧接着介绍了胡同里祁家、钱家的四合院和大杂院等,由此开始小羊圈胡同成为贯穿整个小说的意象,因而是核心化的。

老舍小说中更多的是点式的民俗意象,出现于小说中的有茶馆、胡同、小杂院、大杂院、老铺子、烤鸭店、羊肉馆、澡堂、戏园(茶园)、教堂、西餐、西服洋装等民俗风物意象,这些意象作为北京或民族文化历史与现实的具象符号,它们的衰败与兴盛成为了特定文化命运的隐喻,隐藏着人们对文化的认识与理解,具有象征意义和艺术审美功能,比较好地实现了叙事技巧和文化意识的统一。

归纳以上论述,老舍小说中都市民俗的场景化、情节化与意象化,实际上是在面、线、点上完成的自觉叙事建构,它们构成了老舍小说中民俗叙事建构的立体图景。有必要指出的是,在理解和把握老舍小说对民俗所进行的三种叙事建构时,不宜绝对化。场景化、情节化与意象化民俗叙事建构,具有相对性。这种相对性既体现在这三种方式只是老舍小说对民俗的主要而非全部的叙事建构方式,其他方式还有介入式、概要式等,同时还体现在三者之间并非绝对的对立,不同民俗事象或同一民俗事象在小说中可以是三种民俗叙事建构方式中的一种或几种。最后,这种区分只是一种基于事实的描述和分类,并无高下之分,因而与价值判断无关。

同类推荐
  • 一八六七年日记

    一八六七年日记

    这是第一次用俄语出版保存下来的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅日记的全文:第一本和第三本日记是U.M.波舍曼斯卡娅翻译的,她准确再现了速记原稿的内容。第二本采用的是保存于俄罗斯国立文学艺术档案馆里的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅(以下简称安.格.陀)本人的翻译稿。
  • 新诗观止

    新诗观止

    收胡适、鲁迅、郭沫若、李大钊、藏克家、俞平伯、柔石、艾青、流沙河等作家诗作200多首。
  • 冰上舞蹈的黄玫瑰

    冰上舞蹈的黄玫瑰

    全书共分四卷,第一卷是失乐园,包括了失乐园、北京的平民主义、冰糖葫芦、去北海吃信膳、花鸟人生、与毒蛇拔河、方言、祈雨、香水、最初的鹰、踏雪寻梅、抚摸苏州、北京文人的书房、时装与时代、面前的艾青、火星四溅、馋、黑匣子等。第二卷介绍了古典英雄,包括古典英雄、青春无敌、西部诗人、骑手的天堂、轮盘赌等。第三卷介绍插花,第四卷是最后一个乡下人。
  • 一种精神

    一种精神

    本书收录“一种精神”、“兴隆之本”、“从吴起开始”、“山林的界碑”、“大地震:卧龙人和熊猫”等报告文学。
  • 唐诗 宋词 元曲:元曲

    唐诗 宋词 元曲:元曲

    中国历代诗歌经典唐诗·宋词·元曲元曲卷收录了许多名家的元曲作品,十分精彩。
热门推荐
  • 幸福婚姻的密码

    幸福婚姻的密码

    时下保鲜婚姻的呼声越来越高,的确,婚姻没有保鲜柜。当最初的激情过去后,如何保持婚姻一如既往的新鲜,才真正关乎婚姻的长度和热度。让不间断的惊喜来延续美,让合适的距离产生美,让加深的信任巩固美,让宽容的理解滋润美,这信任,这宽容,无一不是婚姻里得到幸福的密码,且不可或缺。本书解读了这些幸福婚姻的规则,告诉你如何如何爱TA,更告诉你如何爱自己。
  • 酩酊

    酩酊

    穿越之后,沈酩酊原本只想安安静静地当个小废材,不逆袭,不闹腾,和她青梅竹马的世子哥哥一起平安喜乐一世细水长流。然而有些人的命格冥冥中早有注定,她注定站在世界之巅,睥睨天下。那男子一笑便是风华潋滟,他知道的,总该有人陪她站在巅峰,而穷尽天地,舍他其谁。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 傻子,你爱过我吗

    傻子,你爱过我吗

    智商上是个天才,情商上是个傻子,身在爱情中却不自知,多少时间过去,而他就这样慢慢的错过了一次又一次,等他来明白这一切的时候,而他的那个她,还会在么?
  • 江山如画,执手天下

    江山如画,执手天下

    大争之世,我与你执手,以天地为棋盘,下一局风云变幻的棋局。江山如画,我同你并肩,以社稷为画板,绘一幅锦绣繁荣的画卷。乱世相逢,他与她突破重重阻碍。她身世迷离,他步步为营。在不知未来的路上,一同前行。她陪他江山如画,他许她执手天下。“慕瑾颜,你是我命里的劫!”某只太子殿下咬牙切齿。“殿下,瑾颜惶恐。”慕瑾颜笑得像朵花。……
  • 科学博物馆

    科学博物馆

    台湾国立自然科学博物馆位于馆前路,健行路、西屯路、三中路交会处,是国内第一座科学博物馆,属十二项建设“文化建设”之一,占地广大。全馆拥有最现代化的科学设备,规模可与其他先进国家比美。馆内可分科学中心、太空剧场、立体剧场、资讯大楼、生命科学厅、中国科学厅、地球环境厅等建筑,馆内的陈设结合科学资讯与声光效果,达到寓教于乐的效果。太空剧场是一个内部倾斜30度的半球体空间,全天候影片放映,身历其境的感受,是最受游客欢迎的项目之一。
  • 盛夏光影

    盛夏光影

    一对双胞胎姐妹,但她们并不像对方的模样,在爱的道路并不平坎,被他伤害了一次又一次的她,最终会选择令她伤心了一次有一次他,还会选择一直在她身后默默保护守护的他,,,,,,,,,,,,,,,这一次她不想错过了接受了他的爱
  • 乱世嫡杀

    乱世嫡杀

    她本是名门嫡女,备受荣宠;却不想错信奸人,无辜枉死。带着满腔恨意,再次睁眼,她不再是蒙尘的明珠,而是涅槃的凤凰!祖母贪慕权势,父亲自私自利,姨娘心狠手辣,庶妹心机深沉……她只笑问一句:那又如何?摒弃了前世性格中的高傲与疏离,她手段凌厉,周旋于内宅之间,辗转于朝堂之上!且看重生嫡女,如何笑倾天下!
  • 超能兵王:女神特护

    超能兵王:女神特护

    西海市首富千金夏忆雪逃婚路上遭遇绑架,谁知同在一辆车上有个兵王,兵王文东路见不平,猛虎出山,从此开始了一段都市护美传奇,轰杀各种天才恶棍,美人如玉,战火如荼,霸气如歌,终成一代兵王大享……
  • 死亡绝际

    死亡绝际

    驾着五彩祥云出现的那是英雄,当一切都沦为阴谋,唯有拼死反,拔刀相向!