“原文”
子曰:“放①于利而行,多怨②。”
“注解”
①放:放纵、放任。
②怨:怨恨。
“译文”
孔子说:“一味放纵私欲追求私利,就会招致更多的怨恨。”
“边读边悟”
孔子认为,作为具有高尚人格的君子,他不会总是考虑个人利益的得与失,更不会一心追求个人利益,否则,就会招致来自各方的怨恨和指责。但人都是自私的,一旦私欲战胜理智,那就会遭到别人的怨恨,严重者会侵害到别人的,甚至超出法律的范围。古往今来因为私欲而遭致灾难的例子不胜枚举。
三国时,汉中太守张鲁想自立为“汉宁王”。
魏武王曹操知道后,非常气愤,于是率兵四十多万征讨,曹操手下谋士、名将不计其数,所以一路上过关斩将,非常顺利就打到汉中。
眼看着城池就要被攻下,但是城中将士万众一心,曹操攻打了很长时间,仍没有成效。
长史荀攸献计:“张鲁手下有一个贪官,名叫杨松,若给予一些金银,再让他为内应,肯定能够把城攻下。”
曹操便依计而行,结果真的把张鲁打败了。将士们都很高兴,主簿司马懿献计:“今汉中已平,然尚有刘备、诸葛亮虎居两川,倘领兵来犯,吾势危矣。今我军心正齐、锐气正旺,不若趁两川民心未稳,领我得胜之兵讨之,一举可定也。此计甚妙,唯大王察之。”
曹操说:“卿此言差矣,刘备雄才,诸葛亮之智,兼有两川之地,民心已服,羽翼已成矣,急切不可下。再者,西蜀之路崎岖不平,若胜则可;若败,吾军一无可逃矣!”顿了一下又说道,“人若不知足,既得陇,复望蜀耶!”
人的本性决定人的行为,贪得无厌只能让你最终一无所有。