“原文”
子曰:“鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
“译文”
孔子说:“怎能和一个卑鄙之徒一起侍奉君主呢?他在没有得到官位时,总担心得不到。已经得到了,又怕失去它。如果他担心失掉官职,那他就什么事都干得出来了。”
“边读边悟”
成语“患得患失”就是出自此处,早在两千五百年前,孔子就对那些一心想当官的人在没有得到官位时总担心得不到,一旦得到又怕失去的这种心理做了剖析,既深刻,又入木三分。“患得患失”的人在现实生活中也是司空见惯的,他们为了自己的利益,就会不择手段去做任何事情,以至于不惜危害群体,危害他人。当然,这种人最终是不会有什么好的结局的。所以,我们做人做事要千万杜绝这种“患得患失”的心理。