“原文”
子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
“译文”
孔子说:“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的。”
“边读边悟”
道听途说是一种背离道德准则的行为,这种行为自古以来就存在。但在现实生活中,要避免道听途说却并不是一件容易的事情。所谓“谣言止于智者”,但相对来说,智者总是少数的,对于大多数人来说,还是分不清什么是正确的消息,什么是虚假的谣言。而且在现实生活中,有些人不仅是道听途说,而且还喜欢四处打听别人的隐私,然后到处传播,实乃卑鄙之行径。因此,道听途说这种行为,无论从道德上,还是现实中,都应当摒弃。而做人也应该做一个明智的人,不随便传播流言,也不轻易听信流言。