“原文”
子曰：“赐也！女以予为多学而识之者与？”对曰：“然，非与？”曰：“非也。予一以贯之。”
“译文”
孔子说：“赐啊！你以为我是学习得多，才把它们一一记住的吗？”子贡答道：“是啊，难道不是这样吗？”孔子说：“不是的。我是用一个根本的思想把它们贯彻始终的。”
“边读边悟”
学问内容纷繁浩瀚，必须做到多听、多看、多领会、多记取，更重要的就是在学习的基础上，认真思考，才能悟出其中内在的东西，也就是“一以贯之”。这样，才能将学与思相结合，深切领悟其中的内涵，真正做到融会贯通。
同类推荐
美学漫话（大家文论经典）
诗和春都是美的化身，一是艺术的美，一是自然的美。我们都是从目观耳听的世界里寻得她的踪迹。某尼悟道诗大有禅意，好像是说“道不远人”，不应该“道在迩而求诸远”。好像是说：“如臬你在自己的心中找不到美，那么，你就没有地方可以发现美的踪迹。”然而梅花仍是一个外界事物呀，大自然的一部分呀！你的心不是“在”自己的心的过程里，在感情、情绪、思维里找到美；而只是“通过”感觉、情绪、思维找到美，发现梅花里的美。美对于你的心，你的“美感”是客观的对象和存在。你如果要进一步认识她，你可以分析她的结构、形象、组成的各部分，得出“谐和”的规律、“节奏”的规律、表现的内容、丰富的启示，而不必顾到你自己的心的活动。
理想国（经典超译本）
《理想国》是西方政治思想传统的最具代表性的作品，是柏拉图最重要的一篇对话录。在这个对话录里柏拉图建构了人类历史上最早的乌托邦，人类的正义与善是这个乌托邦的主题。这部作品不仅是柏拉图对自己此前哲学思想的概括和总结，而且是当时各门学科的综合，它探讨了哲学、政治、伦理道德、教育、文艺等等各方面的问题，是西方哲学家公认的“哲学大全”。译者在领会原著者思想脉络的同时，于编译中巧妙加入了现代理解与思考，缩小了阅读中的历史距离。行文简洁、有力，一改以往译文的晦涩拗口。该译本可从任何一页翻开阅读，精致的排版与精巧的开本适合随时、随地、随意、随性翻阅，特别适合非专业、非学术人群。
热门推荐
重生之女强：女医在上
二十一世纪的天才医生意外穿越，变成了将军府最不受宠的私生女，再次睁眼之后，冷冽淡漠的眼神扫向曾经对她落井下石嘲笑打骂的姐妹继母——欺我辱我者，我东方雅通通都会讨回来!他，南楚国唯一的嫡亲的太子，俊美腹黑，放荡不羁，一身武功更是出神入化，却唯独被她吸引，步步沦陷了自己的心。他，药王谷谷主，儒雅温柔，风度翩翩，医术毒术闻名江湖，曾经将红尘看破，却没有看破他命格，拼尽了所有只为换她一世安然。且看她如何运用智慧与才能运筹帷幄，在异世翻云覆雨，步步惊华!
Boss遇上小蛮妻：追爱99天
她，家族一晚之间被灭门，因为婚约，迫不得已与他结婚。他，一向谨慎严肃，却不想因她而坠入爱情这条河......他爱她，宠她，为了她而不惜牺牲一切。当他发现她的真实身份后，他又该怎样选择？仇家，爱情。他们，该何去何从......
柯南之从心所欲
懂事的孩子，成为“别人家的孩子”，装扮成大家喜欢的乖巧的样子……“这就是我曾经的生活吗？真是无趣啊……如果可以……再来一次的话……”清风徐来，躺在病床少年逐渐停止了呼吸。也许是天神从沉睡中苏醒，也许是宇宙中弦的微小波动，少年的意识来到了柯南的世界。重新来过，这一次，他要如何续写自己的人生呢？*****GIN，明明可以用这种办法解决，你怎么就把枪掏出来了？科恩，我知道你喜欢摩天轮，是想和基安蒂一起坐吗？基安蒂，你这么喜欢纹身，开个纹身店吧，为组织省点资金？贝姐，虽然你让我叫你姐，但面前的有希子也强迫新一叫姐的场景怎么让我觉得有点不对头？*****我有很多称号，现在他们叫我——黑王子！