“原文”
疾，君视之，东首①，加朝服，拖绅②。
“注解”
①东首：头朝东，即面向东方。
②绅：束在腰间的大带子。
“译文”
孔子病了，国君来探视，他便头朝东躺着，把朝服加盖在身上，拖着大带子。
“边读边悟”
孔子之所以被历代世人视为风范，不仅因为他仁德，更因为他处处、事事遵循礼仪。他患了病，躺在床上，国君来探视他，他无法起身穿朝服，这似乎对国君不尊重，有违于礼，于是他就把朝服盖在身上。这反映出孔子即使在病榻上，也不会失礼于国君；而且人重病在床而礼不废、不乱，足见孔子的严于律己。
同类推荐
中国化的马克思主义哲学发展史论
马克思主义哲学中国化，是一个复杂、曲折的漫长过程，在强调作为革命思想武器的实践性的同时，必须辅之科学性的保障，二者有机结合起来，用中国的民族语言表述，才能做出有中国特色的理论创造。而科学性的要求，在这一“中国化”过程中，又是一个薄弱的方面。
周易江湖：趣说《周易》的技法与实例
《周易》是出了名的扑朔迷离、晦涩难懂，那么，古人是怎么读《周易》的呢？是怎么用《周易》的呢？本书从考察最贴近《周易》诞生时代的历史文献入手，详细讲解《左传》里的丰富卦例，再和曲折离奇的历史事件结合起来——叙述是有趣的，讲解是易懂的，史料是扎实的，分析和启发是可以让你当成智力游戏一样来玩的。
热门推荐
绝世爱：游少的小蛮妻
原本美好的暗恋，为何我们要虐恋到相爱相杀！失踪两个月后，原本伤痕累累奄奄一息的我，突然脱胎换骨般深情款款地站在了游天祁面前。可是游天祁，满是怀疑的看着我，竟然当场就甩了我一巴掌！好啊！游天祁，打我没关系，我能忍！可是你也别得意太早！我再次舍弃尊严、带着贱样出现在你面前就是来找你报复的！回来复仇？两个男人？我李深深何德何能？游天祁，被我报复！颜思辰，被我利用！到最后，我们彼此之间的伤害岂是一句对不起就能抹平的？原本以为自己可以掌控一切，但是末了却发现自己被一切掌控！在重重谜题和阴谋的围困下，我们三个人的爱情，变成最后灾难的源头！
变身卡牌公主
想要妹子吗？她们貌似近在眼前，却远在天边。她遥不可及，甚至无法触及。想要萝莉吗？想要御姐吗？女王女神8~18岁，从圣洁到黑化。通通都有，只要您愿意，她们就是你的。注意！你的！你的！都是你的！！重要的事情要说3遍，她们会伴随你直到永远，永远！永远！！再重复3遍，怕您忘记，哪怕转世重生您也无法将她们舍弃。点击穿越，我将带您进入幻想世界。主角:“真的？”某公主:“真的，你还能拥有我。”“咚！”就这么穿越了，这个穿越方式有点奇葩。某公主:“好了，现在你已经得到我了，我的身体都是你的了。”主角:“是啊，我得到你了，但我现在不想要你了。快把我的身体还给我！”—欢迎入群号码537466807
