“原文”
冉求曰:“非不说①子之道,力不足也。”子曰:“力不足者,中道而废。今汝画②。”
“注解”
①说:音YUè,同“悦”。
②画:划定界限,停止前进。
“译文”
冉求说:“我不是不喜欢老师您所讲的道,而是我的能力不够呀。”孔子说:“能力不够是到半路才停下来,现在你却是自己画下了停止前进的界限。”
“边读边悟”
在这一章里,孔子告诉我们:任何人只要坚持学习,没有达不到的目标。现在,我们很多人学习没有结果,不是其能力不足,而是其努力不够,往往在半路上就停止不前。实际上,一个人不管做什么事,只要肯坚持去做,一定会有所收获。如果遇到困难就产生畏难情绪,半途而废,最终将会一事无成。所以,当我们在学习的过程中遇到困难时,千万不要半途而废,要告诫自己:谁能坚持到最后,谁就是其中的佼佼者。