登陆注册
8065600000001

第1章 前言

“无错不成书”的说法听似有些夸张,其实这是读者群对书报刊等出版物(广义上含广播、电视、音像制品及网络上的用字用词)极为中肯的评语。同时也是鞭策和激励出版人应该更加辛勤努力,让面世的出版物完美无缺,把各种可以避免和应该避免的差错减少到最低限度,直至消灭殆尽。然而现实却是许多出版物上差错依然屡屡出现,这不能不使众多出版人感到困惑、不安和忧虑。

我们相信,每一个出版人出于自己的责任感和使命感,决不会在工作中稍有懈怠,掉以轻心的。大家深知,出版物编校质量的高低,不仅会影响到祖国语言文字的健康传播和使用,进而还会对广大读者尤其对中小学生和文化层次一般的读者造成误导,以讹传讹,贻害久远。当然,在书报刊发行已经进入市场经济的今天,出版物的内容、印制质量以及文字差错率的高低也必将影响其在市场中所占份额的大小。

时下书报刊出现差错的原因固然很多,但究其根本不外乎两个方面:一是思想认识方面的。在“抢市场、创利润”的思想指导下,有些出版单位压发稿指标,定利润计划,甚至和奖金、福利挂钩,使编辑人员既要策划选题、组织写作,又要审读并加工文稿,有的还要参与发行推销工作,由于工作量太大,疲于应付,疏于对文稿的精细审读和加工,使某些不应该发生的差错在眼皮子底下滑了过去。传统的行之有效的文稿“三审制”、校样“三校加通读”、发稿必须“齐、清、定”等制度形同虚设,往往为了“赶任务”,急于求成,把粗放加工、校对的文稿匆匆推向了出版印刷工序。在有些编校人员思想中,也常常把发生差错的原因诿过于客观多,责之于主观少;还有个别的人认为出一些差错在所难免,只要不影响内容或情节,能基本文通字顺就行。有的对文学作品、休闲通俗读物、影视娱乐新闻等,更会以“文学特点”“时尚”“网络语言”等作托辞,让窜改的成语、生造的词语“登堂入室”;更有人认为只要在政策法规、学术观点和一些敏感问题上把好关,不出差错就行,而对语言文字的加工则重视不够。二是编校人员的语言文字功底不深。一些编校人员在审读文稿以及随后的编辑、加工、校对时不能发现差错,或虽觉有些疑点,因查找资料核实遇到困难,把差错轻易放了过去,这种情况在编校学术著作和专业性较强的作品时是颇为多见的。因此,对从事出版物工作的编校人员来说,语言文字功底过硬是基础,否则在审读加工、校对时就难以发现差错,当然也就谈不上去改正错误了。其次,责任心的强与不强,也是能否减少和消灭差错的重要方面,如果发现了疑点(能发现疑点很重要,但这仅仅是第一步)而缺乏锲而不舍、欲穷其林的韧性,懒得核查,那就必然功亏一篑,把错误放了过去。此外,有的出版单位并不具备相应出版物的出版条件,为了占有市场份额,贸然超越专业分工,出版了一些非本专业的读物,使编校人员勉为其难,虽然也采取了多种措施得以出版,其编校质量也往往难有保证。

出版物差错率长期居高不下,深深困扰着广大出版工作者。几年来,在有关方面一再呼吁出版单位要努力把差错率减少到最低限度的背景下,有许多资深语言文字工作者和专业出版工作者编著出各种专著、实用手册、辅导教材等,供编校人员作为案头工具书学习使用。我们编著这本《简明编校应用手册》的目的,也是希望能为进一步提高我区书报刊出版质量尽一份绵薄之力。手册分为两部分:语言文字编的主要功能在于应用;特点是简明扼要,贴近地区实际;编写方法是每列举一项误用实例之后,以“释例”的方式,指出其错在哪里,为什么会出错,应该如何改正;并对一些固定词组如成语、惯用语、谚语等注明其出处,使之读后加深印象。书中所举实例绝大多数是根据自治区历届书报刊编校质量检查和新闻出版局近年报刊审读报告中“审读指误”栏目所指出的问题和相关资料摘编的;我们觉得这样更全面一些,针对性和实用性也更强一些。此外,还摘录了一些与编辑、校对工作紧密相关的法规、文件和篇章作为补充。政策法规编包括改革开放以来与书报刊出版直接有关的政策、法律、法规及规范性文件,这些文件对正确执行政策,把握舆论导向,规范出版行为,指导出版工作,都有着现实和长远的意义。

除此,手册还收录了汉语拼音拼写的基本规则和若干规定,《中华人民共和国法定计量单位》以及量和单位的用法规则,《外语地名汉字译写导则·英语》(节录)及英文标点符号的用法等项标准和规则,供在实际工作中操作使用。

本手册如能为我区广播、电视、音像、网络界及广大教育工作者、文化工作者和机关行政工作者等在释疑解惑时有所裨益或参照,我们将感到格外欣喜和荣幸!

百密难免一疏。我们在编写中囿于经验与水平,时感有不尽不足之处。在此,热诚欢迎各界朋友批评指正!

同类推荐
  • 当前我国基础教育课程

    当前我国基础教育课程

    《当前我国基础教育课程改革理论问题研究》力图通过对第八次基础教育课程改革相关争论内容的全面收集,并在对相关材料进行整理的基础上,对争论展开全面的审视和反思,以尝试弥补相关研究的这一缺失。
  • 历史视野中的大众媒介公信力

    历史视野中的大众媒介公信力

    本书以我国大众传播媒介的发展史为线索,从政府、媒介、受众三方视角,对自1872年《申报》创刊至今一百多年内,我国大众媒介公信力的发展和变迁进行了系统考察。通过对不同历史阶段内政府的新闻政策、大众传播媒介的自我定位、受众对大众传播媒介的使用和认知这三个层面进行的观察和梳理,探讨了不同时期响大众传播媒介公信力的主要因素及其相互关系。
  • 电视采访

    电视采访

    2009年12月召开的哥本哈根世界气候大会引发了人们对全球气候变化问题的高度关注。本书紧贴国内外形势,围绕气候变化涉及的自然科学、国际政治和国内政策选择等领域,分析了气候变化对自然生态系统和社会经济系统产生的重大影响,阐述了低碳经济和产业低碳化发展的必然趋势;结合主要国家温室气体减排与低碳经济发展政策,着眼中国能源结构调整和碳排放格局,提出了中国发展低碳经济的相关对策建议。
  • 被颠覆的村庄

    被颠覆的村庄

    本书分为村庄表情、村庄审美、村庄文化、村庄政治、村庄意识、村庄未来六章,内容包括:一个村庄的记忆、一个村庄的风水、一个村庄的名字、一个村庄的政治等。
  • 信仰追问

    信仰追问

    这本小册子,所说的信仰,不同于日常生活中人们恪守的个别信念或信条,而是关于信念的系统化的理论思考,是作者二十多年来关于信仰问题的不懈探求与追问。在论述信仰这一哲学味很浓的较为玄奥的问题时,作者梳理出101个问题,采用哲学随笔的形式,向读者娓娓道来:何谓信仰、谁在信仰、信仰什么、怎样信仰、信仰何用,极富哲理的语言,给人以思辨的体验和一种精神的愉快。
热门推荐
  • 校园惊魂异事

    校园惊魂异事

    深夜,一阵敲门声响起,谁也不知道会发生什么事...
  • 寻雪江湖

    寻雪江湖

    公元859年,唐宣宗治政年间,皇帝为了自身的长生和纵欲,不惜大量服食丹药,致使服丹药中毒,疽发于背,久病于床。此时,大臣们久久见不到皇帝,不免猜测皇帝即将驾崩,新帝即将继位,开始对皇帝立储之事众说纷纭。民间因皇帝病入膏肓无法君临天下,社会矛盾开始日益突出。而在江湖中有两大武林传说,这两大传说并非两个人,而是两座山庄,身居北方的山庄名为寻剑,南方名为飘雪,两大山庄守卫正道,不与世俗纷争,成为江湖两大传说。这场百姓灾祸,两大山庄参与其中。既是一个王朝衰亡的落日,也是一场围绕两大山庄江湖风云的开始……
  • 星御默示录

    星御默示录

    星域,一座帝王之星,如今没落,千万异族涌现,亿万生灵,无家可归,流离失所,星域外一片安宁,却暗藏杀机,为报家园,他们又该如何选择……
  • 凉凉夏意暖暖情

    凉凉夏意暖暖情

    炁柒素个行星饭,第一篇文文想写EXO的。第一次写文文,希望支持。
  • 妃来无祸:梦落繁花千山雪

    妃来无祸:梦落繁花千山雪

    执笔为墨,可画秀丽江山。江山如画,可造锦绣倾城。倾城一人,倾吾此生相许。穿越千年,却不得与你一世相拥。三年前她穿越重生,在尧山杏林遇见梦中的男子,为他和姐姐的爱情,嫁给他的弟弟为妾,那知迫害重重,重倒前世之苦,他却对她穷追不舍,成功把她带回家。他是温润如仙的九王爷,宠妻如命爱她入骨。他是妖娆如蝶内心狠毒的青夏国师,因那份执念寻找千年,看她最后嫁于他人白了头。天下烽烟四起帝王之争阴谋诡计重重交织,情别离,爱别恨,她又当何去何从。
  • 纨绔魔女戏天下

    纨绔魔女戏天下

    小人承诺,高考结束后,勤奋加更,希望各位大人们按下收藏,虽然小人最近更文不多,但每月有更,凤不惑,她将是什么身份?小人会一一为大家揭晓。第一次写作,不足之处,请多多包涵。凤二爷是京城著名的纨绔子弟,世人皆不知原来她是女子身份,在这玄幻的世界里活得风生水起,收服了傲娇小子……小剧场:凤不惑管用的手笑着捋着飘逸的秀发,邪魅的眼睛盯住眼前捆得结实的的人儿,“从今天起,你就是我的人了。”男人破口大骂“破女人,老子宁死不从”“不从?弄死你哦。”
  • 冷公主的帅校草

    冷公主的帅校草

    她,天生就是一个冰块,从小在韩国长大,却是中国人,和自己的两伙伴回国后,就去了新的学校,会无聊怎样的事呢
  • 狂执傲世

    狂执傲世

    怀着修仙梦想的小青年,却要时刻防着体内的不明力量,二者谁会是支配者呢?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 萌宝至上:男神招架不住

    萌宝至上:男神招架不住

    新书报告,男神大人“老公救我”颜夕情急之下挽住一个人,来充当自己的老公,以解自己的燃眉之急,谁知,事后却惹到了一只大灰狼。“老婆,你都摸了我,而且还花了我的钱,你得对我负责”某人可怜兮兮的说着...“你....你.....你.....离我远点,早知道当初就不让你帮忙了”白梓阳可怜兮兮的:“老婆你又在嫌弃我....”许我一朝良辰,聘你万丈情深【交流群:465010909】