登陆注册
8062500000049

第49章 花园里的独角兽

“美国”詹姆斯·瑟伯

从前,在一个阳光灿烂的早晨,有一个男人坐在厨房角落的小饭桌旁,刚从他的炒鸡蛋上抬起眼来就看见花园里有只洁白头顶上长着金色角的独角兽(独角兽相传与马相似,前额正中长有一角,性温和有“神兽”之称,象征吉祥。),在安详地啮嚼着玫瑰花。这个男人上楼到卧室去,见妻子还在酣睡,他叫醒了她。“花园里有只独角兽在吃玫瑰花呢。”他说。她睁开了一只眼睛,不高兴地看了看他。“独角兽可是神兽。”她说完就又转过身去。男人慢慢下了楼,走出屋子来到花园。独角兽还在那儿,正在郁金香花丛中慢腾腾地嚼着。“来这儿,独角兽。”男人说,他拔起一枝百合花给它,独角兽悠然自得地把它吃了。由于花园里有只独角兽,这个男人喜出望外,又跑到楼上叫醒妻子。“那只独角兽吃了一枝百合花。”他说。他妻子从床上坐了起来,冷冷地看着他。“你真是个神经病,”她说,“我要把你关进疯人院里去。”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼,在这阳光灿烂的早晨,花园里还来了只独角兽的当儿,听来就更不入耳了。他想了想说道:“等着瞧吧。”他走到门口时又对她说,“它前额当中还有一只金色的角。”说罢,又回到花园去看那只独角兽了。但是,这时独角兽已经走开,这个男人就坐在玫瑰花丛中人睡了。

妻子等丈夫一离开屋子,就飞快地起了床,穿好衣服。她兴奋激动,眼里闪出幸灾乐祸的亮光。她打了个电话给警察队,又给一位精神病医生打了个电话。她叫他们马上来她家,再捎上一件给疯子穿的紧身衣(这是一种白色紧身衣,有很长袖子,可在疯人身后倒结使其动弹不得。)。警察和精神病医生来到她家,坐在椅子上。颇感兴趣地看了看她。“我的丈夫,”她说,“今天早晨看见了一只独角兽。”警察瞧瞧精神病医生,精神病医生瞧瞧警察。“他对我说,它吃了一枝百合花,”她说。精神病医生瞅瞅警察,警察瞅瞅精神病医生。“他对我说,它的前额当中还有一只金色的角。”她说。这时警察见精神病医生发出的一个正式暗号,便一跃而起抓住了那个妻子。他们费了好大的劲才制服了她,因为她拼命挣扎,但是最后还是把她镇住了。就在给她穿上紧身衣的时候,她的丈夫走进了屋子。

“你对你妻子说你看见一只独角兽了吗?”警察问道。“当然没有啦,”那丈夫说,“独角兽可是神兽。”“这就是我要知道的一切,”精神病医生说道,“把她带走吧。很对不起你,先生,可是你的妻子疯得跟一只"鸟一样。”于是,她骂着、喊着,就被他们带走了。他们把她关进了疯人院。从此以后,这个丈夫过得很快活。

“品味”

《花园里的独角兽》是一篇寓言体的喻义小说,但我们也可以当做普通家庭小说来阅读。象征吉祥的独角兽的闯入竟然使这一完整的家庭遭到破裂,看似偶然、实则必然。由于花园里突然来只独角兽,丈夫喜出望外,连忙叫醒正在酣睡的妻子,想让妻子也欣赏一下这一神奇的动物。哪知妻子不仅不感兴趣,反而骂他是个“神经病”,声称“要把他关进疯人院里去”。并且立即采取行动,企图把誓言变成现实。

丈夫呢?向来就不喜欢“神经病”、“疯人院”之类的字眼,这次在阳光灿烂的早晨,花园里还来只独角兽的当儿,听到此类字眼更为反感,“等着瞧吧”。一语点出了丈夫的恼怒和伺机报复的心理。正因为如此,当警察询问情况时,丈夫隐瞒事实真相,致使没有发疯的妻子被当做疯子,关进了疯人院。可见,这一对夫妻的感情基础早已破裂,其家庭只不过剩下了一个外壳而已。独角兽的到来,为他们相互摆脱对方提供了可利用的时机。

小说的结局是妻子被关进了疯人院,丈夫从此过得很快活。其实,换一个结局,丈夫被关进疯人院,妻子也会从此过得很快活。因为这个家庭的破裂是必然的。从这个意义上来看,独角兽的确是吉祥的象征。但这是针对胜利者而言的,对失败者它则变成了灾祸的预兆!

同类推荐
  • 秘密(下)

    秘密(下)

    这里埋藏着一个隐藏2000多年的富有、成功、健康的秘诀。自从有人类的那一天开始,人类就开始寻找这个秘密,这个决定人类发展的终极“大秘密”。许多次它被发现过,后来又丢失了。古代的各个种族、部落也对此都有过模糊的暗示,这一点可以从古时候传来的民间故事和传说中得到证明,如阿拉丁和他的故事,或者,阿里巴巴和他的打开财富大门“芝麻开门”的咒语。
  • 血字的研究

    血字的研究

    为英国著名侦探小说作家柯南道尔的一篇中篇小说,讲述了从阿富汗战场受伤退役的华生医生,和福尔摩斯合租了伦敦贝克街221号乙的一套公寓。很快,他发现这个人具有超越常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力,同时,时常有一些神秘的访客出入他们的寓所。直到有一天,他们卷入了一起谋杀案之中。本作推理引人入胜,结构起伏跌宕,人物形象鲜明,涉及当时英国的社会现实。
  • 父与子

    父与子

    《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。而帕维尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。当然,在对待年轻人的态度上,父辈中的人们态度各有不同,尼古拉比较温和,希望理解子辈,想跟上时代,只是不太成功。帕维尔则固执已见,信奉贵族自由主义,对年轻人的反叛耿耿于怀。父与子的冲突在广义上表现为帕维尔和巴扎罗夫之间的对立,由此,在巴扎罗夫身上塑造了时代“新人”的形象。
  • 长夜将尽

    长夜将尽

    《长夜将尽》取材自真实经历,描写主角在船难丧亲之后孤绝伤痛的生活处境。“我站在Tronsmo书店门口,前额抵着门的玻璃,一边伸出脚去踢门。他们得放我进去……那是早晨,太阳照在我的脖子上,暖烘烘的,但我不敢转身。”当阿维德·杨森酒醉迷路街头,内疚与悲痛再次撞上心头。四年前,一场渡轮大火让他失去了父母和两个弟弟,而他,也本该在那艘船上。从那时起,活着仿佛变成一种惩罚。他的车、婚姻、与女儿的关系、与邻居妻子的出轨行为,一切都一团糟。时间也从那时开始静止,甚至倒退,阿维德不断的跌入往事与回忆中,又不停的被各种外界的声音吵醒。他不断向痛靠近,逼视生命的伤口,终于找到重新与世界对话的可能。
  • 我的22岁美女主播

    我的22岁美女主播

    我只是一个穷屌丝,但从那晚发生了那些事之后,一向高高在上的校花秦晓叶竟然和我......
热门推荐
  • 人魔神佛僵

    人魔神佛僵

    我本是一名军人,在秘密研究基地里发现了许多奇怪的记录,记录里找到关与人、魔、神、佛、僵的真实线索,还记录了关于地球与宇宙间的秘密。为何人类有世界末日,是谁在主宰着人类的命运,细说僵尸在洪荒时期的故事,人们常说,“先有鸿均后有天,陆压道君还在前”,那不在三界内的陆压道君到底是谁,原来、原来是这样、、、、
  • 洪荒祖境

    洪荒祖境

    世间本为混沌,上古大神盘古舍身分化出天与地的界限;弱水之中诞生的女娲赋予万物生命……这就是洪荒界、洪荒百族的由来,但至此之后,仅有的两位道祖强者消失,百族争斗纷起。神圣威武的仙族,神秘强横的龙族,霸气外露的人族,玄妙灵异的佛族,阴冷黑暗的尸族,妖异诡变的邪族,狂暴性烈的魔族……随着一场阴谋的开展,洪荒百族动荡……人族疆域内西北边界,坐落着一个叫做“纳灵村”的小村落……
  • 老师大人撒浪嘿

    老师大人撒浪嘿

    外表清纯加懵懂能一眼俘获少女心的郁年欧巴强吻了看似邻家女孩然而内心却有着小攻潜质的暖暖欧尼……他们之间会擦出怎样的爱情火花哪?
  • 黄檗山寺志

    黄檗山寺志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 画风

    画风

    他爱她将近十年,而她在懵懵懂懂遇上他之前已用光了自己所有的力气。他们从小定下娃娃亲,却未曾谋面,在一个特定时间相遇后,兜兜转转还是败给了一个情字。
  • 我的鬼事之魔变

    我的鬼事之魔变

    一个没有人关注的鬼故事,在我这里默默展开。继《我的鬼事》之后,再次上演魔之手段……
  • 江湖纵横风云录

    江湖纵横风云录

    一个身怀血海深仇少年的江湖复仇史。
  • 我喜欢喜欢你

    我喜欢喜欢你

    她是受人白眼的景家庶小姐,爹不疼娘早逝,被打发到破烂宅子还心存感激。他是城府颇深的当今太子爷,风华绝代,遭人陷害男扮女装韬光养晦。她从小便在他身后喊“姐姐,等我。”分别几年,他在龙椅之上挑着眉,“景家的秀女,孤看上你了,做孤的皇后可好?”
  • 总经理降本增效要懂的234条锦囊妙计

    总经理降本增效要懂的234条锦囊妙计

    对于总经理来说,要经营好企业必须要做好两件事:一是增加收入,二是控制成本,而只有控制成本,才能实现增加收入的目标。只有实现降本增效,企业才能保持永久竞争力,才能实现可持续长足发展。 《总经理降本增效要懂的234条锦囊妙计》用事理结合的方式告诉总经理:如何从人力资源成本、生产成本、投入成本、采购成本、营销成本、物流成本、资金成本及日常支出成本等方面人手,轻松砍掉成本。在公司顺风顺水的时候,如何保持警惕;在公司陷入困境的时候,如何转亏为盈,反败为胜。
  • 无人匹敌

    无人匹敌

    家族里的一个废物,在外出游玩时有了奇遇,从此便一飞冲天,变成了一个傲视天下的强者(一天更新一章)