登陆注册
8044500000021

第21章 会者不难

什么是难?不会就感到难。反过来说,会者不难。对对联也如此,对才高八斗、博古通今、知识渊博者而言,就不难。

(一)生而知之 死而后已

宋朝时候,有人在翰林院的墙上,写了这么一句上联:

李伯阳生指李木为姓,生而知之;

李伯阳就是老子,叫老聃[dān],姓李,名耳,字伯阳,是春秋时有名的思想家。传说老子刚生下来,就用手指着门外的李树。后来,他就用李树的“李”做了自己的姓。老子死后好多年,汉朝兴起了道教,那些道教徒尊奉老子为教主,硬说道教是老子创立的,还说他“生而知之”,即一生下来就知道天下大事。墙上的这句上联,说的就是这么一回事。

上联出得挺妙,妙在几个地方。第一,前半句人名的姓“李”跟李树有关;第二,“生”是“姓”的偏旁;第三,下半句是个成语,还是用前半句的“生”字开头;最后,整句说的又是古人的一件事儿。对上这个上联,得符合这几条,够难的。

翰林院里头净是些有学问的人,可大伙儿看了这个上联,都皱起了眉头,过了好长时候,也没人能对出下联。

诗人杨大年(又名杨亿)来翰林院找一个朋友。他走进院子,看到墙上的题句挺感兴趣,朋友也不找了,就站在那儿琢磨下联。一会儿工夫,杨大年拍腿大叫一声:“有了!”他这一喊,屋里的人以为出了什么事?都走出来看。只见杨大年正用毛笔往墙上添下联,他写的是:

马文渊死以马革裹屍,死而后已。

马文渊(又叫马援),是东汉初年有名的大将,人称伏波将军。马援一生立下了好多战功。他曾豪迈地立下誓言:“男子汉应当勇敢地死在战场上,用马革裹着尸体回家乡!”后来,马援病死在军中,实现了自己的诺言。“死而后已”是个成语,意思是干事情要一直干到死,才算完了。这个成语用在马援身上,特别合适。“屍”是尸的繁体字。

杨大年的下联说的也是古人的故事,对联实在高明。高明之处还不单是对得整齐,并且完全符合上联的几条妙处。

(二)王琪妙语对晏殊

晏殊是北宋有名的“神童”,他七岁就能写文章,十四岁就成了小进士,后来做官一直做到了宰相。晏殊不单是个大官,还是当时有名的大词人,他的词写得挺好。后来的一些著名文学家、政治家,比如范仲淹、韩琦、欧阳修这些人,全是他的学生。

有一次,晏殊路过扬州,到大明寺里休息,看到庙墙上的题诗挺感兴趣。他找了把椅子坐下,要随从给他念墙上的诗,还规定不许念出题诗人的名字和身份。

晏殊听到有一首诗写得挺不错,问:“哪位写的?”随从回答:“写诗的人叫王琪。”晏殊即叫人去找王琪。

王琪来了,晏殊跟他挺谈得来,高兴地请王琪吃饭。饭后,又一同到后花园散步。这时正是晚春时候,满地是落花,一阵风吹过,花瓣一团团地随风飘舞,好看极了。晏殊看了,触动了自己的心事,不由得对王琪说:“王先生,我每想出个好句子,就写在墙上,再琢磨个下句。可有个句子,我想了好几年,也没琢磨出个好下句。”

王琪连忙问:“请大人说说,是个什么句子?”

晏殊念道:

无可奈何花落去;

王琪即对:

似曾相识燕归来。

晏殊一听拍手叫好,连声说:“妙,妙,太妙了!”王琪的下句对得确实好,跟上句一样,说的都是春天的景色。意思是说,天气转暖,燕子又飞回来了,这些燕子好像去年见过面。拿“燕归来”对“花落去”,又工整又巧妙。用“似曾相识”对“无可奈何”也恰到好处。这两句的音调正好平仄相对,念起来非常和谐好听。晏殊后来写了一首《浣溪沙》词,里边就用上了这副对联。全词如下:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。

这首词写作者在花园饮酒,看到满地落花,心里十分伤感。虽说词的情调不太高,但写得情景交融。

(三)华罗庚赞钱三强、赵九章

1952年,中国首次派科学家代表团出国访问,团员是我国著名数学家华罗庚、著名核物理学家钱三强,著名空间物理学家和气象学家赵九章、著名天文学家张钰哲、著名桥梁学家茅以升等,他们都是国际上著名的科学家。在飞机上,华罗庚看看身边的钱三强,触动灵感,给大家出了个对子,请赵九章和钱三强对下联。联曰:

三强韩赵魏;

这对子看似容易,其实很难。首字是数目字,“三强”,有两个含义,一是指人名“钱三强”,二是指战国时的韩赵魏三个强国。赵九章和钱三强没有对上来,并说不通此道。这时大家都说:“解铃还需系铃人,谁出的,由谁对。”

华罗庚笑对赵九章说:“你不是已经对好了吗!”赵九章一头雾水,钱三强也感到愕然。

华罗庚故意卖关子,问赵九章:“请问,勾股定理出自哪一部著作?”

赵九章回答:“《九章算法》。”

钱三强反应过来了,说:“我知道下联了。”华罗庚笑而不语。

亲爱的读者,你想到的下联是不是:

九章勾股弦。

“勾股弦”是中国古代数学著作《九章算法》的内容,即直角三角形斜边(弦)的平方等于两个直角边(勾和股)的平方和。而“九章”又是“赵九章”的名字,恰与“三强”相对。对句一出,满座的人都称赞这是绝对,天衣无缝。从此,流传下这段趣闻佳话。

(四)“孙行者”不简单

1932年,陈寅恪应刘文典之请,为清华大学的入学考试出国文试题。陈先生的出题,除了考作文外,还要考对对子。对对子的出句是——“孙行者”。其中“孙”是名词,“行”是动词,“者”是文言虚词,孙行者又是人名。只有考虑清楚了这些内容,才能对得正确。许多考生不知所对。后来周祖谟和段学复两位有对句,他们的对句是:

胡适之。(周祖谟对)

祖冲之。(段学复对)

孙行者、胡适之、祖冲之,三个都是人名,其中孙行者是《西游记》里的神话人物孙猴子,法名悟空,道号行者。胡适之即胡适(1891—1962),汉族,徽州绩溪县上庄村人。现代著名学者、诗人、历史学家、文学家、哲学家、北大教授。因提倡文学革命而成为新文化运动的领袖之一。原名嗣穈,字希疆,后改名胡适,字适之。祖冲之(429─500)是我国杰出的数学家、科学家。南北朝时期人,汉族,字文远。生于南朝宋文帝元嘉六年,卒于齐昏侯永元二年。祖籍范阳。孙、胡、祖三个字都是姓。行、适、冲三字都是动词。者、之二字都是文言虚词。

可以说两个对句都不错,但笔者认为“祖”对“孙”的对句更妙。

同类推荐
  • 女囚档案

    女囚档案

    想要作品好看,足够的文字功夫也是必不可少的。尽管生活远比虚构的故事精彩,但具体到某个案例中,能够把案件故事讲述得一波三折引人入胜,并且讲出点社会意义或者人性特点,这就犹如戴着镣铐跳舞,还要舞出精彩来。深入的采访、独特的角度、深厚的文字功底,是一个纪实作家必备的素质。来自真实的震撼,加上理性的法律思考和人文关怀,正是丁一鹤这套图书的突出特点。本书解密中国女囚鲜为人知的隐秘生活。
  • 古代茶具与紫砂艺术

    古代茶具与紫砂艺术

    古人重视品茶,使用茶具也彳艮考究。茶具的好坏,对茶汤的质量和品饮者的心情有直接影响。中国古代茶具种类丰富,历史源远流长,是人类共享的艺术珍品。各个时期的茶具精品折射出古代人类饮茶文化的灿烂,也反映了中华民族历代饮茶史的全貌。茶与茶文化在漫长的历史长河中如同璀璨的星辰熠熠生辉。《中国文化知识读本:古代茶具与紫砂艺术》适合大众阅读。
  • 武全文诗初探

    武全文诗初探

    武全文(1620~1692),字藏夫,号石庵,系盂县西小坪村人,后授陕西省平凉府崇信县知县。七年间,引水灌田,创造水磨;整顿治安,兴办教育;移风易俗,兴农促商;改革吏治,釐纲饬纪,提出“上合法意,下慰民情”、“不扰良民,不长奸恶”的治理思想,取得良好政绩。
  • 鲁迅作品集(8)(中国现代文学名家作品集)

    鲁迅作品集(8)(中国现代文学名家作品集)

    《鲁迅作品集》讲述了当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。
  • 寻找英雄

    寻找英雄

    本书收入作家王培静的中短篇小说和散文六十四篇。不少篇幅都是军旅题材,是读者了解军营生活和军人情感世界的一个窗口,更是军人英雄情结的真实写照,军人内心世界的独特表白。语言风趣幽默,主题深刻,思想性强。作品具有很高的审美价值。
热门推荐
  • 命世之才

    命世之才

    善恶一念之间,向经典武侠致敬,用最新颖的故事讲述武侠故事。
  • 2015中国年度散文

    2015中国年度散文

    王蒙、刘兆林、毕淑敏、林清玄……40余位作家的40余篇佳作,或着眼现实,或回眸历史,无论思辨文字,还是抒情篇章,在认识历史和人生、呈现观察与思考的深度和广度等方面,均有直指心灵的力量。本书由中国散文界选家从全国近百种文学刊物中精心编选,视域广阔,旨在全景呈现2015年度散文的创作实绩,力求公正客观地推选出有代表性、有影响力的作品。
  • 古武纪

    古武纪

    公元纪破灭,古武纪来临。人类彻底走向古武冷兵器时代。男儿不惜死,吾欲凌空斩苍天!落日城,一个少年从这里崛起。
  • 天道梵书

    天道梵书

    神将陨落,仙人崛起。梵墨,曾经神界‘梵天’至高主宰梵天之子。却因梵天突起叛乱,父亲梵天离奇失踪。受到最后嘱托的四大侍神带着年幼的梵墨离开梵天,隐于‘中天’。
  • 第二枪

    第二枪

    本书为长篇历史小说,重点描绘了辛亥革命发动时的陕西历史画卷,几个西安小市民及其家人积极响应武昌起义,可读性强,文字流畅。
  • 极品傲娇女友

    极品傲娇女友

    2016爆笑来袭!还是一样的欢乐,还是一样的感动!还记得那年七夕情人节,我们一起花前月下,你看着喜羊羊,哭着对我说:“为什么灰太狼不能和喜羊羊一起看星星看雪看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学?为什么真爱的羊与狼不能在一起?”“你从哪里看出喜羊羊和灰太狼是真爱的?”你委屈的看着我,泪眼婆娑,一把鼻涕一把泪往我身上摸着说:“你们男生真的不懂爱!”
  • 通天人

    通天人

    宇宙之外又是什么呢?当人类文明走向了最高端,又是一番什么景象呢?通天路下,又有几人能通天呢?本书将大家带入不一样的奇幻世界,希望大家能喜欢…
  • 三生烟火夜微澜

    三生烟火夜微澜

    得之,我幸,不得,我命。经过了很多事情后,她不再争,不再怨,却还是不被放过。没有公主命,就别一身公主病。她到底做错了什么?
  • 空色幻想之罪之城

    空色幻想之罪之城

    幻想与现实,其实是密不可分的,没有幻想(欲望),哪有现实,相反亦是。在这里你会体验凌琉星和慕容星羽他们的冒险故事!欢笑,痛苦,无奈,不舍,种种我们一起走过!
  • 传奇工兵

    传奇工兵

    白择一个软弱的技术宅男。误打误撞进入军区。被军区慢慢打磨成一个杠杠的铁汉。扛过枪,跨过洋,单手拆弹,攻略少将,出赛实战。自制机械配件和炸弹。为战友报仇,为人民和国家泼撒热血。义无反顾。即使是快要死了,也拼命咬紧牙根撑了下去!到了最后才知道原来自己的这段经历全是故意为之,原来自己不过就是中央科学院的一个生物化计划而已!那么自己的事迹,战友,和爱人少将全是早就设计好的吗?不仅骗了是大家连自己都是被蒙在鼓里的。那么最后白择会如何抉择,且看《传奇工兵》《TNT养成计划》正式更名为《传奇工兵》