（塔吉克斯坦）
这一组阿凡提的故事，流传于中亚塔吉克斯坦。
阿凡提买门
阿凡提的家里差一扇门，他到市场上去买。在路上他突然看到地上放着一扇门，没有主人，于是把门背起来往家走。门的主人回来看到了，便飞快地去追赶，并且喊叫起来：“这是我的门，我的门！哎，站住！你把我的门往哪里背？”阿凡提回头一看，见有人在追赶他。他想：“看来他就是门的主人。”于是把门从肩上放下来，将它竖在路上，插上门闩。门的主人从后面跑来把阿凡提推了一下，阿凡提大声说道：“啊，真主！门是关着的，谁还能进来推我呢？莫非他是魔鬼或妖怪吧！”
阿凡提的遗憾
阿凡提有一次上山，布哈拉市酋长要他带一只鸟回。阿凡提在山上待了整整半年，终于捉到了一只稀有的鸟。他小心翼翼地把鸟装进一个皮袋里，把袋口系得很紧很紧。阿凡提一回到布哈拉，立即进宫去见酋长，解开袋子一看，鸟死了。酋长看见这样稀有的鸟死了，非常惋惜，阿凡提更是感到无比遗憾。酋长惊奇地问道：“你为什么如此难过呢？”阿凡提回答道：“啊，世界的主呀！我把袋口系得那么紧，它的灵魂怎么还会飞走呢？”
撒旦与阿凡提
这件事发生在一个沙漠地带，有许多见证人。那天撒旦遇见了阿凡提，撒旦说：“世界上我比谁都聪明。”阿凡提反驳道：“不见得。还是我最聪明。”撒旦说：“要是你能骗了我，那就算你聪明。”阿凡提回答说：“我现在就领你到泉水旁，不让你喝水，再把你领回来。”撒旦说：“不，你不可能做到这一点。”他们一边争论着，一边向着泉水走去，当走到泉水旁时，阿凡提敲了一下自己的额头说道：“啊，真糟糕！我们没有带一个证人来。”撒旦说：“你说得对，当着证人的面来解决我们的争端要好得多。”他们就转回来了。阿凡提对人们说：“你们问问撒旦，他在泉水旁喝了水没有？”撒旦回答说：“没有。”这时人们断定，在这场争论中是阿凡提赢了。
以上三则吴秀琴译。
