登陆注册
8025800000014

第14章 薛龙切的故事(2)

拉甲问:“我的大臣,那是谁呀?不是薛龙切吗?”朝臣们回答:“正是他,陛下。我们这些您的奴仆也是这么觉得。”拉甲说:“喂,你们去叫那个哈吉过来,咱们来问问他来自何方?”一个大臣叫了一声薛龙切:“喂,哈吉老爷,请您上这儿来!拉甲叫您。”薛龙切听见大臣叫他,走过来向拉甲鞠了一躬,说:“祝您平安,穆民之主。”

拉甲说:“也祝您平安,穆斯林,你是谁呀?”薛龙切回答说:“饶了我吧,我的陛下,我是被您下令处死的那个薛龙切的幽灵。我现在生活在天国,而不是在罪孽深重的阳世。”拉甲和朝臣听了这番话后心里甚觉纳闷。拉甲说:“莫非你真的是我下令处死的那个薛龙切的幽灵?”薛龙切依次地摸着一颗颗念珠,回答说:“是的,陛下,这是真的。您好好看看,我的装束都变了,这身衣服是我父母给的,他们照上帝的旨意住在天国,住在逍遥宫里。”

拉甲说:“好哇,既然这样,那你也该听到我那故去的父母的消息喽!”薛龙切回答:“不仅听到,我的陛下,您父母的幽灵还请我到他们那里去玩了一趟呢。我看到了他们的宫殿,那可比您这里还要富丽堂皇。”

拉甲说:“那我的父母问起我了吗?”薛龙切回答:“那还用说,我的陛下。我把我死的情况都告诉了他们。他们一听说是您下令处死的我,都气极了。他们还说:‘我们的儿子为这么一点小事就剥夺你的生命,简直太不像话。’他们还吩咐我父母的幽灵送我回到这个世界,因为我原定的死期还没到。您的父母还要我捎信给您,叫您赶快去看看天国,因为他们非常想您。您呀,我的陛下,要是真的去了,我估计很可能都不想回来,因为天国实在是太令人神往。而且要不是他们求我办这件事,我也不回来了。不过话又说回来,只要我的陛下愿意,在地面上也可以看到您的父母。我可以教您搭起一座高台。有那么一篇祷文,您只要一念,马上就可以看到您父母的生活情况。要是谁也看不见,那我说一句不客气的话,这就说明您是个私生子。在您的父亲的赞许下,我已经会背这篇祷文。我只要一想父母,念上一遍后就能见到整个天国情况。”拉甲和朝臣们听着薛龙切的一席话,个个都信以为真。他说:“薛龙切的幽灵,七天以后我就把高台搭起来。”薛龙切向拉甲深深鞠过一躬,请求让他回家。

思亲心切

拉甲命令首席大臣尽快地把高台搭起来。没过几天,差役们便完成了任务。到了薛龙切实践诺言的时候了。他来找到拉甲。国王从宝座上站起,向高台走去,后面跟着文武百官和全体百姓。他们登上高台,各就各位坐好。薛龙切把祷文教给拉甲和朝臣,然后说:“原谅你们的奴仆吧,我的主人。

你们要是念了祷文,又见不到自己的父母和整个天国情况,那就证明你们是私生子。这是陛下的父母对我说的。”拉甲说:“一切都听上帝安排吧,他会祝福我们的。”薛龙切教会了拉甲祷文,说:“我的主人啊,你们往天上瞧,看看自己的父母吧。”拉甲和所有的朝臣都抬起头来往天上看。

过了不一会儿,薛龙切问:“怎么样,我的陛下,看见您那端坐在无比壮观与雄伟的国王宝座之上、四周簇拥着年轻仙女的父母了吗?”拉甲沉思起来:“如果天上只有云彩,什么也看不见,我怎么能说‘看见’呢?可要是说‘没看见’,薛龙切肯定会到处去说我是个私生子。不,最好还是撒谎,也比被薛龙切羞辱强。”于是他说道:“我看见整个天国了。”

别人也鹦鹉学舌地重复了他这句话。这时薛龙切又说:“我的陛下啊,如果您还不满足,我明天可以送您到父母那里去,也好排遣您对他们思念之情,还可以让您看到比今天更美妙的东西。”拉甲回答说:“好吧,明天我亲自到父母那里去。”朝臣们也都想去一趟天国,可薛龙切劝他们说:“先还是让陛下一人跟我去吧。等我们回来,我再送你们去。”

拉甲从高台上下来,回到宫里对薛龙切说:“你快去张罗吧,明天一大早咱俩就上路。”薛龙切回答说:“随您的便,我的陛下,只是您先得叫他们做一乘周围是栏杆的水晶轿子,准备好路上所需物品,还别忘了准备一些绳子。”拉甲马上命令工匠们连夜赶做出薛龙切所说的那种轿子,要求他们无条件地完成任务。然后他回后宫去了,薛龙切则和朝臣们在接待堂里过夜,谁也没有回家。

通往天国之路

第二天早晨,拉甲行了洗脚礼,吃了点儿米饭和甜食,告别了妻子和女儿,来到了接待堂。文武百官和全体百姓对他山呼万岁。轿子也立在了那里。拉甲一见薛龙切便问:“怎么样,都准备妥了吗?”薛龙切向他鞠了一躬,回答说:“都妥了,陛下。”拉甲动身了,其余的人都尾随其后。薛龙切领着他朝一个山洞走去。

这个山洞很深,看来也只有上帝才知道它有多深。过了不一会儿,他们来到了目的地。薛龙切又向拉甲鞠了一躬,说:“您瞧,我的陛下,这就是通往天国的入口。”拉甲回答:“既然如此,那咱们就快下吧。让朝臣在这里等咱们。”

薛龙切说:“请您上轿,陛下,我坐在外边的栏杆上,当他们往下送绳子时,我好给他们指路。”拉甲上了轿,薛龙切在栏杆上坐下。等一切都准备就绪,文武官员和所有朝臣便开始放绳子。轿子在一步步地往下滑,薛龙切却在考虑逃命的办法。根据上帝的旨意这个洞还有另外一个出口,从这个出口可以出到洞外。薛龙切发现它后,马上从栏杆上跳下,攀住途中一处岩壁突出的地方。拉甲却无法往外钻,因为轿子往下滑得太快了。

遗  嘱

薛龙切看见拉甲不能从轿子里出来,而是越来越向下滑去。等到看不见以后,他模仿拉甲的嗓子喊道:“喂,文武百官们,你们快把绳子割断了吧。我已经见到父母,他们不让我再回到地面。以后就让薛龙切顶替我的拉甲职位,再娶我的女儿肯蒂为妻。”

文武朝臣听见了这几句话,割断绳子,水晶轿子于是径直掉进一条大龙的嘴里。后来朝臣们回到宫里,向皇后和公主转达了拉甲的临终遗嘱。肯蒂一听父王的遗言,一下子心都碎了,哭得很伤心,女仆们也跟着她一阵恸哭。肯蒂哭得晕了过去,一直处在昏厥之中。女仆们给她洒玫瑰水,公主恢复知觉后才下令给父亲办丧事。

新  君

薛龙切在山洞里度过了七天七夜,为找出口弄得他精疲力竭,最后,按上帝的旨意他来到一个明亮的通道,爬出山洞后回到了家。第二天,薛龙切到宫里去了。文武百官见到他,都恭恭敬敬地对他表示欢迎,簇拥着他走进宫里,让他在国王宝座上坐下,自己则在四周围坐下来。他呢,反倒装出一副不知情的样子,不明白这是怎么回事。

这时首席大臣发话了:“喂,大小老爷和文武百官们,年轻的和年老的,穷人和富人———我们国家的全体臣民!根据已赴天国的先王的遗嘱,薛龙切老爷成为我们的新国君,因为先王的父母不让我们的拉甲再返回阳世。先王还吩咐把他的女儿肯蒂公主许配给薛龙切。”所有在宫里的人都听见了这番话,心里觉得纳闷,但都不吱声。

薛龙切还装出一副战战兢兢的样子,说道:“上帝保佑,陛下干吗要降下这样的圣旨?我一点儿也不想当拉甲。既然我已经是天国的人,为何还需要阳世的荣耀?”首席大臣说:“我不敢违拗陛下的旨意。”薛龙切不再说话。首席大臣又接着说:“下面新拉甲与肯蒂公主喜结良缘。”一个宗教法官走上前来,也不举行任何仪式,只是向新婚夫妇表示了祝福。

以上十则粟周熊译。

同类推荐
  • 私奔者

    私奔者

    本书是海男文学第二卷。边陲,高原,云南丽江的所在,海男作品的一个大的地域与人文背景。由于高原,它洋溢着神秘,且注定要演绎香格里拉的传说。于是,回归现实,这里的男女就生活得异常生动。他们的行为拙朴、灵动、有些古老的色彩斑谰,又用一种全开放的姿态走向现代。这里最动人的应是海男讲述的一个个曲折动人情欲横生的男女故事。
  • 谷雨诗选(第二卷)

    谷雨诗选(第二卷)

    《谷雨诗选(套装全3册)》包括:《谷雨诗选(第1卷)》、《谷雨诗选(第2卷)》和《谷雨诗选(第3卷)》。《谷雨诗选(套装全3册)》主要包括:武丁、森林、大地、高山、湖海、余昭安、夜渡(外一首)、蒋天佐、献给八十年代第一个“谷雨诗会”、熊述隆、关于一只古老的谜、刘华、我拾到一双眼睛、李一痕、幸存者之歌(外一首)、王一民中年恋情(组诗)、陈小平、春天,一切都在萌动、肖麦青、端午,在故乡、刘晓宇、劳动者的歌(二首)、谢亦森、修路、陈良运和生命的密码等等。
  • 伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧

    伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧

    关汉卿,元代杂剧作家,与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”,是中国古代戏曲创作的代表人物。《窦娥冤》《救风尘》《望江亭》《拜月亭》等是他的代表作。关汉卿的杂剧内容具有强烈的现实性,弥漫着昂扬的战斗精神。关汉卿生活的时代,社会动荡不安,阶级矛盾和民族矛盾十分突出,他的剧作深刻地再现了社会现实,充满着浓郁的时代气息。孙颖瑞编写的这本《伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧》以清新的语言、扎实的史料,讨论了元的文化和元代文人,关汉卿的社会剧、爱情剧、历史剧,以及关汉卿杂剧的艺术成就。
  • 毛泽东与水浒传

    毛泽东与水浒传

    毛泽东与水浒传,围绕毛泽东与水浒精神这个主调,全面收集详尽介绍了毛泽东阅读、欣赏、评论、运用《水浒传》的专题资料,仔细分析了毛泽东那视角独特、个性新奇的读书经验,具体揭示了毛泽东从梁山好汉身上挖掘到的古代革命造反者的精神内涵。毛泽东对梁山好汉的反抗精神、民主精神、平等精神、拼命精神、“打虎”精神……都进行了深入的挖掘和精心的吸纳;对梁山好汉的政治和政策、胆略和策略、战略和战术……都给予了别开生面启人心扉的解读,并恰到好处地将其转化为革命实践中敢于斗争和善于斗争的物质力量。同时,毛泽东也毫不含糊地指出了梁山好汉在精神状态和斗争策略方面的不足和失误,作为革命的借鉴。
  • 赵大年卷

    赵大年卷

    古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。本书收集了作者的151篇小散文、小随笔。小,就是短小,每篇五六百字。一篇一页,每篇配一页插图,文图并茂,更好看。古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。 一个故事、一点醒悟、一篇文字、一幅图画,互相映衬,蕴涵了生活多彩的色调与悠长的滋味。
热门推荐
  • 谁夺走了我男神的贞操

    谁夺走了我男神的贞操

    恶趣味的女主,腐眼看人基,面对完美的男神,方圆百里的生命体都是假想敌。而她不知道,爱情早已经悄悄来到了她的身边。
  • 我的娇美校花

    我的娇美校花

    【都市精品,为您推荐】友谊的小船说翻就翻,感情的巨轮说开就开恶病缠身,除了心脏和皮肤都即将坏死?得到奇怪戒指的洛尘决定将自身改造成傀儡。只要心还在,那么我便为人!即使在这人生的寂寞之海中我也要拥抱自己的绿洲!虽然还在校园,但是我已经不满足于校花和美女教师了好么?你问我的能力有什么用?当然是坚挺不倒,嗯,我是说拯救世界啦。欢迎大家来看菜狗的新书~求推荐求收藏求内裤求爱抚~~
  • 豪门霸宠:军少的小甜妻

    豪门霸宠:军少的小甜妻

    他,冷酷邪魅,嗜血残忍,军中上校。却唯独宠她上天。小时候,她像跟屁虫一样天天跟在他后面,嚷着长大要嫁给他,他却不耐烦,让她滚。怎料风水轮流转。几年后,她留学归来,他却阴魂不散地缠着他。片段一:某女:“你不是说让我滚吗?”某男“对啊,走,我们滚床单去。”某女“......”片段二:某男阴着脸在部队里训练一群兵蛋子,直到...”喂,老公,我饿了。”某男狗腿地一笑,撇下一群兵到家。拖某女上榻“老公这就喂饱你啊”某女:“...”
  • 异世武运

    异世武运

    他的身体天生不能凝聚元力,但他不是一个废柴,因为他前世是地球上的一个超级杀手,他有高超的杀人技巧,有一身华夏武功,还有例不虚发的飞刀绝技。华夏武功在异界同样能绽放光彩,以武入道,武窥天机……
  • 壬午功臣爵赏录

    壬午功臣爵赏录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 迷界龙影

    迷界龙影

    姜雾等一众人,新世纪的科学狂人,为了证实猜想的科学性。恰逢东方苍龙七宿异变。毅然走上了寻找真龙的道路。古镇、水底、星空等,都留下了他们的脚印。无论有多少的未解之谜,多大的困难险阻。都无法阻挡他们追求神龙的道路。(本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。)
  • 婚婚欲睡:娇妻不成熟

    婚婚欲睡:娇妻不成熟

    京都上流圈突然被一个消息炸开了锅,传闻不近女色得慕家少爷,出差一趟,居然带回来一个女人,还宠的无法无天了。某日慕霖葛带着云洲歌逛世纪百货,云洲歌指着橱窗里得东西:“慕霖葛,我要这个!”慕大少大手一挥,一个字:“买!”云洲歌:“那个我也喜欢。”慕大少:“买买买!”t台时装秀场上,云洲歌看着台上男模流口水:“慕少,给我买个小鲜肉玩吧?”坐在身边得男人脸色一黑,将调皮得人抓进怀里,眸色深深:“怎么,难道本少还不够满足你吗!!”
  • 我的错误世界们

    我的错误世界们

    它们有的可以篡改认知,有的可以改变规律,有的可以时间回溯,甚至有的可以吞噬存在。但是它们都有共同的喜爱,那就是混乱和毁灭。它们就是被人们称为【错误】的异物。篡改帝国、梦道杀戮、穿越狂潮……万千世界,灭毁只需一念。从这个世界开始的征程,踏上修复之神的巅峰!最后,谁知【错误】的真相竟然让人那般绝望!!“一个我,两个我,三个我……我到底是谁?”----------PS:别以为屏幕前的你能置身书外,也许你的存在,就是一个错误。欢迎点击进入,错误世界!!
  • 我化异形游异界

    我化异形游异界

    我叫孙航,我变成异形了,我他么的还穿越了。为毛我身边的妹子没一个是人啊!我还是处男就有女儿了,媳妇别跑,我这就过来!不说了,哄女儿,陪媳妇去了。
  • 恶魔向前进:黑道少女大逃亡

    恶魔向前进:黑道少女大逃亡

    她的出现成为他的人生转折他的出现成为她的巅峰近路当她的来临成为他的千疮百孔当他的来临成为她的权力倚靠他的付出真的能有回报吗?他的真心真的能变健全吗?“我可不是势利眼,我也不是什么冷血动物!”