登陆注册
7885400000057

第57章 阿拉伯—伊斯兰文化

阿拉伯—伊斯兰文化源流由三种文化汇合而成。一为阿拉伯人的固有文化;一为伊斯兰文化;一为波斯、印度、希腊、罗马等外族文化。

穆斯林学者中有不少是阿拉伯人,但大多数是信仰伊斯兰教的其他各族人。例如:阿拉伯散文鼻祖木干法尔、阿拉伯语法的开山祖西伯威息是波斯人,哲学家、医学家伊本·辛纳(阿维森纳)是中亚人;数学家伊本·穆萨(花剌子密),天文、地理学家比鲁尼也都是中亚人。这些学者都受过阿拉伯教育的巨大影响,精通阿拉伯语;他们的著作均以阿拉伯语写作,而且都打上“伊斯兰文明的烙印”。

阿拉伯语原是古莱西部落语言,后逐渐成为阿拉伯人的通用语。枟古兰经枠正是以古莱西语言写下的。随着阿拉伯帝国的扩张,阿拉伯语从波斯语和其他外族语言中吸收了大量词汇。8世纪初,哈里发马立克(685—705年在位)规定阿拉伯语为帝国官方语言,一切公文都使用阿拉伯语,以取代叙利亚通用的希腊语,伊拉克和东方通用的波斯语和埃及通用的科普特语。9世纪初,阿拉伯语逐渐成为帝国的统一语言,为文化的发展与传播起了很大的作用。9—12世纪,许多穆斯林学者大多以阿拉伯语写作。哈里发马蒙时建“智慧之馆”,招集大批学者,从事翻译、研究、注释许多古典文献,对阿拉伯—伊斯兰文化的辉煌成就有杰出贡献。

阿拉伯—伊斯兰文化繁荣的原因

1畅 阿拉伯帝国疆域内的埃及、美索不达米亚、叙利亚、伊朗和印度河流域等地,都曾是世界古代文明发达地区。像埃及、叙利亚在罗马文化衰落时代仍保持着较高水平。这些均被阿拉伯各族人民所继承发扬。

2畅 阿拉伯地处交通要冲,汇集三洲文化精粹,吸收各国文化之长。接受古典希腊、罗马文化及印度、中国的精华,并加以发展利用。

3畅 阿拉伯工商业和农业经济相当繁荣,为文化发展提供了强大的物质基础。阿拉伯帝国所征服的地区原是经济繁华之地,如埃及、美索不达米亚、呼罗珊、大马士革和俄波拉等地,都是农业最发达地区。主要农作物有小麦、大麦、水稻、棉花、亚麻等,以及椰枣、橄榄、水果、蔬菜等。工商业也十分发达,大马士革的绸缎、叙利亚的玻璃、布哈拉的毛毯、埃及的亚麻布等纺织品都闻名遐迩。阿拔斯朝首都巴格达,不仅是帝国政治中心,也是国际性大都市,国际贸易十分活跃。还有巴士拉、开罗、亚历山大里亚、库法、安条克等城市,也是工商业与国际贸易中心。中国的丝绸和瓷器、印度的香料、中亚的宝石、东非的象牙和金砂、俄罗斯的蜂蜡和木材等,都经阿拉伯商人而转销世界各地。这些城市与地区也都成为帝国的文化中心。

4畅 造纸术、印刷术的传入。793年、794年巴格达、大马士革相继建造了造纸厂。数百年间,欧洲所用之纸主要产地是大马士革,故称“大马士革纸”。到10世纪末,埃及本地造纸厂生产的纸已取代埃及沿用数千年的纸草及羊皮。

5畅 阿拉伯统治者对文化发展的重视。穆罕默德说:“学问虽远在中国,亦当求之。”像阿拔斯朝几代哈里发,都曾招集许多科学家到巴格达,对古希腊典籍进行大量的译注工作。哈里发马蒙知识渊博,通晓多种学术,经常参加学术辩论,促进学术活动;他并建“智慧之馆”(学术研究、译注机构)。还有清真寺也是一般的教育、研究机构。整个阿拔斯朝时期学术空气异常浓厚,“上自哈里发,下至平民,所有的人仿佛忽然变成学生或文学的奖励者。一般人为求学而游历欧亚非三洲,然后犹如蜜蜂一般,载蜜而归,把他们储蓄的宝藏,分给发奋的学生们,并且孜孜不倦地编辑许多典籍。其卷帙之伟大与内容之丰富,不亚于现代的百科全书,而其对于现代科学的贡献,远非一般人的想象所及。”

6畅 伊斯兰教从本质上讲,对文化是起压制与妨碍作用的;因为他们把枟古兰经枠作为知识的惟一泉源和鉴别标准(如禁止解剖尸体)。但伊斯兰教较基督教宽容,因此比较于欧洲中世纪时,阿拉伯文化更发达。

文化成就

阿拉伯—伊斯兰文化丰富多彩,其中以天文学、数学、医学、文学、艺术等成就更为突出。

1畅 数学

确定了三角中正弦、余弦和正切的概念,创立了三角学、代数学,从印度引入加以改造的阿拉伯数字,通用全世界。花剌子模的伊本· 穆萨(约780—850年,即花剌子密),在巴格达从事天文学、数学的研究、著述,写下了世界上第一部代数学著作,成为16世纪欧洲大学的教本。编辑了世界上最早的天文表。

2畅 天文学、地理学

9世纪前期,巴格达、大马士革设有当时最先进的天文台,利用自己制造的比较精密的仪器进行星空观测;发现了太阳的偏心率变化;测算出地球子午线一度之长;测算经纬度,发展了地图学;记述了中亚、北非、中国、印度、西班牙和东欧等地大量的地理、交通、气候等资料;现通用的各大行星名称及天文学术语大多来源于阿拉伯语。如马苏迪(?—957年)的枟黄金草原枠,涉及历史、地理、政治、宗教、风俗、文物和典章制度等各个方面,可以说是一部史地百科全书。又如雅古特(1179—1229年)编著的枟地名辞典枠,除地理学外,还涉及许多自然科学的内容。而麦格迪西(?—990年)几乎游历了整个伊斯兰世界,著有枟各地知识的最佳分类枠,很有学术价值。

3畅 医学

拉齐斯(865—925年),巴格达医院院长,曾首创外科缝合术,著有枟天花与麻疹枠、枟医学集成枠,对西方医学产生了极大影响。伊本·辛纳(980—1037年),西方称他阿维森纳,被称为“医中之王”,其著作有99种,其中医学著作16种,枟医典枠到17世纪被西方认为是一部权威性著作。阿拔斯朝有34所大医院,巴格达、开罗拥有当时世界一流的医院。

4畅 文学

名著枟天方夜谭枠(又名枟一千零一夜枠),以波斯民间故事为蓝本,吸收印度、希腊、埃及等童话、轶事和大量阿拉伯故事编撰而成。包括爱情、传奇、旅行探险、宫廷轶事、神话、童话、寓言等,反映了阿拉伯帝国各民族的社会生活、风俗习惯,是世界文学史上的一朵奇葩。

5畅 建筑艺术

倭马亚朝受拜占廷、叙利亚的影响,阿拔斯朝则受波斯、印度的影响,以清真寺、宫殿建筑为主。早期以大马士革清真寺和耶路撒冷圆顶寺为代表,晚期则以萨马拉清真寺为代表。以阿拉伯字母、几何图案、植物花叶为创作题材,图案精美。表现出阿拉伯艺术的独特风格。

6畅 哲学

伊斯兰哲学以研究早期希腊哲学,尤其是亚里士多德学说和新柏拉图主义为基础。在拜占廷皇帝查士丁尼(527—565年在位)于529年下令关闭“雅典学院”之后,希腊哲学家移居东方,一些哲学著作被译成叙利亚文。希腊哲学以此向外传播,逐渐进入伊斯兰生活。伊斯兰哲学家面临的最大问题,是如何把希腊哲学与伊斯兰教教义结合并协调起来。不同的哲学家对此作出了各自的回答。

肯迪(801—873年),出生于库法,因有纯粹的阿拉伯血统而有“阿拉伯哲学家”之誉。是第一个研究亚里士多德哲学的阿拉伯哲学家,也受新柏拉图和新毕达哥拉斯学派的影响,力图把亚里士多德和柏拉图哲学观点与伊斯兰教义调和起来。他认为,宇宙是真主创造的,精神是决定世界的根本,物质只是精神流出的形式;认识有三个阶段:第一阶段是从逻辑学和数学开始,然后通过第二阶段即自然科学阶段,最后进入第三阶段即形而上学阶段。他知识渊博、著述丰富,涉及几何学、天文学、气象学、医学、心理学、音乐、占星术和炼金术等各个方面,其主要著作有枟论理智枠、枟逻辑学引论枠等。

法拉比(约870—950年),突厥人,出生于中亚的瓦西吉,长期生活在巴格达,在阿拉伯世界有“第二教师”之誉(亚里士多德被称为“第一教师”)。他进一步把柏拉图、亚里士多德、新柏拉图学派和伊斯兰教苏非派思想加以糅合,把阿拉伯—伊斯兰哲学推向高峰。他承认物质世界的存在,运动是物质的特性;但强调宇宙万物都导源于安拉,安拉流出第一精神,第一精神流出天体精神,天体精神再流出最高天体。各级精神就这样依次流出。人要借助月球的光明,才能认识一切(阿拉伯人因其地理环境,喜欢月亮,而不崇拜太阳)。人们凭借安拉赋予的认识能力,就能不断提高知识水平和使自己的灵魂善良,从而获得永生。他认为一位有知识的精英人物不应受普通群众信仰的影响,而应进行理性的思考;但他仍然承认这些信仰对加强社会凝聚力是必不可少的。其主要哲学著作有:枟哲理的宝石枠、枟优越城居民意见书枠(一译枟政治经济学枠)等。法拉比的哲学对其他阿拉伯—伊斯兰哲学家和欧洲中世纪思想文化均有很大影响。他博学多才,深谙数学、医学,精通乐理,著有枟音乐大全枠,为研究古希腊和阿拉伯音乐的要籍。

伊本·辛纳,出生于中亚布哈拉附近的阿夫沙那镇,不仅是名医,也是著名的哲学家。他师承法拉比,最后完成了希腊哲学与伊斯兰教的调和。他在哲学上采取二元论,肯定物质世界是永恒的,同时也承认真主是永恒的。他认为物质运动是万物纷繁变化的原因。这些观点都反映出伊本·辛纳的哲学思想含有唯物论的因素。他的哲学思想也如他的医学名著一样,对中世纪西欧的学术文化产生了极大的影响,他的许多著作被译成拉丁文,成为人类文化宝库中的珍品。其哲学著作有:枟治疗论枠、枟公正论枠(已佚)、枟指要与诠明之书枠、枟东方人的哲学枠(已佚,仅留下其中一部分:枟东方人的逻辑枠)和枟知识论枠等。

伊本·鲁世德(1126—1198年,西方称其为阿维罗伊),生于西班牙的哥尔多瓦,阿拉伯—伊斯兰哲学家,属唯理论派。他主张除天启外,一切事物都应服从理性的判决,否认个人灵魂不死,承认物质和运动的永恒存在。他提出了“双重真理”说而在阿拉伯—伊斯兰哲学界独树一帜。认为科学真理和宗教真理之间有分歧,从科学真理看来是真理的东西,从神学观点来看有可能是谬误,反之亦然。这种观点使科学在一定程度上摆脱了神学的束缚而获得相对的自由。他一生致力于亚里士多德学说的研究和注释,被西方认为是亚里士多德著作最权威的注释家。他的哲学著作在16世纪以前一直是西欧大学的教本,对中世纪西欧经院哲学有很大影响。

7畅 文化交流

阿拉伯文化在东西方文化交流中起了很大作用,对近代科学文化的发展则发挥了承上启下的作用。对古典希腊著作的介绍与流传,中国四大发明的接受与传播,印度数学、十进位法(包括“零”的符号)的接受、改进和传播等都有杰出贡献。后倭马亚王朝时期的西班牙是西欧的窗口,许多西欧青年到哥尔多瓦上大学,10世纪,哥尔多瓦有27所学校和一些藏书丰富的图书馆;这些人对西欧的文艺复兴产生了很大影响。

拉尔夫说:“伊斯兰在其鼎盛时期确实是世界上最伟大的文明之一”,“它借助于一种伟大的宗教和共同的制度,把阿拉伯人、波斯人、土耳其人、印度人以及非洲不同部落的人团结在一起。这种多民族的联合是伊斯兰文化的一个界标,它不仅造就了一个出类拔萃的多元社会,而且创造了一种有着许多独创发现和成就的卓越的遗产”。

同类推荐
  • 甲骨、牙角器、偶像(中国民间收藏实用全书)

    甲骨、牙角器、偶像(中国民间收藏实用全书)

    本书分别介绍了甲骨的来源、知识特征、辨伪及收藏;牙雕艺术的历史、工艺流派;古代偶像、毛泽东像章的分类与专题收藏等。
  • 中国美术史

    中国美术史

    本书是一部研究中国美术发展历程的专题学术著作。全书以五章篇幅和大量传世之作及考古出土珍贵文物资料,系统而又简明地阐述了工艺美术、雕塑艺术、建筑艺术、书法艺术和绘画艺术等中国美术的各种形态自原初社会至明清时期的发展历史和辉煌成就。全书收入水的多幅串文图照,系各种美术形态在不同大力历史时期产生的精品力作和传世之宝,对于充分展示这些美术形态发展轨迹和艺术成就,具有相得益彰的作用。本书观点新颖,方法独到。
  • 生肖集邮概说

    生肖集邮概说

    本书内容包括.生肖集邮的文化底蕴、生肖邮票的发行、生肖集邮的兴起和发展、生肖邮品的收藏、生肖邮集的编目与评审、生肖集邮的社会功能。
  • 生命的舞蹈

    生命的舞蹈

    艺术是一种心灵的舞蹈,是对生命与生活的一种阐释。懂艺术的人,人生不寂寞;会欣赏艺术的人,生活无处不诗意。林丹环编著的这本《生命的舞蹈》精选了中外艺术家谈论绘画、建筑、雕塑、音乐、舞蹈等艺术形式的文章,让您跟随他们一起走进艺术殿堂,领悟艺术之美。
  • 建筑艺术与绘画(新编科技知识全书)

    建筑艺术与绘画(新编科技知识全书)

    本书内容包括各具特色的陵墓建筑,神庙·教堂·寺庙·塔,富丽堂皇的宫殿建筑,古代公共建筑,现代公共建筑,纪念物,交通设施,校舍、住宅、古都等。
热门推荐
  • 谢家小子闯江湖

    谢家小子闯江湖

    这是一个有趣校园和诡谲江湖共同编织的故事。高中生谢钦的屁股上中了一镖。莫名受伤,当然要调查清楚,但军训接踵而来,谢钦只能暂且搁置。而在他参加“别开生面”的军训时,一个隐藏在繁华都市之下的诡谲世界正在酝酿一场风暴。从此,谢钦遇故人,重修行,涉江湖,解怨仇,平祸乱……然而,江湖正如泥沼,一入其中,再难拔足,随着他步步深入,一场野心无远弗届的大博弈逐渐浮出水面……
  • 星河绝唱

    星河绝唱

    这是科技文明与修真文明之间恩怨纠缠!这是人类古武与修真世界碰撞所擦出的火花!这一次,我们重新定义何为修真!这一次,让我们用我们的思想走出更远的路!这一次,我们一起创造一个不一样的故事!这一次,让我们天马行空肆意放纵!这一次,让我们一起在星河时代参悟修真的最新奥妙!
  • 中华民俗文化:中华节俗

    中华民俗文化:中华节俗

    中华传统文化源远流长。中国民俗,是中华传统文化的重要组成部分,是传统文化在社会生活中的具体体现。它是一种创造于民间又传承于民间的世代相习的思想和行为的传承性事像。它以有规律的活动约束人们的行为和意识,这种约束力来自习惯势力、传袭力量和心理信仰。
  • 我欠你一个婚礼,你欠我一个葬礼

    我欠你一个婚礼,你欠我一个葬礼

    对不起,还是没关系?葬礼婚礼我们在一起。
  • 都市猎妖

    都市猎妖

    都市少年,祖传灵玉带来怎样的传奇。不会仙术,狐狸妹妹教你;不会打架,御姐来教你。都市猎妖师的成长之路。
  • 雪国永恒

    雪国永恒

    一个人,一段情,一个国度。我用千年的情深,只为等一个人;我轮回中争渡,只为遇见你在合适的时间;我愿倾尽此生,只为守护你。
  • 小妖来袭之相公你别跑

    小妖来袭之相公你别跑

    身为一只低等小妖,整天提心吊胆的躲闭收妖师。好不容易附到个美女身上,有了人形。悲催,遇到个冷酷无情的相公。活葬她,鞭抽她,完了还要休了她,没有一点点人性,你当姐是病猫啊,猫急了也会跳墙滴。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 宝藏新探百科(科学探索百科)

    宝藏新探百科(科学探索百科)

    人类社会和自然世界是那么丰富多彩,使我们对于那许许多多的难解之谜,不得不密切关注和发出疑问。人们总是不断地去认识它,勇敢地去探索它。虽然今天科学技术日新月异,达到了很高程度,但对于许多谜团还是难以圆满解答。人们都希望发现天机,破解无限的谜团。古今中外许许多多的科学先驱不断奋斗,一个个谜团不断解开,推进了科学技术的大发展,但又发现了许多新的奇怪事物和难解之谜,又不得不向新的问题发起挑战。科学技术不断发展,人类探索永无止境,解决旧问题,探索新领域,这就是人类一步一步发展的足迹。
  • 冷傲的复仇三公主

    冷傲的复仇三公主

    她们都是可怜的孩子,小小年纪经受了恶魔训练,只为有一天报仇,但是她们也同是上帝的宠儿,因为她们拥有绝世容颜,不信任爱情的她们又会跟男主又什么故事呢?
  • 我是晴天

    我是晴天

    女孩一身惊世天赋,不断被迫卷入纷争,发现自己居然是一个活死人“为什么我从未活在这个世界?”“为什么我想要的简单、快乐总是遥不可及?”“为什么你们总要夺走我所珍视的东西?”“为什么我眼前总是一片阴云!”“为什么我就不能还世界一片晴天!我是凌晴添!我是晴天!”