登陆注册
7823200000015

第15章 美洲之夜

[法国]夏多布里昂

人们似乎没有懂得,他们对于世界的见解其实也是他们品格的自白。

——爱默生一天傍晚,我在离尼亚加拉瀑布不远的森林中迷了路。转瞬间,太阳在我周围熄灭,我欣赏了新大陆荒原美丽的夜景。

日落后一小时,月亮在对面的天空中出现。夜之神从东方带来的馥郁的微风好像她清新的气息,率先来到林中。孤独的星辰冉冉升起,她时而宁静地继续她蔚蓝的驰骋,时而在好像皑皑白雪般笼罩着山巅的云彩上憩息。云彩揭开或戴上她们的面纱,蔓延开去,成为洁白的烟雾,散落成一团团轻盈的泡沫,或者在天空中形成耀眼的絮状的长滩,看上去是那么轻盈、那么柔软和富于弹性,仿佛可以触摸似的。

地上的情景也同样令人陶醉:天鹅绒般的淡蓝的月光照进树林,把一束束光芒投射到最深的黑暗之中。我脚下流淌的小河有时消失在树木间,有时重新出现,河水辉映着夜空中的群星。是一片草原,草原上沉睡着如洗的月光;几棵稀疏的白桦在微风中摇曳,在这纹丝不动的光海里形成几处飘浮着影子的岛屿。如果没有树叶的坠落、乍起的阵风、灰林号鸟的哀鸣,周围本来是一个万籁俱寂的世界。远处不时传来尼亚加拉瀑布低沉的咆哮,那咆哮声在寂静的夜空中越过重重荒原,最后湮灭在遥远的森林之中。

这幅图画的宏伟和令人惊悸的凄清是人类的语言所不能表达的;与此相比,欧洲最美的夜景毫无共同之点。试图在耕耘过的田野上扩展我们的想象是徒劳的:它不能超越四面的村庄。但在这蛮荒的原野,我们的灵魂乐于进入林海的深处,在瀑布、深渊的上空翱翔,在湖畔和河边沉思,并且可以说独自站立在上帝面前。

同类推荐
  • 郁达夫作品集(1)(中国现代文学名家作品集)

    郁达夫作品集(1)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 成长心声(读者精品)

    成长心声(读者精品)

    读者俱乐部推出的这本《成长心声》,是由一篇篇短小的文章组成的,里面包含了成长过程中的诸多方面,讲述了各自在成长过程中的点点滴滴,以及所感受到的,是一本阅读性很强的书籍。
  • 宋词三百首(上)

    宋词三百首(上)

    词是诗歌的一种。因是合乐的歌词,故又称曲子词、乐府、乐章、长短句、诗余、琴趣等。词始于唐,定型于五代,盛于宋。宋词是我国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她是一座芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的风神,与唐诗争奇,与元曲斗艳,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之盛。
  • 不是不念 只是不见

    不是不念 只是不见

    宋诗研究第一人——偃月公子,倾情写意宋诗里的最美时光。“浅笑盈然,顾盼流转,惟愿与君听风望月,看尽花开花落,赏潮起潮生。”唐诗以神韵意趣取胜,以形象丰满见长;宋诗则多有学问知识、议论说理,仔细咂摸,情韵悠长。每一阙诗词,都会说话;每一个文字,都有情感;每一个作者,都有故事。本书以此为出发点,领悟品读宋诗,写下自己对宋诗的体会和感受,启迪读者品诗不是刻意探寻事理,不是为了明辨是非,而是赏玩诗歌,感触万象,鲜活生命。在不知不觉之中,顿悟人生哲理。在诗文中寻找快乐,体验情意。
  • 青春·哲理卷(散文精品)

    青春·哲理卷(散文精品)

    一段爱情的重生是要等待一个人的死亡,同时也可能让死亡毁掉一切。以青春换明天的爱情,从来凄怆。爱是难分彼此——彼此的优点和缺点。我以为这是我的优点,你却说是缺点。你的缺点太多,我却喜欢你,这是我的优点。爱就是难分彼此。理想,在实现以前,有很多名字,它们是:幻想、妄想、白日梦,和不可能。可是,就是它,使得一个只能爬行的看鸭子的小男孩,变成了受众人崇敬的学者与勇者。
热门推荐
  • 霸道校草之梨花不忧伤

    霸道校草之梨花不忧伤

    他,是学校的恶魔,唯有对她不同;她,是霸道小公主,却对他情有独钟;凌蓝伸手揽住叶可欣的腰,帅气的脸模糊中放大,温暖的气息一下子裹紧了她,陌生而熟悉叶可欣挣扎着,大喊:”滚!“凌蓝笑了笑,不要脸的说道:”是你滚,还是我滚,还是......我们一起’滚‘?"
  • 绝色仙子人间游

    绝色仙子人间游

    她,高高在上的天庭九公主;他,人间最平凡不过的穷小子。她为他,千年道行一朝散;他为她,断心裂肠亦不悔;她为他,情根深种离别苦;他为她,火海刀山不回头;原本彼此相爱不悔的两人,最终是否能红尘永相随?而他们最终是否能放手真心祝福?
  • 入越录

    入越录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 王权之无夜浮姬

    王权之无夜浮姬

    我一战为反抗命运,欲加之罪何患无辞。二战为至高王权,只有站在最高处的人才有资格支配命运。三战只为自由,我终于明白到底被什么所束缚。身处乱世,又有多少结局能够圆满。爱而不得,何其平常。背叛、忠诚、杀戮、爱恨、人心,终不过是曼珠沙华隐于地下的流沙。
  • 我们也曾疯狂

    我们也曾疯狂

    曾经的我们不轻狂,但疯狂,疯狂地喜欢上了一个不会长久的人。朋友和他只不过是一片云林,当雾已散去时,我才发现一切都如此荒谬,但又那么的让人怀恋……
  • tfboys之奶油糖一般的爱恋

    tfboys之奶油糖一般的爱恋

    三个女生一次不一样的邂逅。因为爱复仇计划一触即发让人胆战心惊。三个男生,,一次相遇而重逢,因为误会而分离。。。。分分合合究竟结果会在一起吗?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 睡龙神话

    睡龙神话

    爱睡觉的家伙能成神?爷不相信!奥丁星球练级→大麦哲伦星系征战→宇宙遨游→终极神!什么叫天才?天才是比别人更百倍的努力!罗佟起点是高,但离开他自身的努力,能成神吗?笑话!奥法,拟态奥术,爷的神级奥术拟凤凰,凤凰涅槃重生!打不死你还磨不死你?
  • 娇妻撩人:高冷总裁不正经

    娇妻撩人:高冷总裁不正经

    留在豪华大宅子里被养成球吗?她不!可是他多智近妖啊!辛辛苦苦爬出下水道,一见外面阳光明媚,才想仰头大笑,却看见一身黑色衬衫的男人邪魅狷狂的笑着:“走门不好吗?亲爱的,虽然咱们家下水道比较干净。”可是他说话不算数啊!“交易都完了,怎么还不放我走了?”女人累趴在床上,数眼睛冒出来的星星,怎么变成体力劳动了。可是他无耻又卑鄙啊!听着她喃喃自语,上挑的眼尾泛出笑意,“交易延期,给生个儿子呗!”她就知道想走没那么简单,眼前这个自私自利自恋晚期嚣张霸道没人性占有欲泛滥成灾的混蛋,但是!区区一本结婚证想拦住我?门儿都没有!“儿子我们走!”
  • 恐怖之路

    恐怖之路

    我一直接的内容简介是多余的…………一定要写满二十个字的简介才能过,表示很无奈