登陆注册
7823200000015

第15章 美洲之夜

[法国]夏多布里昂

人们似乎没有懂得,他们对于世界的见解其实也是他们品格的自白。

——爱默生一天傍晚,我在离尼亚加拉瀑布不远的森林中迷了路。转瞬间,太阳在我周围熄灭,我欣赏了新大陆荒原美丽的夜景。

日落后一小时,月亮在对面的天空中出现。夜之神从东方带来的馥郁的微风好像她清新的气息,率先来到林中。孤独的星辰冉冉升起,她时而宁静地继续她蔚蓝的驰骋,时而在好像皑皑白雪般笼罩着山巅的云彩上憩息。云彩揭开或戴上她们的面纱,蔓延开去,成为洁白的烟雾,散落成一团团轻盈的泡沫,或者在天空中形成耀眼的絮状的长滩,看上去是那么轻盈、那么柔软和富于弹性,仿佛可以触摸似的。

地上的情景也同样令人陶醉:天鹅绒般的淡蓝的月光照进树林,把一束束光芒投射到最深的黑暗之中。我脚下流淌的小河有时消失在树木间,有时重新出现,河水辉映着夜空中的群星。是一片草原,草原上沉睡着如洗的月光;几棵稀疏的白桦在微风中摇曳,在这纹丝不动的光海里形成几处飘浮着影子的岛屿。如果没有树叶的坠落、乍起的阵风、灰林号鸟的哀鸣,周围本来是一个万籁俱寂的世界。远处不时传来尼亚加拉瀑布低沉的咆哮,那咆哮声在寂静的夜空中越过重重荒原,最后湮灭在遥远的森林之中。

这幅图画的宏伟和令人惊悸的凄清是人类的语言所不能表达的;与此相比,欧洲最美的夜景毫无共同之点。试图在耕耘过的田野上扩展我们的想象是徒劳的:它不能超越四面的村庄。但在这蛮荒的原野,我们的灵魂乐于进入林海的深处,在瀑布、深渊的上空翱翔,在湖畔和河边沉思,并且可以说独自站立在上帝面前。

同类推荐
  • 中华对联(第七卷)

    中华对联(第七卷)

    本书是一套中国关于对联的 作品集,是中国的传统文化和民间文化普及读物。
  • 知青草屋

    知青草屋

    散文集《知青草屋》,述说着作者下乡当知青时的所遇、所感、所悟。集子中的人、景、事愰然已距今四十几年了,虽某些章节根据需要做了一定艺术处理,但并不影响那代人曾经五彩缤纷的记忆。唯那人、那景、那事仍风和日丽,郁郁葱葱。
  • 都门四记

    都门四记

    本书系于氏散见于民国各种报刊的随笔小品的首次结集。这些随笔文章多谈历史典故、民俗习尚、绘画艺术、名人轶事,即周作人所谓“市井小品”,道人所不知、所欲知,文笔绝妙,可读性又极强,实为不可多得之文苑精品。
  • 黑蝙蝠行动

    黑蝙蝠行动

    一六四四年三月十八日,李自成攻陷北京城,崇祯帝自缢。起义军打开国库,库内仅存少许银两。十多万大军断了粮草,如待哺婴孩嗷嗷直叫。李自成下诏,追赃助饷。
  • 春花秋月何时了

    春花秋月何时了

    本书以唐宋词人的风花雪月和经典词作为线索,通过对唐宋词人及其脍炙人口名篇的趣味化解读,讲述了著名词人与词背后那不为人知的故事,常有知人论世之语。同时,作者结合这些词人的身世背景、性格学养、情感经历等方面,来探寻唐宋词艺术的发展与演变及词中蕴涵的人生哲理。
热门推荐
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 任天堂流泪

    任天堂流泪

    看着林初见稚嫩的脸蛋,伊夏问他:你知道我是谁么?林初见仰着头看她,然后点了点头说:欧阳璟是伊夏的,伊夏是我的姑姑。这个第一次见的三岁侄儿说的话,让伊夏泪流满面。“是呀,欧阳璟是伊夏的,初见是林柏宇的,可林柏宇却不在了。”这时的天空飘下细碎雪花,抬头看,像是天堂撒下的花瓣。转过身看见你还在,无比心安,那些满是荆棘的青春里,幸好有你。
  • 至尊毒后:庶女重生压三国

    至尊毒后:庶女重生压三国

    西蜀慕容大将军养女慕容倾城,重生在北齐慕容侍郎的一个庶女慕容倾城身上。在牢房中,受尽折磨。为了报复灭门的仇恨,慕容倾城依附于野心勃勃的楚三公子,成为他的一枚棋子,卧底与北齐皇宫。为了达到复仇的目的,慕容倾城一面周旋与楚三公子,一面寻找自己结盟的对象。一个边缘的皇四子—拓跋珪。慕容倾城一步步把拓跋珪扶上王位,成为北齐国的王妃,发起了对西蜀国的战争。阶梯下看仇人俯首,至尊毒后慕容倾城终如所愿报得大仇。【情节虚构,请勿模仿】
  • tfboys爱上易烊千玺

    tfboys爱上易烊千玺

    “知道追女生的方法是什么嘛?”“什么啊?”“傻啊,二话不说直接扑倒。生气了就哄,哄不好就抱抱,抱抱不行就举高高,实在不行就强吻,吻到她气消了为止。”【愿用余生来喜欢你】以上是甜宠的正确打开方式?
  • 归至千年

    归至千年

    天长地久有时尽,此情绵绵无绝期。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
  • 17楼的约定

    17楼的约定

    唉!她怎么那么倒楣,竟然被指派到这个没人想接的任务,必须要去采访那个难搞的名人岳振远,而要是没有达成任务,她很可能就必须回家吃自己……天啊!岳振远竟然愿意接受她的采访!这真是太好了!
  • TFBOYS之霸气千金

    TFBOYS之霸气千金

    这本小说是关于三小只的。王俊凯和???;王源和???,易烊千玺和???
  • 诸天长生路

    诸天长生路

    一世又一世,一生又一生,一界又一界,漫步长生路。仙道一途,我求为长生而已,天地无心我有心,我以我行征天心。
  • 中国近代刑事诉讼制度变革研究(1895-1928)

    中国近代刑事诉讼制度变革研究(1895-1928)

    西法东渐、列强环伺的中国近代时期,刑事诉讼制度在艰辛和曲折中获得了较大的突破与发展。在对中国传统刑事诉讼制度回溯与反思的基础上,作者总结了中国古代刑事诉讼制度的四个发展阶段及其特征,并对中国近代刑事诉讼制度变革的背景、路径及理念进行了探析。在此期间,无罪推定、程序法定等新型法律原则开始输入并在理论研究与司法实践中得到一定发展。同时,检察及律师制度亦开始引进,中国近代化审判制度的雏形开始显现,北洋时期大理院创制的判决和司法解释例,不仅成为实现外来法律资源本土化的最便捷途径,亦成为各级司法机关非常重要的裁判根据。与此同时,执行制度也开始趋向文明并与传统的行刑制度相区别。
  • 修罗之皇之傲视苍穹

    修罗之皇之傲视苍穹

    穿越?她怕吗?怎么可能!她堂堂美杜莎,从来只有别人把她的份。妖孽师兄归来,哥哥的重生,她从零开始,再次傲视苍穹,无人敢敌!是啊,,无喜亦无悲,方得无知无畏!她努力冰封自己,却依旧无用因为她,学会了爱世家子弟,却又有着怎样的风华绝代?背后的秘密,谁来揭开?生而终归于枯萎.........