见到你月光般沉思的面庞,
听到你动人心的声音,
我追思早逝去的往时景象,
对于我它们有多么亲!
这时我身边虽没有人分忧,
只频频地流泪和叹息;
对生活我已经是一无所求,
只感到这绝望最甜蜜。
有些心虽受重创却碎不了,
依我想我的心也这样;
要不然怎这么哭得睡不着,
而你呀却早已在睡乡?
在那更苦却更亲切的往日,
我想不到会有这情形——
在一个已没有了你的世界
我居然还能够存此身。
但你我的心死亡却拆不开,
也难把你拉出我心坎:
独自在这里凝望你虽松快,
比不上睡倒在你身边。
你和我将永远永远在一起,
只要是我回忆不衰退;
我枯槁的心将永远属于你,
一直到我和你再相会。