登陆注册
7406200000011

第11章 与外交官的罗曼史

辛西娅以美国自由记者的身份要求采访法国大使的申请没费多大周折就得到了答复;大使馆来电话说,同意会见美国女记者。但在具体安排采访时间时,她第一次未能在电话里同布鲁斯通上话。尽管接线员说他可以转告她的话,而辛西娅却坚持等布鲁斯来了以后她再亲自打电话来。终于,她亲自联系到布鲁斯,采访的时间也顺利约定下来。

为了这一至关重要的会面,辛西娅尽心竭力地妆扮了一番。尽管她本身美得无可挑剔,但仍然对衣着进行了精心的挑选,这使她看上去显得很素雅、一身纯洁无瑕,却蕴含着致命诱惑。她知道,法国男人对女性的美十分重视。

1941年5月的一天,31岁美丽绝伦的辛西娅走进维希法国驻华盛顿大使馆——一幢雅致的花园别墅。辛西娅及时出示了护照以证明自己的身份,当她的目光与布鲁斯的目光交汇的时候,一股强大的吸引力在彼此间悄然暗生。布鲁斯40多岁,仪表堂堂,风流潇洒,这使辛西娅喜出望外。而在布鲁斯看来,辛西娅的浅绿色衣服和她那碧波荡漾的眼神真让人神魂颠倒。

布鲁斯自我介绍说他是海军里的一个战斗机驾驶员,工作干得很棒,在短短的服役期内曾被授予很多荣誉。他还说他曾结过3次婚,婚姻生活很不幸。但在辛西娅看来,这些话的含义似乎在暗示她,他精通女人之道,并专心致力于追求漂亮的女性,他在女人方面的本事同他驾驶战斗机的本领一样强。

布鲁斯不厌其烦地指点辛西娅如何与大使打交道。他告诉她,大使是个很难打交道的人,他不了解美国人,认为他们对欧洲及欧洲文化茫然无知。接着,布鲁斯装着对她的护照很感兴趣,他带着惊奇的目光问辛西娅,作为一个美国人,为什么拿着英国护照呢,特别是在目前英国准备打仗的时候。辛西娅解释说:“我的丈夫是英国人,我们现在已经分手了,所以我已经恢复了我在姑娘时代的姓名。”接着,她又告诉布鲁斯自己曾经到许多国家旅行过。听到这话后,布鲁斯建议她在会见大使时,最好带有一种超脱的世界主义观察家的态度,这是同大使打交道的最讨巧办法。

“鱼儿终于就要上钩了。”辛西娅心想。布鲁斯已开始替她打算了,这是男人向女人献殷勤的最好方式。两人又开了些微妙的玩笑,彼此间又多了进一步的了解。布鲁斯问她有没有孩子。为了赢得同情,辛西娅说起了她那个不许她见面的失散已久的孩子。这足以使布鲁斯认为她同英国的关系肯定不怎么样,并对辛西娅的不幸表示深深的同情。但辛西娅却反驳说,与整个国家的命运相比,个人的悲剧算不上什么。

辛西娅对政治的感受正像她对男人的感受一样敏锐。她心里已暗暗决定,一旦再提及那件该死的英国攻击维希舰队的愚蠢行动,一定要尽可能冷静而又显得富有同情心。另外,辛西娅已完全清楚地意识到她正处于一种微妙的境地:如果她过早地同意维希政府的看法,那就不啻自动放弃了探窥维希法国隐秘的任何机会;但另一方面,如果她表现的是完全站在英国人一边,那也会使他们产生怀疑。因此她决定,她说话必须在这两条道路之间进行。对于辛西娅来说,这一点是不难做到的,多年的社交经历已使她熟练地掌握了这一本领。

拜见大使的时刻到了。不巧的是辛西娅采访大使时,大使正在生气,因为他刚刚会晤了美国国务秘书科德尔·赫尔。“这位国务秘书先生指责我们帮了德国人的忙。我们并不是奸细。这些美国人什么也不懂。但你例外,亲爱的女士。”他献媚地对辛西娅说。

辛西娅老练地与大使周旋,她注意到,当她与大使交谈时,在座的布鲁斯频频地向她暗送秋波。这时她完全确信,把精神集中放在布鲁斯身上的主张绝对正确。

采访结束后,布鲁斯陪同辛西娅走到大使馆门口,亲吻着她的手说:“您真的愿意像您所说的那样为法国效劳吗?”“真的,但是我需要您对此给予合作。”她用那双蓝色的大眼睛热切地盯着外交官说。

第二天,辛西娅收到布鲁斯送来的一束红玫瑰和一张请帖,邀请她到卡尔顿饭店共进午餐。这时,她已毫不怀疑自己给这位新闻官员留下了深刻的印象。短短的几个钟头之内,布鲁斯就被请到了她的住处,他当然是迫不及待,辛西娅则已垂涎良久。而这就是这个长长的香艳故事的开端。

故事慢慢地发展下去,布鲁斯也愈发感到有滋有味。据说,战争和迫近的危险,会创造出一种使爱情之花狂放的气氛。辛西娅和布鲁斯的情况正是如此。对辛西娅来说,他们的爱情较之其他一些由于间谍活动的需要而发生的男女之情来说,更是一种享受。布鲁斯是个见过世面的人,和辛西娅一样爱好美酒佳馔,情感热烈,机智而又幽默,充满男性的魅力。而辛西娅需要思考的问题主要是,如何与这个风流男子周旋得久一些,以便从他身上搞到更多机密。

此时,在纽约的斯蒂芬森等得不耐烦起来。据伦敦和华盛顿的皇家海军情报机构方面的情报,英国安全协调局认为维希政府的大使馆向德国海军提供了英国舰队穿越大西洋行动的情报。英国想了解事情的真相:是什么时候递交的?情报的内容是什么?

然而,布鲁斯却对战事守口如瓶,每每谈到战争和政治问题时总是很谨慎。一次,在一家饭店里,他看到有一个维希秘密警察正坐在桌子旁,就向辛西娅透露说,他们的交往会带来危险,这号人总是在盯着他们,给他们找麻烦,因为他们不喜欢法国人同美国人交往。

更不凑巧的是,维希政府这时决定让布鲁斯返回法国。布鲁斯压根儿不愿意这么做,但不回去就意味着接受只拿一半薪水的条件,这样的条件会让他的生活受到很大的影响,况且,他酷好应酬、交际和上层社会的享受,这微薄的薪金怎么应付得了?最重要的是他还舍不得辛西娅,他所能想到的唯一周全的方案是要求她与他一起回法国。

于是布鲁斯找到辛西娅向她详细说明了情况,问她是否同意与他一起去法国,他希望同她正式结为伉俪。辛西娅知道,此事她不能擅自做主,因此答复布鲁斯需要一些时间考虑,同时又叫他不要对此事抱有太大希望。

辛西娅如实地向她的联系人汇报了具体情况。联系人起先认为,辛西娅之所以不能让布鲁斯返回法国,是因为她和他的个人关系陷得太深了,这是谍报人员所不容许的。辛西娅愤怒地回应,她当然极爱布鲁斯,但之所以替他着想,因为他是维希大使馆内最有可能向英国安全协调局提供所需情报的人。

最后这位联系人提出,若布鲁斯同意领取半薪留在华盛顿工作,这倒给他们提供了一个寻求已久的机会——把他弄到英国这边来。如果真是那样,就得给辛西娅准备些钱,让她向布鲁斯提供帮助。对这一方法,辛西娅很不赞成,因为布鲁斯不是那种靠女人维持生活的低贱男人,这根本不是解决问题的做法。经过一番激烈的争论之后,一致的意见终于形成了:辛西娅向布鲁斯挑明自己的间谍身份,并解释只是效劳于中立的美国而不是英国。同时,给他提供帮助应该以这样的方式提出,即这是他答应向辛西娅提供大使馆一切有关战争的来往信函和密码电报复制件应得的报酬。不用说,这当然是一场生与死的赌博,但辛西娅认为值得一试。通过近阶段的接触,她感觉到布鲁斯对维希政府的感情冷热参半,因此预想的计划他应该会同意,关键是时机的把握问题。辛西娅为此作好了精心的安排。她认为,首先必须循循善诱,为告诉布鲁斯自己是个间谍准备好条件;然后,在他默认了她的计划后,他肯定要提出一些问题,如她的后台支柱是谁,他怎样向他的大使交代等等。

让人心跳加速的时刻到了,辛西娅把她所担任的角色扮演得很好,但机警的布鲁斯仍然猜想,在她披露全部真相之前,她必定曾搞过一些间谍把戏。两人很自然而然地发生了争吵,布鲁斯甚至异常激动地说了些气话。但辛西娅自有她的绝招,她把布鲁斯拉进卧室,稍加爱抚和亲热,一切就顺理成章地平息了下来。她对布鲁斯解释,这是唯一能使他俩待在一起的办法。然而接下来有几天,布鲁斯总在寻思这种行为算不算卖国?他要不要改变主意?在他的思想深处,那个英国攻击法国舰队的事件仍然使他怒火中烧。其实这几天辛西娅也感到很忐忑,如果上尉知道她是在为英国人效劳,整个计划将会毁于一旦。

转机在辛西娅的坐立不安中来临。一天,布鲁斯的办公桌上突然出现了一份法国海军司令部达尔朗上将发来的通知副本,要求他搜集在美国船坞停泊待修的英国军舰和商船的情报。谁都知道,达尔朗与纳粹德国打得火热,很明显他是要把这些情报交给德国海军情报局。这激怒了布鲁斯,当天晚上他就拿着这份通知去见辛西娅。

与辛西娅见面后,布鲁斯平静地把通知递给她,神情冷峻而倔犟,什么话也没说。木已成舟,决定无可挽回。当辛西娅问他为什么会给她这份情报时,他严肃而痛心地说:“法国人没有给德国人当密探的义务。”打这以后,他真就成了辛西娅最忠实最勤奋的情报提供者。凡是辛西娅可能感兴趣的东西,他都用心搜集,例如信函、电报、大使馆档案室里的文件,以及种种私人活动情况等。布鲁斯干得出色极了。他简直是个无价之宝,来电有所问他就有所答,情报有所缺他就有所补。一切顺利进行,然而辛西娅个人方面却出了意外,她怀孕了。为了不使情况进一步复杂化,她决定不向任何人透露,借去看望朋友之名,径直前往纽约做了人工流产。手术之后,她才把事情告诉了斯蒂芬森。

辛西娅对突发事件的冷静处理,令斯蒂芬森十分钦佩。说实话辛西娅绝不是这个时期英国安全协调局所使用的唯一女间谍,在纽约,除辛西娅之外至少还有两个人,一位法国人和一位英国人,她们定期来往于纽约、华盛顿与波士顿之间,并都用女性的魅力猎取情报,然而给斯蒂芬森印象最深的还是辛西娅。她迅速物色到最恰当的情报来源,并接着以行家里手的娴熟技术设计诱获猎物的诀窍,才能非常突出。怀孕事件结束后,斯蒂芬森对她更加器重。同时,他也有些担心,在某些反间谍活动上笨得出奇的美国联邦调查局,可能会伤害到他的情报人员。因此他警告辛西娅说,如果联邦调查局看到她同布鲁斯上尉的会面如此有规律或总是形影不离的话,肯定会怀疑这两人不仅私通,而且还有间谍关系,甚至会猜测她是纳粹间谍。

辛西娅回去后同布鲁斯进行了商议,他建议她离开原来的寓所,在沃德曼公园旅馆租一套房间。布鲁斯和他的全家也住在这里。辛西娅离布鲁斯的妻子这么近,表面上看来像是个危险举动,然而这却方便他们在没有任何外界监视的条件下频繁接触。

1942年初,英国海军情报局急于获取维希法国海军的密码,给情报人员施加了巨大的压力,首相丘吉尔本人又在这上面加了一道砝码,这不仅是为了夺取法国占领下的马达加斯加,以阻止其沦为日本的潜艇基地,而且也是为了实现进展缓慢的法属北非登陆计划。英国人感到,搞到维希政府的海军密码会起到成败攸关的作用。在这个背景下,辛西娅被召到了纽约,并得到命令:一定要搞到这种密码。要是换了别人,肯定会反驳说英国安全协调局的想法简直是异想天开,绝对不可能办到,而辛西娅就喜欢干不可能的事情,她对新任务感到欣喜异常。

一回到华盛顿,她立即向布鲁斯坦白了新接到的任务。布鲁斯气得肚子都快炸了,说辛西娅的老板准是个疯子,而她自己也不比疯子好多少。他冲动地狂吼道:“难道你不了解密码本是由沉甸甸的好几册组成,而且总是密藏在机要室的保险柜里?难道你不了解只有大使和首席译电员才知道保险柜的暗码?”

辛西娅明白,她必须适可而止,不能让布鲁斯在已最大限度尽职尽责的情况下再为难,以致采取消极放任的态度。她热切地鼓励说,自从她和她的外交官丈夫在智利的时候起,就对有关大使馆机要室的情况有了清楚的了解,并且有时还帮忙把电报译成密码或把密码译成电报。

她提醒布鲁斯,“若你不能帮忙,首席译电员如何?”布鲁斯回答,“那是个叫贝诺瓦的倔老头子,谁都拿他没有办法。另外,他就要退休了。”辛西娅又问:“那么,谁将接替他的职务?”布鲁斯做了个鬼脸,“他的继承人是个职业外交家,一个以机敏异常而又诡计多端著称的人。感兴趣的话,你就去碰碰钉子吧。”

同类推荐
  • 外交官夫人回忆录

    外交官夫人回忆录

    本书是以作者踏上旅途开始,并以回到故乡作结。由于她的旅途主要是穿越广袤的俄国和俄领中亚,全书最初就是在对这一路的描写上展示了独特的风格。书中生动地描写了一个英国外交官家庭20世纪初在喀什生活工作的经历,其中讲到的一些喀什本地居民的生活方式和习俗在今天的喀什仍然能寻觅到踪迹。
  • 中国二十帝王另类生活扫描

    中国二十帝王另类生活扫描

    本书是一部从历史学的角度解读中国古代二十位帝王的“另类”行为的通俗性读物。在古代中国,帝王拥有至高无上的特权,正是种种特权渲染了他们的另类行为。每一位帝王的另类行为背后都有着复杂而真实的历史背景。他们的另类举止,既是荒诞的,也是真实的。帝王的另类举止,很大程度上是由于人性丑恶的一面在作怪,没有了约束与抑制,私欲就会迅速膨胀,残暴、虚荣、好奇、猎奇等就会应运而生。权力是人民赋予的,只有对权力加强监督和约束机制,才能有效地避免权力的滥用,防止私欲的膨胀。这些帝王的人生经历所揭示的历史教训,足以警示后人。
  • 盛世痴情大帝:李隆基

    盛世痴情大帝:李隆基

    本书讲述了唐玄宗李隆基的一生,分为武皇的宠儿小三郎、志存高远初露锋芒、巩固皇权立基业、开元盛世业繁荣、三千宠爱于一身的爱情、痴迷色情长生与艺术等9章。
  • 最具影响力的文坛巨匠(上)

    最具影响力的文坛巨匠(上)

    文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
  • 罗斯福 尼克松(中外名人的青少年时代丛书)

    罗斯福 尼克松(中外名人的青少年时代丛书)

    本书生动记述了两位政治家的家庭背景、童年生活、艰辛的求学历程、充实的大学生活、宽广的兴趣爱好,以及对其一生有重大影响的人和事,重点探究了他们取得成功的主客观因素,更多的描述了他们成功之前的历史,是值得一读的励志类读物。
热门推荐
  • 重开地狱

    重开地狱

    这是一个荒诞的世界,为善者因善而下地狱,为恶者因恶而得权柄,正所谓“守法良民冤屈多,强盗地痞夜欢歌,损人利己金腰带,正直公平却挨饿,修桥补路无尸骸,杀人放火儿孙多”。当我们只是个普通人时,只能改变自己顺应这个社会,甚至为了生存而忍辱负重,可是当某一天,普通人之一的李道忽然成为地狱之主,可以惩治世上的所有恶行时,他将为这个世界带来什么样的改变?
  • 孽罪青春

    孽罪青春

    我叫顾宁。手上有一群女孩子,她们个个都叫我宁姐。很多人一看咱这天天都衣着光鲜亮丽,就会问这是做什么职业啊,咋那么赚钱?其实,精美衣裙里的肮脏是看不见的,包装过的灵魂也黑暗得让人无法直视。圈内龌龊事儿一大把,请容我细扒出来。事情得从我小时候说起,爸妈离婚后不久爸就死了,姐姐和我被妈妈丢给外婆带养。某个周末,妈妈把我们两姐妹带到镇上的宾馆去见她的情夫……
  • 谁是谁的守护天使

    谁是谁的守护天使

    前世,他对她说你是我的天使,而我是守护你的人,如今,她对他说,你要化作天使了,那么换我守护着你,这一世,谁是谁的守护天使?
  • 编辑大人请签字

    编辑大人请签字

    她是平凡的小作家,当她遇上他,是幸运女神的降临还是霉运女神的缠绕。他是整个产业的龙头太子爷,当他遇到她,是走了狗屎运还是出门没看黄历,遇上这么一个奇葩。当他和她惺惺相惜时,为何会天不如人愿。他和她最终是说是幸福一生还是遗憾终身。
  • 加油少年:初见你的笑容

    加油少年:初见你的笑容

    三个姐妹花的人生道路和爱情的开启,对待工作十分热心的韩婉彤,家境良好的希妍还有单亲家庭长大的我,袁婧菲,我们的生活就要开始了,你们准备好了么?
  • 魅醨

    魅醨

    如果一只妖爱上一只妖,那么最后会变成一窝妖。如果一只妖爱上一个人,很有可能会产生一个新的人妖。如果一只妖爱上一个佛,那么最后会怎么样呢?他要杀我,我不怪他,他要我灰飞烟灭,我亦不怪他,因为他为佛陀我为妖,天生两立没奈何。选择了你,便等于我选择了去做那一只飞蛾扑火的蛾。做作茧自缚我不怕,万劫不复我不怕,或是生或是死,我都不怕,我要的只是你亲口说出那三个字,我要的只是那一句甜腻腻的诺言。爱你,我无悔,你呢?
  • 猛女擒夫:太子的童养媳

    猛女擒夫:太子的童养媳

    她本是一名金融精英,结婚十年未孕。一查,脑瘤。手术台上,被自己十年同枕的丈夫一针麻醉剂扎死,穿越到了陌生的时空。重生以后的她竟成了太子的童养媳,除奸党佞臣,破敌国进犯,修治国良策、发明造纸术……哪一样都让虎视眈眈的皇叔侧目。邪魅皇叔笑道:“我辅佐你。等你累的那一天记住跟我走!我到手的江山给了你的小丈夫,我不能干吃亏的买卖,所以我要江山换美人!”皇朝大殿之上,太子坐在龙椅上扭着头对帘子后面的媳妇说的:“为夫想尿尿了。”“又想逃早朝,给我忍着!”珠帘后一声呵斥。殿下的皇叔英武的脸上,也拂过一丝不悦。小叶马上乖乖的正襟危坐。这哪是什么太子的童养媳,简直是比自己的亲娘还要猛啊!皇叔还是赶紧将她领走吧!
  • 神秘王爷

    神秘王爷

    她看着那个恶魔一般的王爷,面容惨白,什么?一场大火让他面容全毁?好吧,她忍,反正长得好不能当饭吃。他身坐轮椅,什么?他不仅面容全毁,而且身患残疾……好吧,她依旧忍……五年之后,她带着一个可爱的小奶包回到京城。小奶包看着英姿勃发的四爷,挥舞着小手,“他一定是我爹爹,他长的跟我好像……”某女一脸黑线,“他不是,他是宫的主管!”四爷冷笑,折扇轻摇,“你确定?”三爷双目望天,“我确定!”某女顿时风中凌乱,为什么有两个一模一样的人?五年前和她成亲的,究竟是谁?
  • 乐逍遥

    乐逍遥

    颜诺,先天性心脏病患者。在心脏病发作时,穿越到天宇王朝。成了香雪山庄的二小姐肖遥,开始了快乐逍遥的古代之旅。原以为此次穿越与爱情无关,却也认识不少帅哥。风扬,肖遥青梅竹马的恋人。因考中状元,被皇上招为驸马。本以为对肖遥只有兄妹之情,却在成亲后才发现,自己对这个一起长大的丫头似乎也有男女之爱,却悔之晚也。风凌,风扬的大哥。本来对那个从小痴缠自己弟弟的丫头没什么印象,却在弟弟与公主的婚礼上发现那个丫头
  • 弃女重生

    弃女重生

    一个长相平平的少女卷入了王室的争斗之中……冷若冰霜的七王爷、多情幽默的九王爷、腹黑城府的三王爷……她的身边美男环绕,她却觉得自己似乎没有任何机会,毕竟发生了太多狗血的事情……勾|引人是她最不擅长的,但如今……轻松搞笑的宫廷文,不喜勿喷