民国时,某县的周士琦新婚大喜,亲朋好友前来祝贺的不少,好不热闹,一直闹到晚上,新婚夫妇安置好客人后才进入了洞房。夫妻俩坐在房中说话,忽然有人从屋顶上扔下一把刀子,正好扎在新郎的头上,新郎当即跌倒毙命。新娘见状大吃一惊,见新郎已停止呼吸,悲痛欲绝。她真想大哭一场,但转念一想,就忍住了泪水,她把丈夫的尸体藏在箱子里,擦净了地上的血迹,一夜无法入眠。
第二天早晨,客人们都起床了,有人不见周士琦起来,便问新娘。新娘说:“他早晨起来就走了,想必到亲戚家串门去了。”过了一会儿,那些新郎的朋友都到新娘房中,缠着新娘敬茶。新娘恭恭敬敬地招待客人。贺喜的客人和她开玩笑,新娘仍旧很腼腆。
大家笑过一阵子后,新娘笑嘻嘻地问贺喜的客人说:“昨夜里我拾到一件东西,因不知失主,没有奉还,如果谁丢了东西,请自己声明。”客人们问:“什么东西?”新娘慢慢从衣袋中掏出一把小刀说:“就是这件东西。”客人中的一位刘先生见到小刀,立即上前说道:“这是我的东西,新娘想要吗?”新娘说:“希望客人不要冒认,这虽是小东西,但也值一元大洋,我不敢随便交给你。”刘某坚持说没有认错。新娘见他说得肯定,马上上前揪住他的衣襟痛哭说:“那么杀死我丈夫的就是你了,我怎能放过你?”刘某呆若木鸡,不知他讲的什么,其他客人也大吃一惊,不知其中原因,都围过来问。新娘未回答,只是躺在地上号哭,披头散发,不成样子。
这时家人赶来,新娘命健壮的家人把刘某绑上,押到县署。新娘走上公堂,把小刀交给知事官,讲叙其中的原因。原来,周士琦的两位同窗刘某和闻某前来祝贺,他俩偷偷躲在新房上面的阁楼里,想等新娘和新郎睡下后闹房。不料二位新人很久未睡,刘、闻二人等不下去了,就想开玩笑,刘某从口袋中掏出小刀,从楼板缝中投了下去,笑着对闻某说:“吓吓士琦,让他怀疑小刀是鬼物。”不料搞出了命案。至此刘某既后悔又害怕,低头不语。知事详细审问,得知闻、刘与死者确为好友,实属误杀,遂判刘某无期徒刑,闻某三年监禁。
这位新娘实在是聪明之极。她知道,惨案发生后,家里客人多,如果当时大喊大叫,事情就会泄露 ,凶手就很难认罪。新娘强装欢笑,稳住客人,以小刀为证,使凶手落网伏法,这是对“笑里藏刀”计又一种极好地诠释。
【活学活用】“笑里藏刀”,“笑”只是手段,“刀”才是目的。与人交往,不可不防;非常之时,不可不用。生活中,笑里藏刀的人不在少数,他们成事不足,败事有余。对这种人,要睁大你的双眼,还需要有明察的智慧。
【原文】 势必有损,损阴以益阳。
【注释】 损阴以益阳:阴指局部,阳指全局。意思是以局部为代价来换取全局的胜利。
【译文】 当局势发展到必然有所损失时,应该以牺牲局部来换取全局的胜利。
【计名出处】 此计语出自《乐府诗集·鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘?”
【讲解】 李代桃僵原意是指李树代替桃树受虫蛀,用来比喻兄弟间的友爱互助,后广泛指相互替代、代人受过等行为。
两军对垒时,政治舞台上,商业竞争中想绝对地得益往往不现实,很多时候需付出一定代价。此时原则是“两利相权取其重,两害相权取其轻”,顾大局,看长远,保大利。
此计中“李”指做出牺牲的一方,“桃”指受保全方。“桃”“李”必能相互替代,而“桃”比“李”更具重要性。