登陆注册
7167800000042

第42章 OVER THE RANGE.

"LITTLE bush maiden, wondering-eyed, Playing alone in the creek-bed dry,In the small green flat on every side Walled in by the Moonbi Ranges high.

Tell us the tale of your lonely life

Mid the great grey forests that know no change." "I never have left my home," she said.

"I have never been over the Moonbi Range."

"Father and mother are both long dead, And I live with granny in yon wee place.""Where are your father and mother?" we said.

She puzzled awhile with a thoughtful face; Then a light came into the shy, brown eye,And she smiled, for she thought the question strangeOn a thing so certain- "When people die, They go to the country over the range.""And what is this country like, my lass?"

"There are blossoming trees and pretty flowers, And shining creeks where the golden grassIs fresh and sweet from the summer showers. They never need work, nor want, nor weep;No troubles can come their hearts to estrange; Some summer night, I shall fall asleep,And wake in the country over the range."

Drawn by Elsie J. Mckissock

Granny"s "yon wee place."

"Child, you are wise in your simple trust,

For the wisest man knows no more than you. Ashes to ashes, dust to dust;Our views by a range are bounded, too; But we know that God hath this gift in store,That, when we come to the final change,

We shall meet with our loved ones gone before To the beautiful country over the range."-A. B. Paterson

About the Author.-AndreW Barton Paterson, one of the most popular of Australian poets, was born at Narrambla, in New South Wales, in 1864. He was educated at the Sydney Grammar School. He became a lawyer, but was more interested in writing. He was a war correspondent in the Boer War, and later was editor of The Evening News (Sydney), and The Town and Country Journal. Poems contributed from time to time to The Bulletin, over the name of "The Banjo," made him famous. His bright, breezy verses have appeared in book form under the titles The Man from Snowy River and Other Verses, Rio Grande"s Last Race and Other Verses, and Selected Poems. He edited also Old Bush Ballads, and wrote a novel, An Outback Marriage. The publishers are Angus and Robertson, Sydney.

About the Poem.-In what season is the creek-bed dry? What does the Range stand for? What unusual word does the little girl use? What tribes picture Heaven as a happy hunting-ground? "Their hearts to estrange" means "to make them unfriendly towards one another".

同类推荐
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • 商务外贸英语口语即学即用

    商务外贸英语口语即学即用

    本书取材于人们商务外贸英语生活的方方面面,范围广、实用性强,《商务外贸英语口语即学即用》共包括8个部分:商务交际、日常工作、市场营销、商务出行、对外贸易、商务谈判、电子商务和求职应聘。希望《商务外贸英语口语即学即用》对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
热门推荐
  • 凤隐决:扮成粉猪吃魔王

    凤隐决:扮成粉猪吃魔王

    什么情况?一代吃货居然被鸡骨头卡到了?卡到就算了,还穿越到一个小北鼻身上!既来之则安之吧!到哪儿都阻挡不了吃货的道路!白胡子老头还赐了一个神胃给我吃天下!可是呢,一不小心吃了个杀人不眨眼的大魔王!还打包了两个小魔王。。。从此过上了逃亡的生活!这怎么破?说好的拯救天下呢?
  • 迷失战域

    迷失战域

    遭受多少年的冰冻,少年跨越过去与未来的维度,却单单对现在感到迷惘,科技的进步究竟是时间的推进,还是密谋的文明倒流?他又如何冲破迷障,串连起所有的过往?望书友们收藏本书!
  • 那年,青春里的我们

    那年,青春里的我们

    “林普通,你知道吗?你走的这两次,无一不是在我早已千疮百孔的心上有狠狠的挖了两个大窟窿,你知道我我有多恨,多恨吗?”他怒吼。“林普通,为什么你给了我希望又把我推向万丈深渊,到底是为什么,为什么!”“普通,你知道吗,没有人愿意永远做朋友,这只不过是为爱情的迷茫圆了一个慌罢了”
  • 冥寂妖妃

    冥寂妖妃

    她叫妖冥寂,天生银发鸳鸯眼,被冰封千年……千年之后,封印解除,开始祸害天下!却不知从哪跑来了一个双胞胎的妹妹,整天缠着她喊姐姐,她无奈只好手拿宝剑,诛仙降魔,只为了养活几个吃货……
  • 异界之都市阴阳录

    异界之都市阴阳录

    我叫莫麟。在不经意间翻开了祖传符录,从此踏上一条降妖除魔的道路,期间碰到了许多奇人异事,斗僵尸,战妖魔,入地府,闯妖界,我的身世也慢慢揭开。。。。
  • 佛说大金刚香陀罗尼经

    佛说大金刚香陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 天理昭昭唯有霸道

    天理昭昭唯有霸道

    赵清明乃真武转世,这一世他不入道,不修仙,只是游戏人间,广收小弟,世间有不平,我来铲,世间有不公,我来办。
  • 极品闹鬼系统

    极品闹鬼系统

    偶然得到极品闹鬼系统,结果抽到一只女鬼……从此我的生活发生了质的变化,成熟知性的美女老师,青春靓丽的极品校花,高高在上的白富美御姐,人人迷恋的美艳明星,一个个争抢着投怀送抱……一朝系统在手,看我拳打南山女鬼,脚踢北岭僵尸,出任CEO,迎娶白富美,华丽丽走向人生巅峰!书友群:487739080,欢迎大家加入。
  • 修真小丫鬟

    修真小丫鬟

    前辈子就是被雷劈死的,好好一个都修行了千年的大妖,就这么在渡劫的时候化成了灰灰,勉强一丝神识在雷劫之下逃出转世投胎,这tmd的刚活到二十岁又让自己那个二货师兄的聚雷符给劈到古代去了?喵喵的,老天你逗我玩儿呢吧?咱能换一个人坑不?看修行千年的魔女穿越,会在一个历史上没有记录的王朝掀起怎样的风浪?兴风作浪,必须的,美男帅哥,那也是必须的,五行法术各种灵符,身后再跟俩妖精小弟,史上最拉风的小丫鬟正式诞生!康府后院尔虞我诈,恢复修为只为回到家人身边,至于没有机会,表示机会是需要创造的!宅斗宫斗都是小意思,和天斗,就是逆境也要活出苍狂的本色!玄幻爽文,前方危险高能,女主冷倩倩请自备坟墓!她性格猖狂恶劣,但偶尔也有对着美男犯花痴的时候,江湖庙堂任驰骋,至于能不能留住她,可就要看你的本事了!