登陆注册
6987000000039

第39章 虞舜待天

万章曰:“尧以天下与舜,有诸?”

孟子曰:“否,天子不能以天下与人。”“然则舜有天下也,孰与之?”曰:“天与之。”“天与之者,谆谆然命之乎?”曰:“否,天不言,以行与事示之而已矣。”曰:“以行与事示之者,如之何?”曰:“天子能荐人于天,不能使天与之天下;诸侯能荐人于天子,不能使天子与之诸侯;大夫能荐人于诸侯,不能使诸侯与之大夫。昔者,尧荐舜于天,而天受之;暴之于民,而民受之。故曰,天不言,以行与事示之而已矣。”

曰:“敢问荐之于天,而天受之;暴之于民,而民受之,如何?”曰:“使之主祭,而百神享之,是天受之;使之主事,而事治,百姓安之,是民受之也。天与之,人与之,故曰,天子不能以天下与人。舜相尧二十有(又)八载,非人之所能为也,天也。尧崩,三年之丧毕,舜避尧之子于南河之南。天下诸侯朝觐者,不之尧之子而之舜;讼狱者,不之尧之子而之舜;讴歌者,不讴歌尧之子而讴歌舜。故曰,天也。夫然后之中国,践天子位焉。而居尧之宫,逼尧之子,是篡也,非天与也。《太誓》曰:‘天视自我民视,天听自我民听。’此之谓也。”

“译文”

万章问:“尧拿天下交给舜,有这回事吗?”孟子说:“不,天子不能把天下交给别人。”万章问:“那么舜得到天下,是谁给他的呢?”孟子回答:“是天授给他的。”万章问:“天授给他时,反复叮咛告诫他吗?”孟子说:“不,天不说话,拿行动和事情来表示罢了。”万章问:“拿行动和事情来表示,是怎样的呢?”孟子回答:“天子能够向天推荐人,但不能强迫天把天下交给这个人;诸侯能够向天子推荐人,但不能强迫天子把诸侯之位交给这人;大夫能够向诸侯推荐人,但不能叫诸侯让他做大夫。从前尧向天推荐舜,天接受了;公布给百姓,百姓也接受了。所以说,天不说话,而是用行为和事实表示出来罢了。”

万章说:“请问推荐给天,天接受了,公开介绍给老百姓,百姓也接受了,是怎么回事呢?”孟子说:“叫他主持祭祀,所有神明都来享用,这是天接受了;叫他主持政事,政事治理得很好,百姓很满意,这就是百姓也接受了。天给他,百姓给他,所以说,天子不能够拿天下给他人。舜辅佐尧治理天下二十八年,这不是凭一个人的意志能够做得到的,而是天意。尧去世后,舜为他服丧三年,然后便避居于南河的南边去,为的是要让尧的儿子继承天下。可是,天下诸侯朝见天子的,都不到尧的儿子那里去,却到舜那里去;打官司的,都不到尧的儿子那里去,却到舜那里去;歌颂的人,也不歌颂尧的儿子,却歌颂舜。所以说这是天意。这样,舜才回到帝都,登上了天子之位。如果先前舜就占据尧的宫室,逼迫尧的儿子让位,那就是篡夺,而不是天给他的了。《太誓》说过:‘上天所见来自我们老百姓的所见,上天所听来自我们老百姓所听。’说的正是这个意思。”

同类推荐
  • 最聪明孩子的100个动脑故事

    最聪明孩子的100个动脑故事

    孩子们在故事的摇篮中长大,往往是一个故事使孩子们明白一个人生的道理!故事就像一个最忠实的好朋友,它教给孩子们学会做人、处事,把勇敢与智慧传给他们,也把快乐、爱与美印入他们纯真的心灵! 故事中往往饱含着无穷的知识和无尽的智慧。它能使孩子们在轻松的阅读中得到有益的启迪,更深刻地理解和把握未来的人生;它能使孩子们的意志更加坚强,使他们的人格越发健全。
  • 神鹰之城(兽王系列)

    神鹰之城(兽王系列)

    宠兽学校的暑假到了,三年级以上的学生全部离开了学校,在邱雷的帮助下,留在学校的兰虎有幸来到了传说中的新人类聚集之地 ——神鹰城,为了凑齐邱雷下学期的学费,两人在神鹰城开始辛苦奔波,兰虎在一个意外的情况下通过考核参加了神鹰城举办的宠兽电子大赛,然而面对来自四面八方,身怀绝技,武功强悍的宠兽战士们,兰虎也只能咬牙坚持,就在宠兽电子大赛开展得如火如荼的时候,因为兰虎暴露了兽王身份,却意外地引发了另一场危机,潜伏在暗中的敌人虎视眈眈地窥视着。
  • 倒霉蛋阿歪:咸鱼翻身大作战

    倒霉蛋阿歪:咸鱼翻身大作战

    《倒霉蛋阿歪》系列丛书围绕主人公阿歪展开情节,分别讲述了阿歪在学校、家庭中遭遇到的种种事情,突出反映了小学校园里学生之间、师生之间的有趣情境,以及家庭生活中父母和孩子之间的相处艺术,反映了现代小学生群体活泼灵动的生活面貌及可爱无矫饰的个性特征。故事幽默搞笑,其中不乏关于善良、友谊、家庭教育、学习、成长等启示。
  • 寻找中国龙

    寻找中国龙

    科幻文学能够让少年儿童从阅读中感受到科学的波澜壮阔和宇宙的美,培养他们的科学精神和科学理想,以及对科学的认识和科学的世界观,可以使他们拓展视域、拓展思维、拓展想象力,以更宽阔的维度看世界。文丛收录名家少儿科幻长篇小说,以名家分册形式单独出版,将为当前少儿科幻文学打造一套高品质的少儿科幻小说文丛。《寻找中国龙》为王晋康的少儿科幻小说,故事讲述的是某个地区发现了龙,基因科技使得龙重新出现,而且仿照我们神话传说中的龙。
  • 学生最喜欢的科普书:飞出地球的战车

    学生最喜欢的科普书:飞出地球的战车

    现在,航空航天事业已经成为衡量一个国家科技、工业、经济、国防实力的重要指标。航空航天文化也已经渗透到了经济、文化、教育、娱乐和体育等生活的各个方面了。通过科普宣传,让广大青少年了解航空航天知识已经非常迫切了。广大青少年是祖国的未来,他们对航空航天知识的了解直接影响着航空航天事业未来的走向。
热门推荐
  • 时光无言,心有言

    时光无言,心有言

    叶筱是有目的去灵希公司工作,期间一边调查一边接近董事长的儿子沈晓辰,可是公司的总经理洪霂钢却喜欢上了叶筱,当多年的谜团被叶筱解开时,知道当年的真相,叶筱觉得自己就像完成了使命,想离开这座城市,而沈晓辰和洪霂钢都喜欢了叶筱,但叶筱。。。
  • 比空白还空白的是回忆

    比空白还空白的是回忆

    都说陪伴是最长情的告白,可我却不曾想过他突然的离开。重逢时,他变了许多,而且——他竟然不认识我了。这样的悲剧我该怎么挽救?
  • 卖货郎抗日记

    卖货郎抗日记

    一代抗战枭雄郝亚强,干过卖货郎,上过陆军官校,自小习武,有情有义,舍命救恋人;侠肝义胆,除暴安良,铲除恶霸;用兵如神,拔据点,炸铁路,打伏击,用兵如神,威震敌胆,打得鬼子不敢进据点。他带领八路军先后取得八十余次战斗胜利,毙伤鬼子及伪军七千多人,他的英名在苏鲁豫皖地区广为流传。
  • 行世劫

    行世劫

    行将入世风云乱,一诺谶言无思量。世间恩义不由己,祸及天地多彷惶。劫源寰宇而不知,泽被陨身话凄凉。红尘伊人轻耳语,苍生悲歌祭何方。坎途往事随风散,行世劫难一曲殇。
  • 梦一场:回忆

    梦一场:回忆

    这只是一场梦,只是一个给送进精神病院的女孩的自述。这只是一场梦。
  • 王爷很倾城:妖娆院长来签收

    王爷很倾城:妖娆院长来签收

    北灵国上空,天生异象,双日出,乱世现。一抹异世之魂随之穿越而来。谁也不会想到,迷奇大陆三国鼎立之状将会因其而改变。而神秘的星语学院也渐渐浮出水面,为众人所知。异象起,三国乱。迷奇大陆将改朝换代。而让其天地变迁,是21世纪新新女特工陌羽若。而她的到来是上天的巧合,还是命运的安排。##########“为什么,我即使失忆却还是爱上了你。”“你们都知道我是谁,却又一个个的都瞒着我,而我居然傻傻地跟着你们,回到了这里,回到了这个让我痛苦的地方。”
  • 鬼王殿

    鬼王殿

    寰宇星空,其下夹藏一方无垠大陆,是名方圆。周遭是海,涟漪渐荡,至一小手面前方止,小手的主人低垂着眼眸,叹道:“这是我的复仇录,你听吗?”
  • 沐落寒阳

    沐落寒阳

    对于安沐倾,穆瑾寒在她心里的印象是这样的。三岁,“瑾寒哥哥,我喜欢你就像喜欢棒棒糖一样!”十岁,“瑾寒哥哥?我认识?”二十岁,“这就是瑾寒哥哥吗?一般般。”终于,某男忍不住了,翻身扑倒,“现在想起来了吗?”
  • A Blot In The Scutcheon

    A Blot In The Scutcheon

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 开封志怪(全集)

    开封志怪(全集)

    尾鱼继《怨气撞铃》《司藤》之后再掀奇幻热潮。人间有法,鬼蜮有道。熙熙攘攘的众生相,正在此上演。商纣无道,姬武取而代之。封神台下,姜子牙让出神位,甘为人间公侯,力保义女端木翠成仙。倏忽千年,大宋天下。包龙图坐镇开封府,为成包青天“审阴阳”之名,端木翠下界临凡,立门派“细花流”,梳鬼域章法,阻妖魔越界。四品带刀护卫展昭奉包拯之命,与端木翠“互通有无”,从此江湖骇浪,频添鬼影憧憧。六指绕红线,蚊栖梳妆台。上古妖兽行冥道,西岐月冷照沉渊。几番同生共死,情愫暗生,天上人间,能否共谱一曲细花流水长,还要仰仗换命的盘、华佗的线,以及……杨戬的安排。