“原文”
有写真者，绝无生意。或劝他将自己夫妻画一幅行乐贴出，人见方知。画者乃依计而行。一日，丈人来望，因问：“此女是谁？”答云：“就是令爱。”又问：“他为甚与这面生人同坐？”
“译文”
有专门为人画像的，总没有生意上门。有人劝他把自己与妻子在一起的情景画一张贴出，别人看到就会来找你画的。画师依言画出，挂在那里。一天岳父来看他，见了画就问：“这个女人是谁？”答：“是你女儿。”又问：“她为什么同这个不认识的人坐在一起呢？”
同类推荐
远去的故乡（高平作家丛书）
路遥之后的农村，经过了百年的喧哗，最终沉寂下来。这种变化很让人伤感，但也给后世留下了许许多多可供思索的空间。这时候，在城市的某一个角落，有一批人在思念楼层下覆盖的麦田和田野上刮过的爽风。韩慧就是其中之一。迅速逝去的东西似乎唤醒了身体里沉睡已久的某些东西，这些东西非常熟悉，比方承担、责任、修平治齐这些非常非常传统的意识，同时又是如此陌生。爆炸式汹涌而来的信息，令人眼花缭乱俗世风景，在内心形成的冲突不言而喻。但是，唤醒的东西无疑是急迫的，那就是表达的欲望。
新年问候：茨维塔耶娃诗选
茨维塔耶娃是俄罗斯的一位天才诗人。在苏联时期，命途多舛，最后自缢而死。作品长期得不到出版。苏联解体后，国内出版界重新审视这段文学史，给茨氏以极高的评价。她的诗作，包括散文和书信，重获出版，尤其诗歌，迅速获得世界性的声誉。译者王家新是我国少数有实力的诗人，翻译过策兰等不少著名的外国诗人，译笔一流。本书所译作品多系首译，为国内其他茨氏文本所未见。
台北咖啡时光：美味寻踪
遍布台北大街小巷的咖啡馆，家家都有自己的经营之道和咖啡经。风格独特的创意咖啡馆，古早味十足的中式咖啡店，遗世独立的山居咖啡馆，热闹活泼的露天咖啡座，温暖柔软的亲子咖啡馆……不经意闯入的某间不起眼的咖啡馆，可能就是台湾文人心照不宣的秘密据点。而我想要述说透过台北的咖啡馆所认识的台北，也远不只咖啡心情，应该有许多曾经遥不可及，即使今日仍然神秘的人事与风景。整个台北，就是我的咖啡馆。
胜日寻芳：光明日报高级记者庄电一踏访神州记
《胜日寻芳：光明日报高级记者庄电一踏访神州记》主要内容包括“中枢”在变革、改革，从国务院开始、西部开发亮点多、西部开发新气象、无边光景一时新、发达国家能做到的，我们也能做到等。
热门推荐
溺宠娇妻：霸道总裁轻点抱
五年前，他们因误会分开。五年后，总裁，夫人和顾小姐出去逛街把你卡刷爆了。叶凌琛：卡里再存十亿。秘书“……”。总裁，夫人被林总打了一巴掌。叶凌琛：取消合作。秘书“……”总裁，夫人打碎了那只您从拍卖会上用三亿拍回来的古董花瓶。叶凌琛：还有吗，多拿几只给她砸，还有看她砸到没有。秘书“……”总裁，夫人和方影帝约会去了。叶凌琛立刻就不淡定了：下午的所有行程都给我推了。秘书“……”传闻御承集团的总裁既是一个心狠手辣的人,又是一个gay，可他们都不知道在商场上传闻冷酷的人在家里是宠妻无限。新书已开始准备，约6月22日发布。《军婚先撩：老公大人先离婚》
薄幸王爷：特工王妃不得宠
死后重生，她成了权势滔天的一国丞相之女，然而，在大婚前夕，却被一名戴着面具的男子狠狠的压在了身下，肆意凌辱。“慕容烟，记住，你是全天下最为人不齿的荡妇，你的夫君不会爱你，你的家族因你蒙羞，你不会再有幸福可言，而我，会引着你堕入地狱。”【情节虚构，请勿模仿】
