“原文”
有人极懒者，卧而懒起，家人唤之吃饭，复懒应。良久，度其必饥，乃哀恳之。徐曰：“懒吃得。”家人曰：“不吃便死，如何使得？”复摇首漫应曰：“我亦懒活矣。”
“译文”
有个极懒的人，躺着懒得起床，家里人招呼他吃饭，又懒得应声。过了好久，家里人猜测他一定饿了，于是恳请他吃饭，懒人缓慢回答：“懒得吃。”家里人说：“不吃就要饿死的，这怎么行？”懒人又摇摇头懒洋洋的回答：“我也懒得活了。”
同类推荐
艾丽丝·门罗：其人·其作·其思
本书是国内研究艾丽丝·门罗的第一部专著。从门罗的少女时期写起，一直写到她折桂诺贝尔文学奖，对她的成长及创作经历进行了精心梳理，并选取门罗的代表作《男孩与女孩》《乞女》《钱德利家族和弗莱明家族》《好女人的爱》《脸》等5篇小说进行深度赏析，以帮助读者贴近与读懂这位细腻独特的“当代短篇小说大师”。
热门推荐
曼珠沙华：彼岸如血
佛说：前世的孽，今生来偿。奈何桥头，孟婆端着热汤；三生石旁，有醒悟的灵魂在默然哭泣；忘川河中，一个个执意的灵魂正在受苦······彼岸花代表死亡的爱恋。那一地的彼岸如血，铺成了火照之路······执迷不悟的人啊，你还在等待些什么？女主黎兮诺因为失恋，不堪生活的压力，投海自杀。死后，她来到了死后世界——黄泉。在这里，人们要选择喝下醪酒或是热汤。之后，他们会投胎转世，重新做人。黎兮诺选择了等待爱人。在忘川河中，她受尽苦难，经历了许多匪夷所思的事件。最后，她才发现，原来，一切，都源于那件事······本部作品，描写了死后的世界，情节环环相扣。如有雷同，纯属巧合。内容全部为沫离殇花d原创！谢谢支持！
