「杀人、抢劫、绑架、偷窃、偷渡、运毒。」男人摊了摊手，「一切在陆地上违法的事，到了海上我们通通都做。」
「所以，海盗先生，你们都专门接些违法的工作囉？」
「铁十字先生，我可以肯定的说，如果今天事情不违法，我想，你应该是不会来找我的吧？」
「恰好相反，我这边所提的事，说不定，并不违法。」老人冷笑。
「所以，铁十字先生，什么事要交给我处理？」
「在四十八个小时以前，有一艘美籍的私人游艇向大西洋出航。」
老人用火柴点了根烟开始抽着，他甩了甩火柴，火星飞溅。
「航行方向直指大西洋北方海域，船上载的是德裔移民富商康提拉斯一家人，包括康提拉斯本人以及他的妻子，与他唯一的女儿，加上随行人员一行共五个人。而在三个小时以前，在他们发出一个求救讯息之后，这艘船失去了连络。这个求救讯号里除了描述他们的卫星定位坐标外，还有一句意义不明的话。」
老人吐了一口尼古丁烟雾。
「『我们遇到了马维拉』。」
老人拿出一份牛皮纸袋装着的东西，慢慢的，推到了桌面中央。男人接过了牛皮纸袋，拿出里面的东西。牛皮纸袋里，仅仅装着几张写着英文的对话记录与出航记录的Ａ４白纸，还有几张印在透明赛璐璐片上的航海图，以及富商一家人与那艘游艇的合照。
「『我们遇到了马维拉』，这是什么意思？」男人拿起Ａ４白纸窃笑，「铁十字先生，你要僱用我们这群海盗，去救这在海上遇难的可怜一家人吗？」
「不，海盗先生，要交给你处理的，怎会是这么卖弄世间人情的简单任务？事实上，那个富商全家就这样死在海上也不****的事。」老人吸了口烟，「海盗先生，要交给你处理的，是跟他们最后通讯里有关的东西。」老人对着白色的桌面，像捏死一只小虫那样，捻熄手上的烟，「『马维拉』。」
「那是什么东西？名画？宝藏？女人？还是海中的保育类动物？」男人往后一躺，双手长长的横在椅背上。
「那是一艘老船，」老人的双手在桌面上交握，「我要的，只是船上几张绝版的黑胶唱片。」
「一艘老船，为什么会有绝版的黑胶唱片？而你，为什么又会知道，上面有这几张绝版的黑胶唱片？」
「海盗先生，那是一种贪念，一开始它只会像搔痒般的纠缠着你，让你每分每秒都挂念着这个东西。一旦这份贪念成形的时候，它会驱使你去得到它，驱使你去了解它，去渴望、占有它。即使这东西在天涯海角，或是什么乱七八糟的莫名秘境，只要有钱，你都可以知道这世界上有什么东西存在，而这些东西现在会在那里。」
