登陆注册
6784700000006

第6章 读诗从意象开始

我对文学的喜爱是从读诗开始的。诗读多了渐渐明白了:读诗要从意象开始。

意象,是诗歌美学的一个基本理论范畴。诗的解读就是从意象开始的。上中学时,我曾读过俄国诗人莱蒙托夫的一首小诗《帆》,印象很深:

在大海那淡蓝色的云雾里

一片孤帆闪着白光!……

在那遥远的异地,它寻求什么?

它抛弃了什么,在那可爱的故乡?

波涛汹涌,海风呼啸……

桅杆弯腰,轧轧作响……

唉,它不是在寻求幸福,

也不是逃离幸福而奔向他方!

下面是比蓝天还要清澄的碧波,

上面是金黄色的阳光……

而它,这不安分的白帆,却祈求风暴,

仿佛在风暴中才有安详!

当时,我只觉得读了这首诗之后,浑身上下有一种奋发向上、不屈不挠的劲头。后来,爸爸用俄语给我朗读了原诗。我虽然不懂俄语,但俄罗斯语言的那种响亮、浑厚的节奏和韵律还是深深地震撼了我。由这种大气磅礴的语言,我联想到,能够讲这种大气语言的人民,一定是一个伟大的民族。

等我上了大学后有了写作理论方面的知识,对诗歌的意象才有了一点认识。

《帆》这首诗是莱蒙托夫在沙皇时期在彼得堡海边创作的。面对大海汹涌澎湃的波涛,他感到个人的渺小和不自由。他想象自己变成了一叶扁舟,在大海上自由漂荡。在这大自然的怀抱里,诗人完全抛掉了世俗社会的烦恼;在同大海的搏斗中,诗人搏击风暴,内心感到无比的欢畅!读罢这首小诗,诗人的叛逆精神跃然纸上!

全诗是由意象的排列和重叠构成的。大海、淡蓝色的云雾、白帆、波涛、海风、桅杆、阳光……这些意象相互渗透,相互重叠,并自始至终贯穿着诗人那种极端矛盾、痛苦和孤苦的心情。

翻看西方诗歌,不乏这类充满“意象”的诗作。意大利著名诗人蒙塔莱是意大利“隐逸派”代表。1975年获诺贝尔文学奖。我读过他的《幸福》,抄录如下:

幸福,为了你

多少人在刀斧丛中走险?

似黯然的幽光

你在眼前瑟缩摇曳,

似晶莹的薄冰

在你脚下战栗碎裂。

世上的不幸人,

谁个不是最爱慕你?!

似柔美、烦扰的晨曦

激起屋檐下燕巢的喧嚣,

你刺过凄雾愁云

照亮一颗忧伤的心。

唉,似孩童戏耍的气球儿

高飞远逸,

徒自留下那

莫能慰藉的涕泣。

诗人把幸福比作“幽光”“薄冰”“晨曦”和“气球儿”,运用这些意象象征幸福捉摸不定、永远不可企及,表达了诗人面对不可捉摸的人生所感到的痛苦心境。“幸福”本来是一个抽象的概念,可是在诗人笔下,“幸福”变成了一个个可以感知的意象了,变得具体了,形象了,历历在目了,引起了人们对幸福的种种联想。

有人说,“意象”这个概念是西方人先提出来的。其实,早在公元5世纪至6世纪之交,中国南朝的刘勰就在《文心雕龙·神思》中提出来了:

然后使玄解之宰,寻声律而定墨,独照之匠,窥意象而运斤,此盖驭文之首术,谋篇之大端。

这里说的“意象”指的是构思过程中形象的毛坯,还需要斧削加工,未经外化为笔下的艺术形象。虽然不同于后代诗学中的“意象”,但却包括了诗学中“意象”的某些重要内涵。当然,这种点到即止的印象式、启发式的论述是有局限性的,不可能从美学范畴上界定意象的内涵。

20世纪初,西方诗歌出现了一个意象派,人们才开始从诗歌美学的角度,对意象做出细致的解释和科学的阐述。

1913年,休姆、庞德和弗林特等人在伦敦的《诗刊》上发表意象派三点宣言,揭开了“意象派运动”的序幕。他们提出:

1.直接处理无论是主观的还是客观的事物;

2.绝对不用无助于表现的词,即用纯意象或全意象;

3.至于节奏,应使用音乐性短语,而不要按节拍器的节奏来写。

后来,由理查德·奥尔丁执笔,经艾米·洛厄尔修改的意象派《宣言》,提出了“六原则”,其中之一是:“要呈现一个意象(所以有意象派这个称号),我们不是一个画派,但我们相信,诗歌应该恰切地表现个别事物,而不应当处理模糊的一般概念,不论他们如何华丽或响亮。”

那么,究竟什么是诗的意象呢?在这里,西方诗人们还是没有对“意象”做出一个明确而全面的界定。

以我浅薄的理解,我认为,作为诗学范畴的“意象”,是在情与景的相互作用中产生的,是意与象的融合,是生活或大自然的外在景象与诗人的内在情思的统一。或者说,诗的意象,就是诗人主观的心意和客观的物象在语言文学中的融汇与具现。

意象是通过感情以传达经验的语言,它更多地暗示着内心的图景,内视的东西,视觉意象是诗中最常见的意象。不过西方诗歌的意象千奇百怪,也可以传达声音、气味、滋味;或触觉的经验,如坚硬、潮湿、寒冷;或内部感觉,如饥渴、恶心;或肌肉与关节的活动与紧张。

1871年,法国诗人兰波在著名的《彩色十四行诗》中,让法语的元音字母具有了声音、颜色以及特定的感情色彩:

A—黑色;E—白色;I—红色;U—绿色;O—蓝色。字母啊,有一天我将说出你们潜伏的诞生。

A—是臭气熏天的垃圾上嗡嗡不休的虫子身上的天鹅绒的紧身衣。

E—是帆布、天幕、迷雾,是高傲的冰河和脆弱的扇子的白色。

I—是深红色的血、滴出血来的伤口或者是激怒和赞扬之间的殷红的嘴。

U—是广阔的绿色的波浪的颤动的涟漪,安静的草地,是白发苍苍的炼金术士的辛勤的前额上深刻的皱纹和安宁。

O—是喇叭的嘹亮的吼叫,刺耳而奇特,是辽阔的万籁无声的天庭里天使的飞舞。

O—是她那奇异的紫藤色的眼光。

我初读觉得莫名其妙。后来,我一面读,一面自己想象色彩、气息、声音、感觉,调动我全身的感官,用听觉、视觉、触觉、味觉、嗅觉全方位地来想象这一切,渐渐地,我从中体味出许多活的形象来。垃圾、虫子、紧身衣、帆布、天幕、迷雾、扇子、白色、红色、绿色、炼金术士、喇叭、天使、眼光、涟漪、安宁、吼叫……这一串串叠加的意象也让我在动与静、吼叫与安宁、美与丑的对比中感受到西方社会的变异和诗人心中的迷惘。

当然,我们不能单凭意象的数量与质量来评价一首诗的优劣。但不管怎么说,我认为,具有感觉美的意象,是构成一首好诗的元件,而一首具有美学价值的好诗,又无一不是由一组组美的意象按照美的秩序排列组合成的艺术整体。

意象,是诗歌创作构思的核心,是一首诗高下成败的要素。所以说,解读一首诗要从意象开始。

同类推荐
  • 幽梦影

    幽梦影

    《幽梦影》是清代文学家张潮所著的随笔体格言小品文集。其内容丰富,文笔优雅洒脱。天上地下、行云雨露、花鸟草木、湖光山色,看似信手拈来,娓娓侃谈,实则深蕴理趣,令人遐思。本书在写作的过程中即得到清初120余位大学者和艺术家的赞赏和评点,影响极大,意义深远!
  • 南方冰雪报告

    南方冰雪报告

    这是一部真实地记录2008年中国南方暴风雪的全景式长篇报告文学,一部关于存在、命运、灾难的纵深拓展之作。作者历经数月的艰辛而深入的采访,通过那些最底层的、第一现场的受灾和救灾的老百姓的亲身经历或口述,获得了大量的原生态素材和许多独特而不可重复的细节,让我们对这场灾难有了重新发现的可能。全书以交叉重现式的结构和鲜明的精神在场感,试图呈现出一种直逼物象本真的情景与氛围。在报告文学很长时间以来只强调“报告”而遗忘了“文学”时,这部作品具有很丰厚也很纯粹的文学性,从而有力地提升了“报告”核心价值。
  • 鸟眺望的地方叫作远方

    鸟眺望的地方叫作远方

    本书是一本潘云贵个人作品集,精选了几十篇潘云贵创作以来最具代表性的作品。作为90后代表性作家,潘云贵的文章着墨于青春,把属于这个年龄的生活的精彩表露无遗,有人说青春是残酷的,但是潘云贵笔下的青春是温暖的,当你感觉青春令人窒息时,不妨读读这些美文,谁让他是最精湛的心灵治愈系高手呢。
  • 一个民工的江湖

    一个民工的江湖

    本书是80后著名民工万小刀的首部作品,收入了万小刀近年来二十余篇散文、小说。其内容以童年的乡村记忆、打工历程为主,文风独特,具有较高的文学价值。作者本人是一名民工,曾从事过多种工作,目前在南方一家鞋厂做鞋,辛苦工作之余从事文学创作,近年来在文学圈展露头角。
  • 唐诗宋词元曲(第二卷)

    唐诗宋词元曲(第二卷)

    唐诗、宋词是中国诗歌史上流芳百世的不朽丰碑,将我国的诗词艺术推向了最高峰。警句名篇被历代文人墨客所吟咏,以至名人评说“唐后无诗,宋后无词。”为了更好的继承发扬中华民族优秀传统文化,我们本着思想性、艺术性、可读性兼顾,信达雅并重的原则,重新校订注释编纂了这部《唐诗宋词》,并配以清晰线描图,以飨读者。可谓“吟一首如遍品天下之敬醴,诵一句若尽阅华夏之圣观”! 本书采取最为脍炙人口的经典选本,融合中国古代绘画艺术作品,生动形象地阐发文学的主旨和意境,达到了“诗中有画,画中有诗”的完美境界。
热门推荐
  • 妖孽总裁娇妻别乱跑

    妖孽总裁娇妻别乱跑

    傲娇的她遇到了妖孽的他竟毫无还手之力,只能任人宰割“嗯?刚刚你不是很霸气么”他轻挑着他的发丝漫不经心地说道她别扭的扭过头不再看向他、、一场醉心的沉沦就此开始
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 元代野史

    元代野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 王俊凯是我三生有幸喜欢你

    王俊凯是我三生有幸喜欢你

    他们是欢喜冤家,是青梅竹马,打打闹闹的度过了童年,他曾说:“你只能是我的。”却不知道,自己何时爱上了她,却在她离后才发现。五年后女孩回来了,他是否能对她说“ILOVEYOU”,故事开始了......(故事中王俊凯并非明星。)
  • 千面元妃

    千面元妃

    你知道平易近人却又貌美如花如兵部尚书府二奶奶吗?你知道冷傲冰雪却又心狠手辣如将军府二夫人吗?你知道容颜平庸却又足智多谋如太子谋士晏豫之夫人吗?你知道心怀鬼胎却又身份卑微的辅国公之婢吗?哦?你都不知道啊!元白道:“那你们知道那其实是一个人吗?”百里书笑道:“那你们知道那其实是我的女人吗?”袁雎暗暗地说道:“那各位看官知道真相了吗?”萧萧笑嘻嘻道:“不知道?不知道就点进来看呀!”——————本文初看前期可能不明觉厉,但是可以坚持看下去,都可以找到答案!而且文末会有一些另类的因素,希望大家喜欢哦。新人新文,也请大家多多支持~—完—
  • 鬼狐夫君:娘子休得无礼

    鬼狐夫君:娘子休得无礼

    玩个游戏竟然招惹上了妖媚帅狐仙,夜夜爬床要我叫他夫君。这可怎生是好?
  • 无限之穿越极限

    无限之穿越极限

    是不是感到生活的无趣?想不想获得强大的力量?是不是要体验另一种人生?来吧,这里能的到你想要的一切。
  • 痴情少妇绝恋《罪——爱》

    痴情少妇绝恋《罪——爱》

    是爱?是罪?爱可以令人疯狂,爱也可以令人圣洁;一样的生活,一样的社会,不一样的人性,不一样的爱情故事;歌舞演员穆葩——不择手段,害人害己,而致锒铛入狱;演艺明星单思楚——爱恨交加,迷途知返,却又香消玉殒;美艳少妇风瑶月——坚贞不渝,善良如斯,感天动地……说明:该著作原名《罪爱》,出版之时出版社改为《半阕亭》。
  • 兽弑

    兽弑

    人本为兽,即为恶。增以情,即为善。人之思想,利大于情,恶之人;情大于利,善者也。成王败寇,赢者统天下,扰民之思想,贤人也;败者皆为下囚,失天下,为恶人之首。从古至今,不变之真理!
  • 蔷薇香入夜

    蔷薇香入夜

    一朵传世的五色玫瑰,一个家族兴衰的命脉。一个被囚禁在华丽外衣下的孤独灵魂,两个有着相同面容命运却迥异的男生。剑拔弩张火花四射,她以为,她会一直一直讨厌自大又臭屁的他;矫揉造作蛮不讲理,他以为,千金小姐都是一个样子,让人讨厌到骨子里。宿敌相遇,刀光剑影。一次次交锋,她发现了他掩藏在野蛮表面下的温柔,像春雨般,渐渐滋润了她渴望被关怀的心灵。而他,看透了她掩藏在娇蛮高贵表象下的孤独与寂寞。他想,牵着她的手一起走过,不让她一个人躲在阴暗的角落里。却,又不得不放弃,他夺走了属于那个人的一切,这次,他决定将她让给那个人作为补偿。注定,他要一个人,拥有一切,却不能拥有最爱的人。