登陆注册
6720500000041

第41章 附二俄罗斯寓言(9)

两位将军变得心烦意乱,他们所想所见无不与食物有关,这更加强了他们的食欲,驱之不散。

忽然,那位当过书法教师的将军灵机一动,恍然大悟……“这么办好不好,”那人喜出望外地嚷道:“咱们去找个庄稼汉!”

“找个……找个什么庄稼汉?”

“喏,普通的庄稼汉,平常那样的庄稼汉!他会给咱们端面包,抓松鸡,捉鱼!”

“唔……找个庄稼汉……可是,此时此刻上哪去找庄稼汉,上哪儿去找呢?”

“怎么没有庄稼汉,只要找,处处都是庄稼汉!大概他躲在什么地方偷懒去了。”

两位将军在这个主意的鼓动下,即刻起身,到处去找那个能救他们命的庄稼汉。

他们在岛上找了很长时间,结果一事无成,但到最后,忽然传来谷糠面包和酸羊皮的刺鼻味儿,于是跟踪追去,有位彪形庄稼大汉,正躺在一棵树下睡觉,肚皮朝天,手枕在头下,肆无忌惮地在那儿偷闲躲懒。两位将军大为震怒。

“你倒睡得舒服,懒骨头!”他们一齐扑过去,“两位将军老爷两天两夜没有一点儿东西下肚,都快给饿死了,你倒满不在乎,连耳朵也不动一动!赶快给我干活去!”

那庄稼汉被拉了起来,看见两位将军凶神似的,他本想撒腿跑开,可他们一个劲儿抓住他,死也不放。

于是他在他们面前干起活来。

他先是爬上树去,给将军摘了十来个熟透的苹果。自己留一个酸的;然后到地里刨了一阵子,刨出些马铃薯;随后又取了两截木头,摩擦出火来;之后他又用自己的头发做了个套儿,拿它捉了一只松鸡;最后,他点燃一堆柴火,烤出许许多多食品,以致叫两位将军也不得不考虑,是否分一点给这个庄稼汉了。

将军越吃越高兴,他们忘乎所以了,而且忘记了昨天他们的情形,自行得意起来。

“请问将军大人,你们满意吗?”懒骨头庄稼汉问。

“很满意,亲爱的朋友,我们看见你很努力了。”将军答道。

“现在可以让我歇会儿了吧?”

“歇歇吧,好朋友,不过你还得先搓根绳子。”

庄稼汉立刻找了些亚麻,拿到水里泡软,捣一阵,揉一会儿,到天黑,绳子便搓成了。将军用这根绳子把庄稼汉绑在一棵树上,以免逃跑,而自己便躺下来睡了。

一天一天就这样毫无变更地过去了,这位庄稼汉想出许多巧主意,居然在手掌心里烧出菜汤来。我们的将军变得快快活活、肥肥胖胖,看上去生活滋润多了。他们开始谈起来了,说生活在这里管吃管住,这么一来,他们在彼得堡的养老金便一笔一笔地存下来了。

“您有何高见,大人,巴比伦的通天塔是真有其事呢,还只是一个寓言?”一位将军吃过早餐之后对另一位将军说。

“大人,我以为真有其事,不然如何解释世间有各种各样的语言呢?”

“这样说来,洪水也是确实存在的?”

“洪水也是存在的,否则如何解释有洪水之前的野兽存在呢?

《莫斯科公报》讲……咱们的《莫斯科公报》呢?”

他们找来那份报纸,坐在树荫下面,从头至尾读着,莫斯科怎么吃东西、图拉怎么吃东西、平兹怎么吃东西、梁赞怎么吃东西,一点都没关系,反正不会恶心啊!

随着时间的流逝,日子很平淡,两位将军寂寞之下想到了家想到了家中的女厨师。

“大人,不知师爷街现在怎么样了?”一位将军问另一位将军。

“别提啦,大人!我这颗心也烦着呢!”另一位将军答道。

“这里好倒是好,没说的!不过,您可知道,公羊离开了母羊总是有点儿不舒服!再说那身官服也真可惜啊!”

“的确可惜!尤其是四等文官的官服,只消瞧瞧那绣的金边儿,脑袋就会发晕!”

于是他们开始强迫庄稼汉,要他设法送他们到师爷街去。真奇怪!原来这庄稼汉也知道师爷街,他在那儿呆过,喝过蜜糖似的酒,不过都顺着胡子流走了,没有喝下肚去。

“我们正是打师爷街来的将军!”两位将军得意洋洋地说。

“大概你们曾经瞧见,有个人在房子外头,站在绳子吊着的木箱里,用彩漆刷墙壁,或者像苍蝇似的,在房顶上爬来爬去,那人就是我!”庄稼汉回答说。

于是庄稼汉思索起来,仿佛他要让他的将军老爷高兴高兴,因为他们很赏识他这个懒骨头,也不讨厌他那庄稼汉的劳动。他造了一艘海船,不,不是海船,只是一只可以飘洋过海,一直能划到师爷街的独木舟。

“能行吗?我们可不会浮水,你可得小心侍候。”将军看见小船儿在波浪上摇来晃去,说道。

“请放心,将军老爷,我不是头一次划船。”庄稼汉答道,接着就准备出发了。

庄稼汉找来一些柔软的天鹅毛,铺在船底,铺好以后,就让将军在船底坐下,画了个十字,便开起船来。将军在途中因为暴风和各种各样的风不知经受了多少恐怖,骂了庄稼汉多少声寄生虫,这一层,笔墨写不尽,故事说不完。而庄稼汉依旧划着,划着,依旧拿鲱鱼给将军吃。

终于涅瓦河出现了,叶长杰琳娜大运沟出现了,师爷街也出现了!女厨师看见她们的将军肚皮浑圆、脸色红润、神情欢快不由得很是高兴。将军喝了咖啡,吃过带蜜的奶油面包,穿上官服,立刻去到金库。他们在那里算了多少银钱,这也是故事说不尽,笔墨写不完的!

为了感谢庄稼汉,这两位将军特意请他喝了一杯伏特加,好像还给了一些赏钱,大概有五戈比吧。

傻瓜和影子

从前有一个人很傻,傻到与自己的影子过不去,一心一意要把影子抓住。

影子,怎能抓住它?他一个劲儿跑步往前蹲,他追影子,影子也追他,有人见他白费劲,出于怜悯规劝他,“不要再跑了,快趴下,你想要把影子抓住,它在哪?就在你脚下,只需你停步,一弯腰就能捉住它。”

有人身在福中不知福,到处把幸福找,曾记得某人说得好:

“你到处去把幸福找,哪知道,正是为此迷心窍,恰好把幸福失掉。”

且听我好言规劝,准能把幸福找到:

“不要贪心不足,不要奔波流离,把握现在,幸福无限。”

两个画匠

两个画匠,为了发展,同时来到京城。

彼得的手艺,普普通通,生活却甚是如意;他的同行冤家伊凡,水平高超,腰中却连一个戈比也没有。

从早到晚,彼得的画笔挥舞,或画男,或画女,生意兴隆。

伊凡却生意惨淡,一周也难得来一位主顾。

两人的情形怎么会有如此不同?那是因为彼得笔下的都非常漂亮,而伊凡笔下的却很丑陋。

农夫和胡瓜

一天,有个农夫前去偷他邻居的胡瓜。

农夫想:摘下胡瓜,装上它一大篓,拿去卖掉,卖胡瓜的钱,可以买只小母鸡,等小母鸡长大了,生下蛋,孵出许多小鸡。再卖掉小鸡,买头母猪,母猪长大了,生下小猪。卖掉小猪,买匹母马,母马长大,生出小马。卖掉小马,买来一块地,种下许多菜……如果要种的话,我要种胡瓜。种上胡瓜,请来佣人去看守。种了胡瓜,自己也得去巡视,而且要告诉佣人:“好好看守,防止有人偷瓜特别要防止邻居来偷。”  农夫想到这儿,已忘记了自己是来偷瓜的,开心地笑出了声,惊动了看瓜的人,吓得农夫顾不得摘瓜落荒而逃。

牛奶的颜色

从前有一个瞎子,非常想知道牛奶是什么颜色,于是他问一位眼睛看得见的朋友:“牛奶是什么颜色的?”朋友回答:“牛奶像白报纸颜色。”瞎子又问:“牛奶是不是跟白报纸一样,摸起来会发出沙沙的声音呢?”眼睛看得见的人告诉他说:“不,牛奶的颜色像面粉那样白。”“哦……我明白了,牛奶和面粉一样,摸起来非常细,非常嫩,对吗?”眼睛看得见的人想了一想,又打了另一个比方,告诉他说:

“牛奶的颜色像兔毛那么白。”瞎子好像突然大悟一样,点了点头说:“牛奶跟兔毛一样,摸起来是那么软绵绵的。”他的朋友无可奈何的又打了另一个比方,说:“牛奶的颜色就像雪那么白。”瞎子很得意的笑了起来,说:“哇!我知道了,牛奶和雪一样,都是冷冰冰的。”

无论那个朋友举什么样的例子,也无论举了多少例子,最终也没能让瞎子明白牛奶到底跟哪个东西颜色一样。

橙子和苹果

小女孩看见橙子里分成许多的小瓣,很是奇怪,不由得好奇地问橙子:

“橙子啊,你为什么是一瓣一瓣的呀?”

“为了让你能够分给大家呀!”橙子回答道。

“可是你,苹果呀,却为什么不分瓣呢?是叫我一个人吃的么?”

“不,”苹果回答道,“恰恰相反是为了使你能够把我整个送给大家的呀!”

两把犁

两把犁出身相同,但结果不同,一个被用作农活,得到了承认,而另一个落在了商店里,没有得到利用。

过了一些日子,这两个孪生兄弟又相遇了,在农夫家里呆过的犁银光闪闪,甚至比它刚刚离开作坊的时候更亮了,无所作为在商人铺子里躺了很久的犁却颜色发乌,生了锈。

“快点告诉我,你为什么这么亮?”生锈的犁问它的哥哥。

“因为我劳动,我亲爱的弟弟。”那一把犁回答,“你生了锈,变得不如以前了,这都是因为你放在那儿什么也没干的缘故啊。”

北风和太阳

有一次,太阳与北风就谁的力量大的问题争论不休,它们各说各有理,谁也无法说服谁,最后商量决定拿一位正在大街上走的旅人做试验比试一下。

“你瞧着,”风说,“我是怎样朝他猛扑过去的。一眨眼的工夫,我就会扯下他披在身上的外套。”

风说完,就开始用力地刮。但是它刮得越厉害,那个旅人把外套就裹得越紧,并不停地抱怨天气太坏。风大发脾气,狂暴地猛刮着,把雨雪撒在可怜的旅人身上。旅人一边咒骂,一边穿上袖子,还系上一条腰带,风终于承认自己扯不下旅人身上的外套了。

太阳看到北风没有办法了,笑了笑,从云后露出头来,晒暖、晒干了大地的同时也晒暖了冻得半死的可怜的旅人。旅人感觉到阳光的温暖,立刻精神振奋,说了句赞美太阳的话,脱下了外套,将它卷了起来,绑在马鞍上。

北风见了只好承认力量没有太阳大,太阳却对北风说:“你是依靠武力和暴力而我是采用仁慈,以德服人。”

莫蹉跎

有个人对雄鸡清晨打鸣很不理解,于是就跑去问雄鸡:

“你为什么总要在黎明的时候鸣叫,而不在傍晚的时候鸣叫呢?”

雄鸡想了想道:

“因为黑暗人人都已经看到了,只有黎明是最容易浪费的呀!”

同类推荐
  • 现代医学(世界科技百科)

    现代医学(世界科技百科)

    本套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
  • 疾恶如仇(中华美德)

    疾恶如仇(中华美德)

    青少年时期是品德形成的重要时期,对于以后的道德观的树立有着极大的影响,因此,从青少年时期就要给他们正确的引导,使之逐渐形成正确的道德认识、道德情感、道德行为和道德意志。本书通过故事告诉青少年孝、义、节、礼等传统道德规范和行为准则。在青少年学习传统文化的同时,也重新认识了“中国的美”。这对外来文化充斥审美和阅读的今天,有着一种增强民族自豪感,了解中华文化,从浮躁到宁静的“回归”的意义。《中华美德》便是从数不胜数的美德故事中摘取的具有代表性的事例,从孝敬父母、文明礼貌、诚实守信、正直无私、热爱祖国、立志发奋、友善互助等方面述说了一个动人的故事。希望故事中的精华能够滋养青少年纯洁的心灵。
  • 双面猎犬

    双面猎犬

    《双面猎犬》里面讲了猎犬洛嘎和母豺达维娅共同患难后结成一家,朝夕相处。可洛嘎忘恩负义,被达维娅推进怒江而死。达维娅回到豺群,生下白眉儿便死去。白眉儿被-迫做了苦豺,地位低下,可他坚持不懈地努力活了下去,后来成为村长阿蛮星优秀的猎犬。
  • 地球神秘记载

    地球神秘记载

    在加拿大北部的帕尔斯奇湖北边,有个1平方公里的圆形小岛,当地人称它火炬岛。相传,当年普罗米修斯把火种带给人类,准备返回天宫时,顺手把已经没用的火炬扔进了北冰洋。
  • 千万不要得罪蚊子

    千万不要得罪蚊子

    在《千万不要得罪蚊子》中,夏蛋蛋为什么要去得罪一只蚊子?夏蛋蛋如何迎接蚊仙的宣战?夏蛋蛋回到人类世界最先见到的是谁?夏蛋蛋为什么忽然变成了一块肥皂?
热门推荐
  • 危险缠绵小娇妻

    危险缠绵小娇妻

    有些话如果今天不说也许就没有明天了,什么是真爱,是危险,还是缠绵……
  • 剑缘武传奇

    剑缘武传奇

    一个人又如何,走火入魔又如何,杀人又如何!我一个人游走世界,像杀就杀,剑在我手,有谁能阻挡!一个人,一把剑,一个世界,孤独终老.......
  • 迷失的爱丽丝

    迷失的爱丽丝

    一份神秘礼物,隐藏着一个不能见光的血色秘密,默默无闻的高中女生夏尼曼从此被秘密操控成为“傀儡娃娃”。就在她陷入人生谷低时,不羁随性的冷面转学女生羽斯瑶让她重新找回勇气,友情渐渐相浓,谁知平静表面下阴谋陷阱纵横交织。 遭人陷害拘留,血色秘密踢爆,生活陷入无边黑暗。 尖峰对决过后,拼死逃脱危险,爱情友情重新归位。可谁也想不到,看似童话般的结局却只是另外一个噩梦的开始。 迷惘的青春地图里要往哪走才能步步为营? 黑暗与光明的对决,什么才是最后的秘密? 一切的真相,都由你来揭晓……
  • tfboys之细雨微微凉

    tfboys之细雨微微凉

    她们比起众多的四叶草,她们是幸运的。能和三只在一个城市。能和三只在同一所学校。这是多少人做梦都想的事情。她们是普通人,却因为他们,变得不普通。她们的梦想,在这个夏天,起航了。纯属甜文,放心入坑
  • 重温之如歌岁月

    重温之如歌岁月

    朝花夕拾杯中酒,寂寞的人在风雨之后。当方维再一次站在人生的十字路口面临选择时,命运给他开了个玩笑,回到了少年时光。是继续重温那如歌岁月,还是找寻想要的那种自由?方维不知道,他只想再过一次青春。青春是什么?青春,是在操场上、斑驳的树影下、喧闹的跑道上挥洒着汗水;是在教室里、无尽的题海下、安静的课桌上奋笔着疾书……他们再次相遇,一如少年时光。方维决定要谱写他想要的人生。
  • 血色鸳鸯

    血色鸳鸯

    她爱上了他,而他却杀了她,她死时用尽最后一丝力气,下了一个诅咒,生生世世,像他复仇,他们转了千年,哪一世都以悲剧结局,这一世他们又遇到了,他变成了总裁,而她则变成了可爱的下属,这一世他们能不能化解他们的千世情劫,到最后的真相却是那样的出人意料,到底是谁负了谁
  • 太上丹典

    太上丹典

    学渣少年曹智,从守院大爷的手里搞来一本《太上丹典》,从此混得风生水起,出人头地!!生死人,肉白骨,看我回春妙手,逆天而行!修仙体,炼神丹,待我丹武双修,傲视寰宇!
  • 武生之海天道帝

    武生之海天道帝

    天下之大,强者如云。几个少年,一份热血。看少年如何走遍天下,浪迹天涯!
  • 身边的繁星

    身边的繁星

    “原来是只小猫啊。”“我不会离开你,就算与世界为敌也在所不惜”一个胆小,总是乱想,容易被人骗的女生——沐璇昕遇上一个霸道却温柔的男生——慕翊赤
  • 花开花落只等你

    花开花落只等你

    原以为我这一辈子都是自己一个人过,因为从小到大好像都没有什么人和事可以激起我的思绪,在这二十几年来我的生活都是平淡和伴随着心痛的度过,我以为我一辈子都会被那无名的心痛折磨着,可是当我遇到你的时候我的心和那伴随着我二十几年的心痛一下子就没有了,刚开始的时候我不知道,到后来我知道了,原来你就是我的心脏,我思绪会让你带动着,你开心,快乐,悲伤,痛苦,都带动着我,秦楹诺你这生生世世也不要想着逃离我,你是我的永永远远都是我的!By南暻辰———————————————————————————————————————从小到大我的爱情观就是像我父母那样,互相相爱和相濡以沫的在一起,可是遇到你之后我才知道想要相濡以沫在一起原来是那么的痛苦,再后来我知道了原来爱情是甜并涩,原来爱情不仅仅是爱原来还是互相的另一个心脏。南暻辰我不愿意说爱你是因为我不想空口说爱你,我想用行动去证明我对你的爱。By秦楹诺