春姑娘来到了人间。她带来好多好多各种花色的丝绸，以便用它们打扮森林和牧场，给蝴蝶和小甲虫穿上新衣，同时使世上的一切都着上节日的盛装，令人赏心悦目。
春姑娘请求鲜红的太阳说：
“请把大地晒得更暖和些，去唤醒那些在漫长的冬天酣睡的人吧。让他们都从自己大大小小的裂缝里爬出来。”
太阳把大地晒暖和了。
各种昆虫都爬出来了：有的从裂缝里，有的从地洞中，有的从树皮下，大家纷纷爬出来，向广阔的林中空地飞去。在那里，春姑娘正捧着自己的礼物——五彩缤纷的丝绸，金黄色和银白色的线，以及其他装饰品，等待他们呢。
一群蝴蝶和甲虫来到了草地上。春姑娘看见了他们，便说道：“看，我从温暖的南方飞到你们这儿来。你们希望从我这儿得到哪一样礼物，好使你们得到欢乐，使你们能快乐地在田野和森林中飞翔和奔跑？”
这时，所有的蝴蝶和甲虫立刻脱口而出：
“春姑娘，你看，经过秋冬两季，我们的小翅膀都被磨损得不成样子了，还弄得十分肮脏，我们变得多么丑啦。请你给我们鲜艳、漂亮的外衣吧。”
“好的。”春姑娘一边回答，一边开始给他们打扮。她给白蝴蝶一件透明的白色连衣裙，给黑星黄粉蝶的是像秋叶般淡黄色的，给长吻蛱蝶的则是镶着小白花边儿的黑天鹅绒，还给那些在春天的水洼边盘旋的小蝴蝶们披上了淡蓝色的轻纱。
看呢，快乐的荨麻蛱蝶为自己挑选了一件花哨的——火红火红的底子，带暗黑色和淡蓝色小斑点儿的连衣裙。
傲慢而老成持重的甲虫也决定打扮一番。
五月金龟子穿上了巧克力色花的外衣。
独角大甲虫——深褐色的，还作为装饰品在自己头上增添了一只长长的犄角。
蜣螂选了一件暗蓝色的外衣。螽斯穿上了带花的绿色燕尾服，连暴躁的丸花蜂和黄蜂也穿上了带黑腰带的黄色短上衣，把自己打扮得十分漂亮。
小金龟子好久好久还没能找到一件合适的小衣服，直到最后，才终于为自己选中了一件金黄夹绿色的长衣，长衣是那么漂亮：刚穿上它来到阳光下，就立刻闪闪发起光来。
春姑娘还把许多美丽的外衣分赠给蝴蝶、甲虫、伶俐的蜻蜓和快乐的虎甲。
“看来，大家都满意了吧？”春姑娘说。
就在这个时候，突然一阵微风乍起，吹得树枝簌簌作响，把去年的枯叶也从地面上缓缓地卷了起来。
春姑娘向树叶下面瞥了一眼，发现那里有一只小小的、并不好看的小甲虫。他甚至不像什么小甲虫，而完全像一条褐色的某种小蠕虫。
“你是谁？”春姑娘问他，“叫什么名字？”
“我叫萤火虫。”他回答说。
“为什么你坐在树叶下面，不从那儿爬出来呢？难道你不愿意从我这儿得到美丽的衣裳吗？难道你不希望心满意足并饱享幸福吗？”
小萤火虫望了望春姑娘，思忖了片刻，回答说：“我不需要漂亮的衣着：要知道，我是个‘夜游神’，当天色完全暗下去的时候，我才从树叶下面爬出来。我这样也是幸福的。我因住在故乡的森林中而感到幸福。春姑娘，谢谢你，是你将它打扮得如此美丽。我再也不需要从你那儿得到什么了。”
春姑娘开始很惊讶，这个质朴的小甲虫居然没有为自己要任何东西。后来，她略一思忖便理解了：他确实是对的，也是最幸福的。他不是单为自己，而是为大家高兴。
于是春姑娘决定：送给他一只极小的、淡蓝色的小灯笼。让他每天晚上发光并通宵照亮。
让这个小灯笼在暗夜的草丛里发光，像明亮的小指路星，不论什么时候，哪怕在最漆黑的夜里也不会暗淡无光。
