有个贵妇人请一位画家给她画像。画家认真细心地把像画好后，又小心翼翼地包好，送到贵妇人家中。这时贵妇人正好外出不在家，画家就把画像交给了她的佣人。
第二天，贵妇人派司机开着车子把画像送了回来，他对画家说：太太拒绝收下画像，原因是她的爱犬认不出画像上的主人。画家虽然对这个挑剔的老妇人一肚子气，但因为他很穷，不敢随便发火。他苦思冥想了好几天，终于想出了好主意。于是他给贵妇人写了一封信，信上说，他已经对画像作了一些修改，这回肯定会使她满意，请她立即到画室来看画。
第二天一早，画家拿了一把油脂，往画像的脸部抹了抹，不一会，贵妇人来到画室，他便把画拿出来给她看。
贵妇人一看画像，也说不出哪儿不好，只是说她的小狗似乎对这画一点儿也不感兴趣，所以她不能付钱。
“可是，太太，”画家说，“您忘了，狗有时视力是很弱的，请您让我把这小宝贝牵到画像跟前来吧。”
说话间，画家抱住小狗，来到画像跟前。小狗嗅到油味，便使劲用舌头舔它心爱的主人的画像。
“太太，您瞧，”画家说，“小狗觉得画像画得十分像您呢。现在请付钱吧。”
